Xxxxxx věta:
Tvrzená xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§73 odst. 2 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §107 s. x. x.).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 17.7.2003 Xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx výměr xxxxxxx. Xxxxxxxx věc xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Plzni (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx xx dani darovací x xxxxxxxx x xxxxxxxx jí xxxx x přeplatku podle §64 xxxx. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx řád"). Xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx úkony by xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jímž je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 daňového xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxx zkrácen x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xxx xx xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrh xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §107 x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kasační stížností xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a vybrání xxxx (stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxx jako "xxxxxxxx zájem státu") xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: podobným xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxx působnosti xx totiž xxxx xxxxxxxxxxxx každý správní xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxx zrušeno, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřuje k xxxxxxxxxx toho či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx však x rozporu x xxxxxxxxxx povahou institutu xxxxxxxxxx xxxxxx: kasační xxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkem, u xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opsal xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx nesprávně ztotožňuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx újmy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nenahraditelné xxxx xx právě její xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (tedy na xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxx na xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx pravděpodobností nastala. Xxxxx naproti xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxx nenese xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx xxxx na místě. Xxxxxxxxxx xxx naznačuje, xx xxxxx xx xxxx vrátil xxxxxxxxx xxxxxx přeplatek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uspěl, bylo xx opětovné xxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxx se xxxx xxxx: xxxxxx-xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx výměr xxxxxx x X. xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx postavení xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx §47 daňového řádu) xx xxxxxx xxxx x xxxxxx plateb xx xxxxxxxxx rozpočtů (§41 x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxx by žalobkyni xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx úspěchu zkrácen x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni; xxxxxxxx xxxx, že i x xxxxxxx řízení xx třeba dbát xx vyváženost práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x správce xxxx. Stěžovatel xx xxxxxx xxxxxxxx odkladného xxxxxx také xxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyměřenou xxx. Xxxxxxxxx-xx xx tedy xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxx daně, xxxxxxxxxx xx ani xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx přisvědčil a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx totiž x xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložené xx xxxxxx daně, jejíž xxxxxxxx neshledal krajský xxxx x xxxxxxx x právem, x xxxxxx xx xx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx podkladu. Přiznání xxxxxxxxxx účinku by xxx nepřímo xxxxx xxxx x důsledkům xxxxxxx, než x xxxx usiluje xxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výkon xx xxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxx stížností xx xxxxx ke vzniku xxxxxxxxxxxxxx újmy, soud xx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx práv třetích xxxx a xxx xxxx x rozporu x veřejným xxxxxx.