Xxxxxx věta:
Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx opravy údajů x katastrálním operátu xxxxx §8 xxxxxx XXX x. 344/1992 Xx., katastrálního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. č. 403/2004 Xx. NSS, x. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Zeměměřickému x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úřad xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.4.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí x xxx, že x xxxxxx zůstanou v xxxxx vlastnictví zapsáni xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Odvolání xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 28.7.2004 xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odmítl. Uvedl, xx o věci xxxxxxxxx opakovaně, xxxxx xxxx předchozí xxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby xxxxx §46 xxxx. 2 s. ř. x. bylo Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem zrušeno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zřízený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v usnesení xxxxxxxxxxxx xxx x. 403/2004 Xx. NSS xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x katastrálním xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx respektoval, xxxxx dospěl k xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx §65 xxxx. 1 x §70 xxxx. x) x. x. s. xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí není. X když žaloba xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx, materiálně xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx nelze. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v katastru xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, nemění, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxx x povinnosti. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx opravy xx charakter procesního xxxxxxxxxx, a x xxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučena nejsou, xx vyloučeno, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhajícím. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žaloby.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx rozhoduje jako xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx evidenční xxxxxx, xxx současně má xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Podle §11 zákona č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx chráněna xxxxx xxxx x xxxxx xx katastru. Zda xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx do veřejného xxxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky.
Nejvyšší xxxxxxx soud usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx chyb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx XXX x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 403/2004 Xx. XXX. Zvláštní xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k rozhodnutí xxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 720/2005 Xx. XXX, v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cestou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx akceptoval xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opravě xxxxx x katastrálním operátu xxxxx §8 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je tím xxxxxxx vysloveno, xx x xxxxxxx správním xxxxxx xx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §2 s. x. s. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx využitím xxxxxxx xxxxx §8 katastrálního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx pak xxxxxxx xx. míru xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, lze mu xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (x povinnost) xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx s ním xxxxxxxxx i x xxx, xx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §65 xxxx. 1 x. x. s. xxxx xxxxxx podat xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx se xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx nebo povinnosti (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx tedy xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx takto xxxx legislativní xxxxxxx. Xxxxx §68 xxxx. x) x. x. x. xx žaloba xxxxxxxxxxx, domáhá-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §70 xxxx. x) s. ř. x. pak vylučuje xx soudního přezkoumání xxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutími. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx xxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx úkon xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 odst. 1 x. x. x.
X tornu xx xxxxx xxxxxxxx, zda x x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §8 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněného xxxx x xxx xxxxxx opraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx' zřejmým xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx překročeny xxxxx odchylky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisem. Podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, kdo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provést. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxx, xx opravu na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx katastrální xxxx vlastníkovi x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdělí-li xx 30 dnů xx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx katastrálnímu xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxx x zeměměřickému x katastrálnímu inspektorátu, x xxxxx obvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 5). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx (§27a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx opravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx listin. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx k nemovitosti - xx xxxxx x x §5 xxxx. 7 katastrálního xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx pouze dosaženo xxxxxxx mezi evidovanými x skutečnými xxxxx, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx původní zápis xxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro opravu xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zápisu xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkumnou cestu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx záznamem, xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxx, že xxxxx x katastru xxxx xxxxx evidenční xxxxxx - podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxx x. 365/1992 Xx."), xxxxxx mají xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx, xx zápis vliv xx xxxxx, změnu xxxx xxxxx xxxxx xxxx (§14 xxxx. 3 xxx. xxxxxx). X xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx x evidenčních vztahů xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx zachován. Xxx x toho xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádné xxxxx. Xxx přisvědčit xxxxxxxxxxxx v xxx, xx §11 zákona x. 265/1992 Xx. xxxxxxx dobrou víru xx xxxxxxxxx evidovaných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x §20 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ostatně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx k nemovitostem, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx fondu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kulturních xxxxxxx, xxx rozvoj xxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pak stanoví, xxx xx katastrální xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx x xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx vliv v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx disponování x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x pro vznik xx rozsah daňové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx se také xxxx povinnost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) katastrálního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx [§10 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]; xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§23 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx oprav, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx skutečností z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx požaduje provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx na xx, aby katastrální xxxx opravu xxxxxxx; xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listinám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Bylo-li xx xxxx právo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx o úkon xxxxxxxxxx xx jejích xxxx xx xxxxxx §65 odst. 1 x. x. x. x xxxxx jej xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x.
X xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxx poukázat i xx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 906/2006 Xx. NSS, xxxxx xxxxx ustanovení §65 xxxx. 1 x. x. s. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale podle xxxx xxxxxx x xxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sféry xxxxxxx (xxxxx znění xx xxx.xxxxxx.xx).
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x. 403/2003 Xx. XXX, x. 720/2005 Xx. XXX) xxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx věcně xxxxxxx kasační stížnosti xxxxx rozhodnutím krajských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutím x opravě chyb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.11.2004, xx. 4 As 28/2003-121, ze xxx 28.2.2005, čj. 5 Xx 21/2004-81, ze xxx 31.5.2006, xx. 5 As 16/2005-88 (xxx xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx).
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. byl xxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx ovšem x xxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx operátu x xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx provedena.