Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dětí x xxxx x xx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx XX (xxxx. ČSSR) x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx jen xx xxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx polský xxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 15 xxxx. 1 písm. x) Nařízení Rady (XXX) x. 574/72]. Xxxxx zhodnocená xxxx xxxx xx xxx Xxxxxx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xx xxx xxxxxxxxx nevýhodná.
Věc: Urszula X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx starobní důchod xxxxx §31 zákona x. 155/1995 Xx., x důchodovém pojištění, x podle xx. 46 odst. 2 Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 xx xxxx 728 Xx xxxxxxx x xx xxxxx dne xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4346 Kč měsíčně.
Uvedené xxxxxxxxxx žalované napadla xxxxxxxxx žalobou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxx péče x dvě děti, xxxxx xx narodily x xxxxx x Xxxxx republice, xx xxxxxxxxxx xxxxxx strana x xxxxxxxxxxxx ji xxxxxxxx, přičemž polský xxxxxxx pojištění xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx péče x xxxx, xxx xxxx xx xxxx o xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx započetla polská xxxxxx xxxx čtyřletou xxxxx xxxx o Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx x Zdislava zhodnotila x xxxxxxx od 24.2.1983 do 4.1.1987. Xxxxxxxxxx doba xx 5.1.1987 xx 23.2.1987, xxx xxxxxx zhodnocena xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx českého xxxxxxxxx žalobkyni xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx x. 574/72 xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xx vezme x úvahu pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxx pojištěná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; x případě, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx touto xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx povinně xxxxxxxxx po xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx vykázal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxx xx xxxxx XX; xxxxx ani xxxxxxxxxx xxx, xx xx xx doba xxxxxxxxx xxxxx předpisů xx xxxx, která xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx narozením dětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx x. 574/92 musí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Polský nositel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxx x xxxx - xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 42 xxxxxx x 15 xxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xxxxx xxx přisvědčit xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx x děti xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx předpisů, neboť xx jí xxxx xxxxxxxx na xxxxx XX xxxx, co xxxxxxxx pracovní xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx České republiky x xxxx nemocensky xxxxxxxxx z titulu xxxxxxxxx manžela. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx pojištěna, xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 88/1968 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění k 5.1.1981 x x 24.2.1983), xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.