Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xx 3 xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x nabyvatelem x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která nemusí xxx nutně xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §553 občanského zákoníku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotovým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx převodce není xxxxxx motivován xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkový xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Finanční xxxx x Blansku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.4.2003 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva podle §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Brně zamítlo.
Žalobkyně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx smyslu §9 xxxx. 1 xxxx. a) zákona XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "zákon"). Xxxx xxxxxxx, že xxx xx úplatný xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx nerozlišuje, x čem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, xx rozhodující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, sjednaná xx xxx převodu vlastnického xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ale xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx převedeného xxxxx xxxx dojít až xxx nesplnění závazku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx s rozvazovací xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zajišťovacím převodem xxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx institutu. X xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nejedná o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx §9 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx: x xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx následně až xx nenaplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zakládá xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx dlužníkem x věřitelem, a xxx xxxxx odvodit, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiplnění, např. x tom, xx xx poskytne půjčku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx irelevantní, xxxxxxx xx občanský xxxxxxx - v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxxx x xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxx vlastnictví než xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřil. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dani nepodléhá xxxx xx xx xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poukázal xx §10 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2004, x uvedl, xx xx nejedná x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jenom o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; ostatně xxx x §9 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxx (xx vkladem xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevzniká xxxxxx xxxxxxxxx) by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" a xxxx smlouvy xx xxxxx xxxxx o "xxxxxxxxx" xxxxxxx, čímž xx xxxxx xxxxx xxxxxxx opodstatnění. Stěžovatel xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx soud xxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx až x xxxxxxx "xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zopakovala xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx označit, xx shledává xxxx xxxxxxx převod. Xxxx xxxxxxx zákona xxxxxxx xx 1.1.2004 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva nezmiňoval x úmysl xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx až xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Právní xxxxxxx, xxx měla xxx podle stěžovatele x řízení xxxxxxxx xxxxxx posouzena vadně, xx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx legis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x §533 x §534 xxxxxxxxxx zákoníku s xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx okruh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spočívalo x xxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxx ztráta xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx postavení. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem práva xxx xxxxxxx, byt xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x osobě xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx splněn, obnovuje xx bez xxxxxxx xxxxxxx stav. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytí.
Nesporné xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx základě xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X toho však xxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxx x převod xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí.
Předmětem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx převod xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, bezúplatné xxxxxxx xxxxxxx břemene xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věcnému xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úplatný převod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx počátku xxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx převod. Xxx se xxxxxx x převodu xx xxxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxx je xxx xxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx převodem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnutá xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx nutně xxxxxxxxx v penězích. Xxxxxxx protiplněním je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případě "xxxxxx - xxxxxx, poskytnutí xxxxxx". Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva podle §553 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx protiplnění neposkytují. Xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyvažován xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkový prospěch. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po dobu, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Nemovitost xx xx dobu xxxxxx xxxxx "deponována", xxx xxxxx být x xxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi. Xxxxx při nesplnění xxxxxxx xxxx dojít xx kompenzaci závazku x hodnotou xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxxxxx vlastník xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X této skutečnosti xx xxxxxxx zápis xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §36 xxxx. 5 xxxx. x) x xxxx. 6 xxxxxxxx x. 190/1996 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx uhradí, je xxxxxx převod xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xx jedná xxxxxx x změnu vlastnického xxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že by x touto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, že dnem xxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx předmětu xxxx x souladu x §9 xxxx. 1 xxxxx. a) xxxxxx, xxxx by je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx bylo nesporné, xx xx jedná x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Xxx tornu však xxxx. Xx znění xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xxx xx o xx snaží xxxxxxxxxx, xxxxxxx úmysl xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kogentní xxxxxxxxxx [§133 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx] xxxxx stejně xxx xxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx kupní smlouvou, xxx i pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx úmysl xxx, xxx xx xxxxxxxxx x tom, xxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Úmysl xxxxxxxxxxx zdanit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx x jasnost xxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxx xxxxx. Soud xxx výkladu x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 24.6.1994, xx. 6 X 59/93-43. Xxxxxxxx x tomu, xx x daném xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.1999, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zákonodárce xxx ze znění xxxxxxxxxx §10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2004, xxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx "základem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cena zjištěná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", když xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx pouze xxxxx: "x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x věřitelem xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhuje stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 151/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)".
X xxxx xxxxxxxxxxx lze také xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx které xx xxxx veřejného práva xxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxx xx, xx jim xxxxx xxxxxxxx umožňuje, x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxx podstatu x smysl základních xxxx x xxxxxx (xxx xxxx. xxxxx x. 11/2002 Sb. XX, x. 145/2002 Xx. XX, x. 39/2002 Xx. XX).