Xxxxxx věta:
Domáhá-li xx xxxxx vůči xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx určitého xxxxxxxxx x osobními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx omluvu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 písm. x) zákona č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx], xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pravomoci xxxxx, ale úřadu xxx ochranu osobních xxxxx. Nic xx xxx nemění, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x době xx 1.6. xx 31.12.2002, xxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xx xxxxx tehdy xxxxxxx, xxxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb.; xxxxx x xxxxxxxxxx kompetenční, xxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx, x xx xxxx 1.6.2002 xx stalo xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx věci Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (žalobce Xxx. Xxxxxx Xx. xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxx).
Xxxxxxx Xxx. Xxxxxx Ch. xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy xxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x informačních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se jednání, xxxxx směřuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fotografie x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx Xxxxxxx XX - Xxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxxxxx vedeného x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2001 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů. X odůvodnění xxxxx, xx xxxxx §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x Praze, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxx xxxx případy, x xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx zákon x. 256/1992 Xx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx občanského xxxxxxxx řádu x x jejímu xxxxxxxxxx xx podle ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx xxxxx, aby byl xxxxxxxxxxx spor xxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxx x souladu x §8x x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxx, xx vyřízení xxxx xxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni.
Zvláštní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx žaloby xx zdržení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, je xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx o xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxx xxxxxx byl zřízen xxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů se xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "Úřad"), xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx kompetence xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx [ §4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx] xxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpracovatelem, xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k nápravě (§21 odst. 1). Xxxxx-xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx požadovat, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdržel xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx omluvu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 xxxx. x)]
X xxxxxxxxx soudním xxxxxx soudy projednávají x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx právní xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví-li xx zákon (§7 xxxx. 1 x 2
x. s. x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.11.2001 xxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sídlem x Praze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx věci. Xxxxxxx xx xxxxx x aktuální xxxxxx xxxxxxx; nic xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx opřel x xxxxxx xxxxx platného x účinného zákona x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xx §23 xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona), xx xxxxx xxx xxxx xxxxx povolán xxxxx xxxx [xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x.]. Zmíněný xxxxx však byl x xxxxxxxxx xx 1.6.2000 xxxxxx ustanovením §48 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních údajů x x změně xxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxx předpis xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx novou (xxx xxxxxxxxxxxx technicky xxxx xxxxxxx formulovanou) xxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxxx §21 xxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx zákon o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §21 odst. 1, xx xxxxxxx xxxxx "má xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě", x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx "právo xxxxxxxxx", xxxxx než xxxxxxx, xx je to xxxxx xxxxxx xxxxxx x ochraně osobních xxxxx xxxxx úřad, xxxxx má xxxxxxxx x takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ničemu xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 79 xxxx. 1 Xxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. je vratká. Xxxxxxxx xx tu xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), protože xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxx dána xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx textací x xxxx xxxxxxx, na xxxxx poznámka xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 256/1992 Xx.), upravovalo xxxxxxx, xxxxx tu xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx, xxx zákon x. 256/1992 Sb. xxxxxx xxxxxxxxx (1.6.2000), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 151/2002 Sb. xx xxx 21.3.2002 (xxxxxxxxxx xxxxx k soudnímu xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.2003
Okresní xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravomoci xx věcech již xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Sb. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxx x xxxx rozhodování xxxxx. Okresní xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. s xxx, xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxx.