Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta:

Procesní xxxxxx, xxxxx neběží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx §29 xxxx. 5 správního řádu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylně xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx (zde: lhůta 180 dnů pro xxxxxx rozhodnutí xxxxx §169 xxxx. 3 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx).

Xxx: Xxxxx Č. x X. proti Xxxxxxx XX o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxx 30.10.2000 xxxxxx x xxxxxxxx trvalého xxxxxx cizinců xx xxxxx XX (u Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx); xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §29 xxxx. 1 správního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.3.2001 a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x doložení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dne 15.7.2001 xxxxx žalobce xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx doplnil xxx 5.8.2002 x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 20.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxx xxx 22.8.2002 (x xxxxxxxx xx námitku xxxxxxxxxx vznesenou x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x ústí xxx Labem (dále xxx „oblastní xxxxxxxxxxx") x návrhem xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství o xxxxxxxx s předáním xxxx xx Oddělení xxxxxxxxx xxxxxxx Chomutov. Xxxxxxxx cizinecké xxxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx dne 26.8.2002 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výpis x xxxxxxxxx trestů xxxxxxxxxx státu a xxx 3.9.2002 spis xxxxxxxxxx Xxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx 16.10.2002 pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx cizinecké policie x Xxxxxxxxx. Správní xxxx přitom neobsahuje xxxxxx x žádném xxxxx Oddělení xxxxxxxxx xxxxxxx x Chomutově x xxxxxx o xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxx xxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.9.2003 xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx Oddělení xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelství, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx odmítl. Xxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxxxx, xxxxx xxxxx §80 xxxx. 1 x. x. x. ji xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx věci marně xxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxx 30.10.2000 x xxxxx §169 odst. 3 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx"), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.4.2001. Lhůta xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 30.4.2002; xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx 22.9.2003. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nemohl xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx správní xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx přerušení xxxx xxxxx xxx lhůt xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, nikoliv však xxx xxxx podle xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx za nerozhodné, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počátek xxxx xxxxx xx xxx xxxx účinnosti.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.; xxxxxxxxxxx spatřoval x xxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx x xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xx. 10 Xxxxxx a čl. 6 odst. 1, xx. 8 a xx. 14 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx §80 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxxx spočítal xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx od 6.3.2001 xx 5.8.2002 xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx marný xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx. Bylo xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domáhali xxxxxxx xxxx nečinností x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx stanovení lhůty xx xxxxx xx xxxxxxxx zákon, xx xxxx odkazuje §80 xxxx. 1 x. x. x, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Řízení xxxxxxxxxxx xx 5.8.2002, xxxxx lhůty x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx 1.10.2002; xxxxxx xxx bylo možno xxxxx xx 1.10.2003 x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx zkrácení xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xx 1.7.2001: xxxxxx byla xxxxxx x době, kdy xxxxxxx lhůta 180 xxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxx 57 dnů. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx orgán xxxxxx opětovně 27.8.2002, xxxxxxxx tak formou xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, xx x xxxx xxxx xxxxxx přerušeno nebylo x žalovaný xxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx xxxx obdobnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx shodné xxxx. Xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx učiněné xxxxx, x xxxxxx, xx nesplňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx k xxxxxxx porušení xxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 3 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - dále xxx „Xxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 6 odst. 1 Xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do soukromého x xxxxxxxxx života (xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx) x xxxxx xx xxxxxxx xxxx diskriminací (xx. 14 Xxxxxx); tato xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i v Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Krajský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobu projednat, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X odůvodnění:

Žalobou xxxxx xxxxxxxxxx podle §79 xxxx. 1 x. x. x. se xxxx ten, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé nebo xxxxxxxxx. Podle §80 xxxx. 1 x. x. x. lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xx věci, v xxx se žalobce xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem pro xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx správnímu xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xx xxxxx x xxxxxx, v němž xx xxxxxxx stanovena xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle §169 xxxx. 3 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxx povolení x xxxxxx xx xxxxx 180 dnů ode xxx xxxxxx podání x xxxx xxxxx xxxxxx k určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxx xx xxxx xxx či nikoliv.

Pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu cizinců xxxxx správní xxx (§168 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx-xx x přerušení xxxxxx x xxxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, pak xxxxx xxxx. 5 xxxxxx lhůty xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx vylučuje xxx xxxx jím xxxxxxxxxxx x k xxxxxx, že jde xxx o lhůty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx i xxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx - Xxxxxxxxx - Xxxxx: Správní xxx. Xxxxxxxx. C. X. Xxxx, 1999). Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxxx x právním názorem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx krajského soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx institut xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx překážky, xxxxx xxxxx v xxxx řádném pokračování, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxx prováděny xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx překážek a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xx běh xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, jinak xx xxxxxxxxx řízení pozbylo xxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx procesního platí xxxxxxx xxx x xxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx-xx xxxxxxx řád x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x lhůty x vydání rozhodnutí (§49). Je-li řízení xxxxxxxxx, xxxx lhůty xxxxxx. Xxxxxxx-xx správní xxx, xx neběží xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxx platí xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxx i xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx stanovených x §49 správního xxxx xxxx třeba xxxxx rozhodnutí xxxxx §169 xxxx. 3 xxxxxx x pobytu xxxxxxx do 180 xxx. Účinek xxxxxxxxx xxxxxx co do xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí. Xxx v případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovil - xxxx xx x xxxx dikce xxxx zřejmé - xx xxxxxxxxx řízení xxxx vliv xx xxx lhůty pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx do lhůty xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x §80 xxxx. 1 x. x. x. V xxxx xxxx xxxx ovšem xxx není.

Pokud xxxxxxx xxxx xxx počítání xxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxx 30.10.2000, a xxxxxxx lhůty xxx xxxxxx žaloby vázal xx dni 30.4.2001, xx xxxx xxxxx x uplynutí xxxxxxx xxxxx xxxx 30.4.2002 xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx podané xxx 22.9.2003. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx důvodná.

Oproti xxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx či Úmluvy, xxxxx jeho argumentace xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou v xxxxx xxxxxx hodnotit xxxxx; xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zmeškání xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vydání xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu.

I xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx stěžovateli xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x z něho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 s. x. x. (xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx spojuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x fikcí xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx - x xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxx xxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §79 a xxxx., xxxxxxx xxxxxxx konstrukce xxxxx. Nerozhodný xx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx žaloba na xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řízení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx nijak xxxxxxx promítnout x xxxxxxxx podat xxxxxx x tomto případě. Xxxxx xx šlo x xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx shodné xxxxxx bránila i xxxxxxxx xxxx rozhodnuté.

Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x., x xx pro xxxxxxxxxxx. Xxx mu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. X tomuto právnímu xxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, xxx současně i xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xx xxxxxx xx změně xxxxxx místně příslušného x rozhodnutí x xxxxxxx).