Xxxxxx věta:
Domáhá-li se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x osobními xxxxx, vzniklý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx zadostiučinění [§21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x změně xxxxxxxxx zákonů], xxxx xxxxxxxxxx o takové xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, ale úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Nic xx xxx nemění, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xx 1.6. do 31.12.2002, xxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxx xxxxx účinném, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxx xxxxxxxxxxx xx sporech xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb.; xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx, x xx xxxx 1.6.2002 se stalo xxxxxxxxxx.
Xxx: Záporný xxxx x pravomoc xxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxxxxx Ing. Xxxxxx Xx. xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx vnitra).
Žalobce Xxx. Xxxxxx Ch. xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Chebu xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx zákona x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx osobních údajů x xxxxxxxxxxxx systémech, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce se xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednání, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fotografie x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx ČR - Okresním úřadem xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2001 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx údajů x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zřízen Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v Xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx, x zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x. 256/1992 Xx.
Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x předložil návrh xxxxx zákona x. 131/2002 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X návrhu na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. příslušný xxxxxxx soud. Xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx spor xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a Okresním xxxxxx x Chebu xxxxxxx v souladu x §8x x. x. x. (v xxxxxxxxx xxxxx) xxx, xx xxxxxxxx dané xxxx xx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx porušujícího povinnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Okresního soudu x Xxxxx, xx xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, práva a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxx xxxxxx xxx zřízen xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v Praze (xxxx xxx "Xxxx"), xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx [ §4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx] zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxx povinností správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx obrátit xx xx xxxx s xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx (§21 odst. 1). Xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx omluvu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [§21 xxxx. 2 písm. x)]
X xxxxxxxxx soudním xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx x xxxx právní xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x občanskoprávních, pracovních, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxx je xxxxx zákona neprojednávají x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx věci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy x občanském xxxxxxx xxxxxx, jen xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 1 a 2
x. x. x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Chebu xxxxxxxxx xx dne 19.11.2001 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx právní xxxx xxxxxx usnesení xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxxx; xxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxx x xxxxxx tehdy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx naznačil (x xxxxxxx xx §23 xxxxxxxx zmíněného zákona), xx tehdy xxx xxxx spory xxxxxxx xxxxx soud [xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účinné xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř.]. Xxxxxxx xxxxx xxxx byl x xxxxxxxxx od 1.6.2000 zrušen xxxxxxxxxxx §48 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů. Tento xxxx předpis xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx technicky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) úpravu xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xxx, xxx xx předpokládá §21 xxxxxx zákona x xxxxxxx osobních údajů.
Stanoví-li xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §21 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxx "xx právo xxxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx x zajištění opatření x nápravě", a xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxxx xxxxxxxxxx vypočítává, xx xx xxxxxxx xxxxx "právo xxxxxxxxx", xxxxx xxx dovodit, xx xx xx xxxxx nového zákona x xxxxxxx osobních xxxxx právě úřad, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodovat. Takovéto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx zcela xxxxxxxxx (xx. 79 odst. 1 Xxxxxx).
Xx vhodné xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx rozhodnutí kompetenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xx vratká. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xx zmiňované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx), xxxxxxx řeší xxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxxxxxxxxx systémech. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nebo jiného xxxxxx soudní xxxxxxxx) xxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxx ustanovení xx xxxx textací x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (zákon x. 256/1992 Sb.), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x době xxxxxxxxx zákona x. 256/1992 Sb. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 256/1992 Xx. xxxxxx platnosti (1.6.2000), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 151/2002 Sb. ze xxx 21.3.2002 (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), který xxxxx účinnosti 1.1.2003
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přihlédl xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx účinnosti xxx xxxxxxxxx zákona x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx xxxxx platné xxxxxx xxxx dána xxxxxxxx soudu x xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxx. Okresní xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx zastavil řízení xxxxx §104 xxxx. 1 o. s. x. x xxx, xx po právní xxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxx.