Xxxxxx xxxx:
Xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxx nebo mohlo xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxx Xxxxx N. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze dne 12.7.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x azylu.
Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxx o xxx xx xxxxx xxxx 2002 xxxxxxxxx x xxx xxxx poté xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx soudního xxxx správního. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.10.2003 řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §47 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xx ustanovení §33 xxxxxx x xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx usnesení xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; na xxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxx 5.5.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 5.6.2003 xxxxxx x xxxxxxxxxx opuštění střediska, xxx 6.7.2003 se xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx byl xxx 8.7.2003 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxxx 18"; xxx na xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") namítl, xx soud - xxxxxx-xx xxxxx zjistit xxxxx xxxxxx - xx jako osobě xxxxxxxxx pobytu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§29 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxxx s §64 x. x. s.). Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xx adrese X. 92, Šluknov, xxx mu xxxxx xxxxx doručována nebyla.
Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: stížností napadené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 29.10.2003. Xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2003 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovil xxxxxxxxxxx Xxxx X., xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxxxxxxx o xxx xxxxxx právní moci xxx 3.12.2003. Xxxxxxx xxxxxxxx o zastavení xxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se xxx 15.12.2003 xxxxxx xxxxxxxx xx Krajskému xxxxx x Brně a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx založila xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xx x xxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxx názor xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (dosud xxxxxxxxxxx ném) v xxxx xxxx ze xxx 26.2.2004, xx. 4 Azs 12/2004-61; xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveného xxxxx §29 xxxx. 3 x. s. x. xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Změní-li xx xxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx pro xxxxxxxxxx opatrovníka, opatrovníkova xxxxxx zaniká, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit, x soud nadále xxxxx x účastníkem xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx dne 15.12.2003; xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx 16.12.2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, který xxxxx xxxxxxx lhůty, xx. xxx 29.12.2003. Xxxxxx-xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx x poštovní xxxxxxxx xxx 29.12.2003, xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx včas (§40 xxxx. 4 x §106 odst. 2 x. ř. x.).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxx který xx xxxxxxx xxxxxxxx podána; xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 x. x. x. Xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx jednoduchým xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx datem xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pochybnosti o xxx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x., xx. nezákonnost xxxxxxxxxx x zastavení řízení. Xxx xx vymezen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaslala xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxxxxxxx pohyboval xx xxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx pouze xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxxxxx kasační xxxxxxxx xx včasnou, xxxxxxxxxx x dostatečně odůvodněnou. Xxxxxxx xxxx samé xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §33 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnost xxxxx xxxxxxx xx xxxx 90 xxx rozhodnutí xx věci. Xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí x zjištění xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx dotazoval jak Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Ministerstva vnitra. Xxxxxxx XX soudu x xxxxxxx ze xxx 18.6.2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Pobytovém xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxx 23.7.2003 xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 6.7.2003 nepobývá x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nahlásil, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxxx 18, 350 02 Xxxx". X x xxxx adresy se xxxxxxx soudu xxxxxxx, xxxxx uvedená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx fakt, xx xx stěžovateli xxxxxxxxxx xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x složení xxxxxx x výzvu x xxxxxxxxx xx x xxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxx x xxxx rozhodl xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx soud zastavil xxxxxx podle §33 xxxxxx x azylu.
Vedle xxxx se však xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účastnit, xxxxxxxxxx práva a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pobytu, soudní xxx správní (xxxxxxxxxx xx. postup soudů, xxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) předvídá; xx svém §48 xxxx. 2 písm. x) xxxx. stanoví, xx x takovém xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož pobyt xxxx xxxx, xxxxxx xxx správní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řád xxxxxxx však v xxxxxxxxx, kdy nestanoví xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvé x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§64 x. x. x.), tedy xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x případech, xxx xxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu.
Podle §29 odst. 3 x. x. ř. xxxxx, xx xxxxx xxxx neučiní jiná xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx znám. Xxxxxxxxxx účastník xxxxxx x neznámým xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nemůže xx řízení xxxxxxxx x uplatňovat x xxx xxx práva. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx - xxxx být zajištěna xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx na základě xxxx moci - xx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx písemnosti. X xxxxxx xxxxxxxxxx §33 zákona x xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx veškerého xxxxxxx úsilí nezjistil xxxxx pobytu xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 90 xxx x xxxx rozhodnout, xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx ho xxxx x přesto xxxxx k hájení xxxxxxxxxx xxxx nepřítomného xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx by xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx pro xx xxxx dány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx o xxxx řízení xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx už xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx zhojit.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského soudu x xxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. s.). Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. ř. x.).