Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx XXX č. 344/1992 Xx., xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 xxxx. 1 s. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 403/2004 Xx. NSS, x. 720/2005 Xx. XXX.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x katastrálnímu xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx o xxxxx do katastru xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úřad xxx Pardubický xxxx xxxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.4.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx nemovitostí x xxx, xx i xxxxxx zůstanou x xxxxx xxxxxxxxxxx zapsáni xxxxxxx vlastníci (spoluvlastníci) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 28.7.2004 xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podala xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx žalobu, kterou xxxx xxxxxx. Xxxxx, xx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předchozí usnesení x xxxxxxxxx žaloby xxxxx §46 xxxx. 2 s. ř. x. xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zrušeno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx č. 403/2004 Sb. XXX xxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o opravě xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx existence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx vztahu §65 xxxx. 1 a §70 písm. a) x. ř. x. xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx zde xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, materiálně xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" podřadit xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx listin. Xxxxxxxxxxxx xx neupravují xxx xxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx ani závazně xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx provedení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou, xx vyloučeno, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx byl sporný xxxx zapsán xxxxxxxx, xxxxx xx ze xxxxxxxx přezkumu vyloučen. Xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprava xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx žaloby.
Proti xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Poukázala xx xxxxxxxxxx, xx katastrální xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx současně xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §11 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx dobrá xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx nerozhodné. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejného xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx žaloby xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx operátu xxxxx §8 zákona XXX x. 344/1992 Sb., x xxxxxxxx nemovitostí Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, zveřejněným xxx x. 403/2004 Xx. XXX. Xxxxxxxx senát xx ovšem xxxxx xxxxxxxx x tomu, xx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Sb. XXX, x němž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žaloby xxxxx nezákonnému xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx operátu xxxxx §8 katastrálního xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx §2 s. x. s. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx xxxxxxxx postupu xxxxx §8 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx následné xxxxxx žaloby, přičemž xxxx xxx xxxxxxx xx. xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v tom, xx soudu příslušnému x rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxx naplnění všech xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. Xxx x xxx xxxxxxxxx x x xxx, že k xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
Podle §65 xxxx. 1 x. x. s. může xxxxxx xxxxx každý, xxx xxxxx, že xxx na svých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, ruší nebo xxxxxxx určují jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x mezích xxxxx xxxx legislativní xxxxxxx. Xxxxx §68 písm. x) s. ř. x. xx žaloba xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx zákona vyloučeno. Xxxxxxxxxx §70 písm. x) x. x. x. pak xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutími. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx zde xxxx být i xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §65 xxxx. 1 x. x. x.
X tornu je xxxxx xxxxxxxx, zda x x xxxxxx xxxxxx do práv xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx chyb v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §8 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x bez xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chybné údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx' xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx předmětu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx výměr parcel, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx chybné xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x listinách, xxxxx nichž byly xxxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx listinu xxxxxxxxx nebo kdo xx oprávněn opravu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxxxx x provedené opravě xxxx x xxx, xx opravu na xxxxx xxxxxxxxx, protože xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx oprávněnému. Sdělí-li xx 30 xxx xx doručení oznámení xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu, xx x provedenou xxxxxxx xxxx x xxx, že se xxxxxxx x chybu, xxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx možno podat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspektorátu, x jehož obvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 5). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx (§27x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx v katastru xx souladu s xxxxxxxxx založenými xx xxxxxx listin. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx tak xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx x nemovitosti - xx plyne x x §5 xxxx. 7 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečnými xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutím x vkladu, či xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx opravu xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx přezkumnou xxxxx, xxxxx však již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zápisy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze.
Nelze xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx §1 xxxx. 4 xxxxxx x. 265/1992 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx (dále jen "xxxxx x. 365/1992 Xx."), zápisy mají xxxxxx x evidenční xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxx xx vznik, xxxxx xxxx xxxxx práva xxxx (§14 xxxx. 3 xxx. xxxxxx). X xxxxxxx, x xxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zápis xxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - nikoliv však xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx z xxxx xxxx xxxxx dovodit, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx §11 xxxxxx x. 265/1992 Xx. xxxxxxx xxxxxx víru xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx některých xxxxx vedených x xxxxxxxx pak plyne x §20 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx katastr xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §1 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx fondu, xxxxxxxxxx bohatství, xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx, k oceňování xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx, hospodářské a xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení §4 xxxx. 2 katastrálního xxxxxx xxx stanoví, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx x xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx disponování x xxxxxxxxxxxx, xxx třeba x xxx vznik xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 písm. x) katastrálního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxx katastru xxxxxxxx xx xxxxxx nemovitosti [§10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]; jejich xxxxxxxx xxx zakládá sankční xxxxxxxxxxx (§23 katastrálního xxxxxx). Xxxxxxx zapsaných xxxxxxxxxxx odpovídá i xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prostředkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx vyplývajících.
Z tohoto xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provedení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx subjekty. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx údaje, xx právo xx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx jen za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x zapsání xxxxxxxxxxx odporujících xxxxxxxx, xxxxx byly podkladem xxxxxx. Bylo-li xx xxxx právo odepřeno, xxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jde xxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. a) s. x. x.
X xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxx x xx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 906/2006 Xx. XXX, xxxxx xxxxx ustanovení §65 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxx doslovným xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale podle xxxx smyslu x xxxxx tak, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sféry xxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
Xxxx xxxx argumentaci x výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x. 403/2003 Xx. XXX, č. 720/2005 Xx. XXX) xxx poukázat x xx dosavadní rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x katastrálním xxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx xx xxx 25.11.2004, xx. 4 Xx 28/2003-121, xx xxx 28.2.2005, čj. 5 Xx 21/2004-81, ze xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 16/2005-88 (xxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
X xxxxxx hledisek xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx stěžovatelce xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx odepřen xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. xxx xxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx ovšem v xxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x katastrálním operátu x xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx provedena.