Xxxxxx věta:
Ochranu xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx hmotněprávní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. x X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Pozemkovému xxxxx Xxxxxxx Xxxx x ochranu proti xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Okresní pozemkový xxxx Karlovy Xxxx xxxxxxx xxx 27.10.1997, xx žalobce xxxx xxxxxxxxx osoba není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x. x. Xxxxxx. Rozhodnutím xx xxx 17.11.1997 se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx přídělovém xxxxx xxx x. x. Xxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xx xxx 7.3.2003, xxxxxxxxx jako žaloba x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2001 xx doplnění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 27.10.1997 x ze xxx 17.11.1997 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx o tom, xx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x. ú. Xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxx s poukazem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx věci xx xxxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zákon x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, x ustanovení §9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx věci. Xxxx xxxxxx poukázal xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 x. x. s., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx a rozhodují x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx x řádné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx kritériem xxx xxxxxxx charakter xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Ochrana x xxxxxx věcech xx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx hlavy xxxx až xxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx účinném x 1.1.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takovéto ochrany xxxxx právní xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí argumentoval xxxxxxx (xxxx "stěžovatel") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx, x žalobou xxxxxxxx odstranění stavu, xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 2 x. ř. x. Xxxxxxxx výkladu soudu X. xxxxxx by xxx rozsah xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxxx zužován.
Kasační xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 x. x. x. xxxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx věcech, x xxxxx tak xxxxxxx xxxxx zákon.
In xxxx xxxxxxxxxx paragrafu xxx xxxxxx důvod, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx veřejným subjektivním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx plynoucími, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxx proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx hlavy XX xxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §79 xxxx. 1 x. ř. x. xx může xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx procesní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx stanoví k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost vydat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §68 xxxx. x) xx xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxxxx, xx xxx v xxxxxx o žalobě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým správní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx své zákonné xxxxxxxxx x soukromoprávní xxxx, má xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx znění xxxxxxx x 1.1.2003, xxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxx nečinnosti xxxxxx xxx žádný podobný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.2.2004, čj. 1 Xxx 1/2003-48).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho důvodu, xx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx na soudu X. stupně, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §79 a násl. x. x. x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x závěru x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., x xxxxx xxxxxxxx soudu I. xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení, x němž xxxxx xxxx x předmětu xxxxxx pojedná x xxxxxxxx i o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§110 xxxx. 1, 2 x. ř. x.).