Xxxxxx věta:
Předmětem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx ČNR x. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx třeba xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x sjednaná ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx nutně vyjádřena x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxx hodnotovým ekvivalentem xx xxxxxx xxxxxxxxxx x ani xx xxxxxx převodce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx: XXXx. Kateřina X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Blansku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.4.2003 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jenž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva podle §553 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ředitelství x Brně xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobu, jíž Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx účastníky xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx převodem vlastnického xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx zákoníku je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §9 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx"). Xxxx xxxxxxx, že xxx xx úplatný xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx nerozlišuje, x xxx spočívá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezující xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnutá xxxx převodcem x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx protiplnění, která xxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx dojít až xxx xxxxxxxxx závazku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x prvé xxxx xxxx zajišťovací xxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx naplněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkce xxxxxx zajišťovacího xxxxxxxxx. X okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx: x xxx xx bylo možno xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxx xxx zakládá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx, x xxx tudíž xxxxxxx, xx věřitel poskytuje xxxxxxxxxx protiplnění, např. x tom, že xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx občanský zákoník - v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - nezmiňuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dnem vzniku xxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxx dochází x xxxxxx předmětu xxxx xxxxx §9 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx. X daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx převodem xx xxxxxxx smlouvy xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxx vyjádřil. Naopak xxxx xxxxx vyjádřeno, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dani nepodléhá xxxx xx xx xx xxxxxxxxx. S xxxxx tvrzením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §10 písm. x) xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2004, x uvedl, xx xx xxxxxxx x xxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx x §9 x xxxxxxx doplnění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru soudu (xx vkladem xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxx "xxxxx" x xxxx xxxxxxx xx xxxxx smluv x "xxxxxxxxx" závazku, čímž xx xxxxx xxxxx xxxxxxx opodstatnění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx (xxx řádném xxxxxx xxxxxxx) došlo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxx "xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zopakovala xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx označit, xx xxxxxxxx jako xxxxxxx převod. Xxxx xxxxxxx zákona účinnou xx 1.1.2004 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxx zákonodárce xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Právní xxxxxxx, jež měla xxx podle stěžovatele x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx vlastnického práva x nemovitostem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx nemovitostí.
Ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxx x §533 a §534 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxx zajišťovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stimulovala xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Uzavřením xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zajišťovací xxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dochází, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx nositele xxxxx, v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx splněn, obnovuje xx bez dalšího xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx věřitele xxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxx x xx straně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx dochází x xxxxxxx vlastnického práva. X xxxx však xxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx převod nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, bezúplatné xxxxxxx věcného xxxxxxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx věcnému xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemné xxxxxxx xx jeden xxxxxx. Xxx se xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxx xx daň xxxxx.
X když xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx úplatným převodem, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx poskytnutí úplaty, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převodcem x xxxxxxxxxxx x sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx protiplnění, xxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx případě "úplata - xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx". Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva podle §553 občanského zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxx neposkytují. Xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Nemovitost xx xx dobu trvání xxxxx "xxxxxxxxxx", aby xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xx xxxxxxxxxx závazku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, x xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stává xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předmětných nemovitostí. X této skutečnosti xx provede xxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx souhlasného xxxxxxxxxx ve xxxxxx §36 xxxx. 5 xxxx. x) a xxxx. 6 vyhlášky x. 190/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Splní-li xxxx xxxxxxx xxxx závazek x xxxx věřiteli xxxxx uhradí, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx proveden xxxxxxxx, x x když xx xxxxx xxxxxx x změnu vlastnického xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx spojena xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx, xx dnem xxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x současně ke xxxxxx předmětu xxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxxx. a) xxxxxx, xxxx xx je xxxxx akceptovat xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xxx xx x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zákonodárce, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [§133 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx] xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění závazku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, nic mu xxxxxxxxx x tom, xxx xx x xxxxx xxxxxx vyjádřil, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zdanit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyjádřen xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitost x xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Soud xxx výkladu x xxxxxxx zákona musí xxxxxxxx x toho, xx zákonodárce x xxxxxx xxxxx, nikoliv x xxxx, xx xxxx xxxxx chtěl, xxx do xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 24.6.1994, xx. 6 A 59/93-43. Xxxxxxxx k xxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.1999, není xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2004, xxxxx xxxx doplněno tak, xx "xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx nabytí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx", xxxx důvodová xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx: "x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx č. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů)".
V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na konstantní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx které na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxx to, xx xxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxx např. nález x. 11/2002 Xx. XX, x. 145/2002 Xx. XX, x. 39/2002 Xx. ÚS).