Právní věta:
I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (§49 xxxx. 3 s. x. x.) x xxxx xxxxx vadou xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x věci samé [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx neúčast zástupce xxxxxxxxxxxx na jednání, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stěžovatelky brojit xxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx totiž v xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemohla x plné šíři xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxxxxx trvala. Xxxxxxxxx xxxxxx pochybení xx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §130 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx soudy dokončí xxxxxx x žalobách xxxxxxxx před 1.1.2003 xxxxx soudního řádu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokazování xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§52 x §77 x. ř. x.).
Xxx: Xxxxx M. x X. xxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxx x celní dluh, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dne 4.6.2002 xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx ze xxx 15.2.2002, xxxx xxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx 571&xxxx;117 Xx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobu, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 25.6.2003 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx brojila xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x x) x. x. s. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §49 odst. 1 x. x. x. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 25.6.2003 x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jednání xx xxx 26.6.2003, xxxx xx den, xxxxx následoval soudnímu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx proto, xx byla xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx patřičně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 písm. x) x. x. s. xxx kasační xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, mohla-li mít xxxxxx xxxx za xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx samé.
Podle xxxxxxxxxx §43 odst. 1 x. ř. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx písemně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 s. ř. x. x projednání xxxx xxxx nařídí xxxxxxxx xxxxxx jednání x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Podle xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předvolaných účastníků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §50 x. x. x.
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 5.6.2003 xxx xxx xxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx x písemnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxx (x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxx 25.6.2003 x 10.00 hod. X dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 10.6.2003 a xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Písemnost s xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxx 27.6.2003, xxxxxxx xx ji xxxxxxxxx po oznámení x jejím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx 25.6.2003 xxxxxxx, xx téhož xxx krajský xxxx xx xxxx rozhodl xx xxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxxxxx žalovaného. Podle xxxxxxxx záznamu xx xxxxxxxxxxxxx xxx, tj. 26.6.2003, ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 26.6.2003.
Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx řád xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nezákonné rozhodnutí x xxxx xxxx. Xx xxxxx úkolem xxxxxxxxxx tento neurčitý xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 5 s. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §45 a xxxx. x. x. x. (xxxxxxxxx obsahující předvolání x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx adresu xxxx xxxxx) x byla xxxxxx dodržena x xxxxxxxxxxx lhůta k xxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxx v §49 xxxx. 1 s. x. s., vykazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pochybení (nesprávně xxxxxxx termín xxxxxxx), xxxxx je právě xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x doloženým pochybením xx xxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxx pod x. 209/1992 Sb., xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 243/1998 Xx. (dále xxx "Úmluva"), xx. 90 x xx. 96 odst. 2 Xxxxxx, jakož i xx. 36 odst. 1 x xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hájit xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, kterého xx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx brojit xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ta skutečnost, xx stěžovatelka xxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x právo xx veřejné xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx trvala, xxxxx xx záměrem xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Do xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §130 xxxx. 1 x. ř. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dílu prvního xxxxxx xxxxxx (§65 x xxxx. x. x. x.). Xxxx xxxxxx úprava účinná xx 1.1.2003 totiž xxxxxxxx zásadní změnu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§52 a §77 x. ř. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ustanovení §51 x §76 s. x. x.), xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.6.2001, xx. zn. Pl. XX 16/99, uveřejněným xxx x. 276/2001 Xx., xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxx dne 25.6.2003 xxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předvolání xxxxxxxxxxxx x jednání, xxxxx dodejka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvolání xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx soudu xxxxxxx xx dne 27.6.2003, xx. xxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx samé. Teprve xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxx k jednání xxxxx předvolána za xxxxxxx fikce doručení (§46 odst. 4 x. x. x. xx xxxxxxx ustanovení §42 odst. 5 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx postup xxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx projednání x skončení xxxx xxx jednání xxxxxxx xxx 25.6.2003 xxxxxx xxxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx řízení, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí [ §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x.].
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx pro vadu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx. Xxx současně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.