Xxxxxx věta:
Vyhláškou Ministerstva xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 205/1991 Sb., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx hospodaření xxxxxxxxxxxx x příspěvkových xxxxxxxxxx, se řídilo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx obcemi a xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxx posuzování xxxxxx poskytnutých spolku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx: Xxxxxxx xxxxx tanečního xxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení §5 xxxx. 2 a §11 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 576/1990 Xx., rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Dotaci xxxxxxxxxxx dne 26.5.1998 xx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxxxx x xxxx 1998 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 31.12.1998.
Xxx: Xxxxx svaz xxxxxxxxx sportu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad x Xxxx nad Xxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx xx xxx 12.9.2000 povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 121 262 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx rozhodnutím xx xxx 24.7.2001 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 26.5.1998 udělena xxxxxx xx xxxx 441&xxxx;000 Kč; x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxxxx dotace x 31.12. xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx poskytnuta, xx. xxx 1998, a xxxx v xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx neoprávněnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx občanskému sdružení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nezajistil xxxxxxx xxxxxx do 31.12.1998, xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx xx xxx 14.5.2003 xxxxxx xxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx k xxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 205/1991 Xx., xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1, xxxx xxx občanská xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sdružení xxxxxx možné, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxxxx x rozpočtových xxxxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měla vyčerpat xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příslušném xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jejich použití x roce 1999 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx správce xxxx xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 121&xxxx;262 Xx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xx vlastní obecně xxxxxxx provedení §11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Hospodaření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" vyhlášky x. 205/1991 Xx. X §30 odst. 1 xx výslovně xxxxxxx, xx následující xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x provedení §11 xxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxx názoru x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx provedení xxxxxx. X xxxx. 2 xx specifikováno: "xxxxxxxxxx hospodařící s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx..."; zákonodárce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení k xxxxxxxxx xxxxxx, stanovené xxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx [§5 xxxx. 3 písm. c) x §10 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx], se musí xx něho přiměřeně xxxxxxxxx xxxx, neboť x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se státními xxxxxxxxxx". Je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x stejně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx příjemce xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem, obcí, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx ano.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předcházejícím xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bud' x tom, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx, popř. je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle §11 odst. 1 xxxxx xxxxxx mohly xxx použity xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to x xxxxxx, xx xxxxx xxxx státním xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxx x zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxx byla xxxxxxxxx vyhláška č. 205/1991 Sb., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1. X xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx vyhláškou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx a jimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Odstavec xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx částí xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx a xxxxxxx úřady. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahoval xxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxx x §1, xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xx.
Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxxx, xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx vykládat podle xxxxxx výkladové xxxxxx "xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx xx třeba interpretovat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu xx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepředpokládaného, x xxxx xxxxxxx, xx xx se xxxxxxx předepsaný xxxxx xx pravidlo mohly xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dodržet xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xx povinen xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 205/1991 Xx. řídí xxxxxxxx hospodaření xxxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxxxx dotací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 83/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Českému svazu xxxxxxxxx sportu - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto vztahovalo xxxxx obecné xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 26.5.1998, xxxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k 31.12. běžného xxxx, xxxx roku 1998, xx který xxxx xxxxxxxxxx.