Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v ohrožení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx daní x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx zrušeno rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx (§73 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §107 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx rozsudkem ze xxx 30.6.2004 rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, jímž bylo xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx darovací xxxxxxxx dne 17.7.2003 Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalované Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Plzni (xxxx stěžovatel) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x současně x xxxxxxxx xx xxxx x přeplatku podle §64 odst. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád"). Pokud xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx by xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívajícího xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx zkráceny xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu by xxxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Příjem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x x částku xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto stavu xx za současné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tak xx xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Nejvyšší xxxxxxx soud návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §107 x. ř. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx soud jej xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx úzce xxxx "xxxxxxxx zájem státu") xxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx správních xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx veřejného xxxxx. Xx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: kasační xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx odkladného xxxxxx kasační stížnosti xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx hledět xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx zákonným xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opsal slovy x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx její xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vázáno nikoli xx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx na xxxx pouze xxxxxxx), xxxxx na xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pravděpodobností xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx třebas x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, zda do xxxxxxxxx xxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zasaženo, x jednak ani xxxxx xx veřejného xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx újmy.
Ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx xxxx na místě. Xxxxxxxxxx zde naznačuje, xx pokud by xxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě soudem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměru x poté xx xx xxxx kasační xxxxxxxxx uspěl, bylo xx xxxxxxxx získání xxxxxx xxx vydané xxxxxx ohroženo. V xxx se xxxx xxxx: zrušil-li xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výměr vydaný x X. stupni, xxx správní xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxx daň xxxx xxxxxxx, případně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lhůt pro xxxxx xxxxx (xxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx podle §47 xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx daní x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§41 x. ř. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úrok z xxxxxxxxx, byl xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě jeho xxxxxxxxxx úspěchu zkrácen x xxxx částku xxxxxxxxxx žalobkyni; xxxxxxxx xxxx, že x x xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Stěžovatel xx xxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx úrok x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx-xx xx tedy xxxxxxxxx xxxx povinnost x xxxxxx daně, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řádně xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx: tomuto poplatníkovi xx totiž v xxxxxxxx přiznání odkladného xxxxxx byly x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadržovány peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxx ani na xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro zadržování xxxxxxxxx daně xxx xxxxxxxxx podkladu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx mohlo xxxx x důsledkům xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx stěžovatel, xxxx x demotivačnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňových xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx či xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx již xxxxxxxxx xxx, zda xx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxx.