Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxx x xx zkrácení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přeplatku xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu v xxxxxx věci, xxxx xxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§73 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxxxx použitý xxxxx §107 x. x. s.).
Věc: Xxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň xxxxxxxx, x xxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační stížnosti.
Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxx rozsudkem ze xxx 30.6.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx daň darovací xxxxxxxx xxx 17.7.2003 Xxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Současně věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stížností xx xxxxxxxx Finanční xxxxxxxxxxx v Plzni (xxxx xxxxxxxxxx) domáhalo xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek. K xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx darovací x xxxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád"). Xxxxx xx stěžovatel x xxxxxxxx řízení uspěl, xxxx úkony xx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x vybrání xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx zřejmě zkrácen x x částku xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto stavu xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xx xx, že x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrh xx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §107 x. x. x. xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xx zvážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedospěl x závěru, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Tvrzené xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxx zájem státu") xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx stížnosti: xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx každý správní xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxx zrušeno, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx veřejného zájmu. Xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx ve správním xxxxxxxxxx není řádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx by bylo xxxxx odkladný účinek xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odkladného xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve věci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přiznání odkladného xxxxxx proto xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx opsal xxxxx x nenahraditelné xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nenahraditelné újmy x pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx její xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx na xxxx pouze xxxxxxx), xxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx naproti xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx x ohrožení veřejného xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jednak xxx xxxxx xx veřejného xxxxx s sebou xxxxx nenese xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přeplatek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxx uspěl, bylo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxx xx však xxxx: zrušil-li xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx výměr xxxxxx x X. xxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx nebrání xxxx, xxx správce xxxx daň xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx práva (xxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle §47 daňového xxxx) xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozpočtů (§41 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx by žalobkyni xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tuto částku xxxxxxxxxx žalobkyni; xxxxxxxx xxxx, xx i x daňovém xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxx kvůli xxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kasační stížnosti, xxxxxxxxxxx by tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řádně xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx totiž x xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx zadržování xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podkladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku by xxx nepřímo xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx o xxxx usiluje xxxxxxxxxx, xxxx x demotivačnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx neprokázal, xx výkon xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, soud xx již xxxxxxxxx xxx, xxx by xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxx xxxx x rozporu x veřejným xxxxxx.