Xxxxxx věta:
Rozhoduje-li xxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxxx x xxxxx xx povinnosti xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x. 1058/2002.
Xxx: Xxxxx X. proti Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje x povolení xx xxxxxx dřevin, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 3.2.2003 x Městskému xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxx jednoho xxxxxx (xxxxxx stříbrného) nacházejícího xx na xxxxxxx x xxxx vlastnictví, x xx z xxxxxx připravované xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §76 xxxx. 1 zákona XXX x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 114/1992 Xx."), xxx 3.4.2003 xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxx §8 odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení V.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 18.6.2003 xxxxxxxx vyhověl x xxxxxx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx javoru stříbrného. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx, vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx možné x xxxxxxxx únosné xxxxxxx zachovat x xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.1.2004 zrušil xxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu - xxxx podle xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x příslušnému xxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxx postavení xx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx závislost na xxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxxx xxx xxxxx existence xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovníků městského xxxxx, xxxxxxxxxx projednáváním x rozhodováním xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxx, kdy xxx xxx důvodné xxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx nestranní x nezaujatí. Xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x měst xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na výsledcích xxxxxxxxxx vydávaných v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx zaměstnaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxxx xxx podle soudu xxx xxxx pochybnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani okolnost, xx nikdo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stav xxxxxxxxxx xxxxx existuje x bez xx, xxxxxxxxx. Rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je přitom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je vždy xxxxxxx pro zrušení xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxx skutečnost xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx §3 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx (xxxx „stěžovatel") xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx, xxxxxxx touto otázkou xxx xx mysli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxx xxxxx J. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx. Dále xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvedl xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx všech pracovníků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx x pracovním xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx městu. Poukázal xx. xx xxxxxxx x xxxxxxx zakotvení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přenesení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx vlastní. X xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad výkonem "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a povinnostech xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxx je xxxxx xxx v xxxxxxx x §75 xxxx. 2 s. ř. x. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxx xxxx. Žalobní xxxx jsou stanoveny x žalobě, avšak x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nedodržení xxxx žaloby xx xxxxxxx vadou xxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xx xxxx podjatosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx orgánu xxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx závislost xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxx jejich samostatnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a rozhodování x xxxxxxx se xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx pak xxxx jevila xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx mu tedy xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx pro xxxx xxxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx [§103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.].
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu je xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx z projednávání x rozhodování xxxx, xxxxxxxx xx zřetelem xx jeho xxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxx řízení nebo x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §59 xxxx. 1 správního xxxx xxxxxxxx orgán přezkoumá xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx rozsahu; je-li xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xx projednávání x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx §9 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx může mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx vždy xxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xx uplatní x xxxx řadě xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxxxx osoba xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (§59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vadami netrpělo xxxxxx x odvolání xx zda xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx stupni byly xxxxxxxx odvolacího orgánu xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strom, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx skutečnosti x plném xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx Xxxxxxx xxxx X. xxxx xxxxx xxxxxxx. X nepodjatosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxx xxxxxxx xxxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx důvodnost stěžovatelovy xxxxxxx o překročení xxxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem x xxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx řízení spočívající x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by se xxxxxxx x xxxx xxx §76 xxxx. xxxx. x) x. x. x. K xxxxxxxxx vadám však xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx tato vada xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx známa xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (xxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 27. 8. 1996, xx. 6 A 147/94-18, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1997, návazně xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24. 11. 2003, xx. 2 Xxx 23/2003-39, xxxxxxxxxx xxx č. 272/2004 Xx. XXX). V xxxx xxxx je xxxx třeba xxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxx úřadu X. xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správný. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x pokácení xxxxxx obec a x této xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán obce, xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxx o takové xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Xx., xxxxxxx z §75 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx rozhoduje-li obecní (xxxxxxx) xxxx jako xxxxx xxxxxxx přírody, xxxxxxxx tím xx xxxxx úseku státní xxxxxx. Obecní xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxx x souladu x xxxxxxxx zákonem, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 105 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxx obce xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ochrany xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxx oblastech může xxxxxx x xxxxx xxxxxxx situace, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánem obce xx obec xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx zákonnému x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx připouští, xxx x kterémkoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jako úředník xxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 312/2002 Xx. xxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxx pořádek, xxxxxx xxxxxxxx vztahující se x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxx zájem, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx se při xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [ §16 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x f) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxxxxxxxx xxx má xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx byla xx xxxxx samosprávy xxxxxxx xxxxxxxxx (§2 xxxx. 3 cit. xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx podle Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxx, že tito xxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx kraje, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx tato xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníka xxxxxx xxxxxx samosprávného xxxxx, x xx x přes xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx k takovému xxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx či x xxxx xxxxxxxx jistou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x podjatosti konkrétního xxxxxxxx, musela by xxxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. důvodná xxxxx x ovlivňování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx případě.
Chybnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pracovníků Městského xxxxx X. xxxxxxx x v xxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x vyloučení xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxx xx xxxxx k vyloučení xxxxxx správního xxxxxx, xxx však xxxxxxx xxx xx xxxx §9 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx ani xxxxx x. 114/1992 Sb., xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přenést xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxxx nadřízený xxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx atrahoval. Takovou xxxxxx xxxxxxx neobsahují xxx zákon č. 128/2000 Xx. x xxxxx x. 129/2000 Xx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx případné xxxxxx spočívající x „xxxxxxxxxx" vlastní xxxx xx xxxxx (srov. §126 xxxxxx x. 128/2000 Xx. x §81 odst. 2 xxxxxx č. 129/2000 Xx.).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatněných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx právními xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx vyslovenými x xxxxx rozsudku (§110 xxxx. 3 s. x. s.).