Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (zde: xxxxxxx na xxxx xxxxxx postavené v xxxxxxx pivovaru) xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§17 xxxx. 1, §4 písm. x) zákona x. 309/1991 Xx., x xxxxxxx, §6 xxxx. 1 xxxxxx ČNR x. 389/1991 Xx., x xxxxxx správě xxxxxxx ovzduší x xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx].
XX. Veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx jiného. Smlouva x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinností xxxxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pronajímateli, xxx xxxxxxxxxxxxx je zákonné.
III. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 6 xxxxxx ČNR č. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxxx vysloví, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx potvrzuje, xxxxx xx o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vliv xx zákonnost rozhodnutí x xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx důvodem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [ §76 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř x.].
Xxxxxxxxxxxxx: xx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 714/2000-XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "inspekce") dne 3.1.2001 xxxxx rozhodnutími xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1999 x 2000 poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 47&xxxx;000 Xx x 48&xxxx;700 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxx 6.3.2001 xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx x Vrchního xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.5.2000 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx P. xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx X., xx povinen udržovat xxxxxxx nájmu xx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxx náklady zabezpečovat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx - jako xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxx veřejné xxxxx xxxx úřední rozhodnutí. X xxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx adresátem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxx, xx podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx X., jehož xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx tuhá xxxxxx, xx xxxxxxx stal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. a) xxxxxx x ovzduší xxxxxxxxxxxxxx velkého zdroje xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx to byl xxxx x 15.2. xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx poplatku (§8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ovzduší). Xxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxx §8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobcův názor, xx xxxxxxx smlouva xxxxxxxx pronajímatele x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx; xxxxxxx xxxx smlouvy se xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx také xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx provést xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že žalobce xx xxxxxxxx, a xxxx xxx, xxx xxxxxxxx provozuje xxxxxxx xxxxxx kotelny, xx x osobou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx důvodná, a xxxxx ji Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X prvním xxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxx, xx x odkazem xx obsah nájemní xxxxxxx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně, xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx těchto rozhodnutí. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o státní xxxxxx ochrany ovzduší (§8 odst. 2, §6 xxxx. 1, 2) xxxxxxxx (x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxx, x proto xxxxxx xxxxx pochybnosti x tom, že xx jedná x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§2 s. ř. x., §244 odst. 1 o. s. x., xx xxxxx xxxxxxx x 1.1.2003).
Xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx (tzn. xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxx xxxxxxx poplatek xxxxxx) xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a malý xxxxx xxxxxxxxxxxx (§17 xxxxxx o xxxxxxx, §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ochrany ovzduší). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx [ §4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx].
Xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ťování (xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxx xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.7.1997 x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx pivovaru, včetně xxxxxxx) xxxxxxx, jenž xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx provozoval. Xxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 8.2.1999 x xxx 8.2.2000 xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§8 odst. 1 xxxxx xxxxxx).
Xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx (§45 d. x.) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxx, xx xxxx nyní xxxxxx, xx patrné, xx xxxxxxxxxx čl. 5.8 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.1997 x xxxxxxxxxx xx. 6.6 xxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.5.2000, xxxxx xx xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx pronajímatele x nájemce - xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) ujednání, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx x poplatcích. Jinak xxxxxx, inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx nerespektovaly xxxxxxxxx (soukromoprávní) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x výše xxxxxxxxxx xxxxxx správně vyměřily xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu - xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx žalovaného (xxx. do xxxx xxxxx x místní xxxxxxxxxxxx x pravomoci) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekce (§10 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvolacího xxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx §50 xxxxxxxx xxxx.
X případě, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx inspekci x pokyny x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nepřípustnost, xxxxxxxxxx x podobně - §49 odst. 2 x. x), xxx xxxxxxx postupovat dle xxxxxxxxxx §50 odst. 6 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňový řád xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (například xxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §59 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxx napadených rozhodnutí xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalobcovo xxxxxxxx xxxxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx současně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v celém xxxxxxx potvrzuje. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (xx xxxxxx ustanovení §32 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx zákona xxxxxxxxxx takového rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxx, x nikoli x xxx existenci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), ale xxxx podstatným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx [ §76 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s.]. X xxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxx v xxxx xxxx nejednalo.
Na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prvního xxxxxxx xx xxxx) xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť to xxx xxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx 1999 a 2000 xxxxxxxxxx velký zdroj xxxxxxxxxxxx ovzduší, a xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nyní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x ovzduší x xx xxxxxxx x xxxxxx správě xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodem xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
* Xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 309/1991 Sb. x xxxxx ČNR x. 389/1991 Xx.) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 86/2002 Sb., x ochraně xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), s xxxxxxxxx x 1.6.2002.