Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vystaven xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx pobytu xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxx součást xxxxx, xxxxx žadatel není xxxxxxxxxxxx (zde: xxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxx xx sporu xxxx Xxxxxxxxxxx republikou Nigérií x Kamerunem uznán xx xxxxxxx Xxxxxxxx).
XX. Xxxxxxx xxxx opouštějících xxxx xxxxx původu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxx xxxxxxxx řešena xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zákonem x. 325/1999 Sb., o xxxxx.
XXX. Xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxx xxxx x roce 1969 xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx africké xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x důsledkům xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx veřejný xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v Xxxxx republice.
Věc: Okoro X. (Federativní xxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 12.2.2004 xxxxxxx xxxxxxxx azyl xxxxx §12, §13 xxxx. 1 a §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x současně xxxxxxxx, xx xx xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování ve xxxxxx §91 zákona x azylu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx politicky neangažoval; x informačních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [Xxxxxx XXX XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2002, Xxxxxxxxx XXX Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxx 2003, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (30.10.2003, 11.12.2003)] vyplynulo, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx žil, xx sporným xxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx naplněno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx dvora XXX x Xxxxx z xxxxx 2002 x xxxx oblasti. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojenců xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nigerijskými úřady, xxxxx ostatně xxxxxxx x xxxxx potížích xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle tvrzení xxxxxxx několik xxx, x jejich intenzita xxxx nemohla dosahovat xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx dříve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Několikaměsíční xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x přestěhováním xx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx žalobu xxxxxxxxx xx dne 18.11.2004 zamítl.
Žalobce (stěžovatel) xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xxxx možno posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx žadatele. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx velmi dobré xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx v daném xxxxx. Xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx z 30.10.2003 x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odůvodněnost obav xxxxxxxxxxx z pronásledování, xxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxx, že xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx Nigérii, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx primárně vztahovat x místu, xxxxx xxxxxxx x azyl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxx x xxxxxx zjišťuje možnost xxx. xxxxxxxxx přesídlení, xxx je xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxx musí xxxxxxxx ex xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx usadit. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konkrétně stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx konfliktem mezi xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx etniky xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx stěžovatel x xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx neuváděl xxxxx relevantní skutečnosti, xxxxxxxx obstaral xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jsou součástí xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Nigérii xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx, že xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xxx xxxxxxx azylu podle §12 zákona o xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x potaz) xxxxx situace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. Pronásledováním pak xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx, xx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků x období dlouhotrvajícího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi, xxxxx xxxxx zpochybňovat; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx) x neshledal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx x atakům xxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx o xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Nigérii xxxxxxx z xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků xxx konfliktu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi. Xxxx ataky xxxx xxxx xxxxxxxxx státem, xxxx sporné území xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX v xxxx 2002; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x roce 1994 xxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1993 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx zákonodárství vyžaduje, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx občanství, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx takovémto xxxxx xx xxxx xxxxx občana xxxxxxxx, xxxxx x útokům xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zem xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů xxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než Xxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx x roku 1967 (x. 208/1993 Xx.). Důvodem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxx x teritorium, xxxxx xxxxx tvrdit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx "národností" xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx x §12 zákona x xxxxx x rovněž xxx x xxxxxx x roku 1951 xxxxxx spíše s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx měla na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx budou stahovány xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx letos x xxxxxx (12.6.2006 x Xxxxxxxxx, USA) xx prostřednictví XXX, xxxx xxxxxx předání xxxxxxxxxxx Kamerunu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx obyvatelstvo nigerijské xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX).
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx tedy bylo xxx x roce 2002 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx x Haagu xxxxx zejména x xxxxxxx xxxx Německem x Xxxxxx Xxxxxxxx x roku 1913. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x skutečnost, xx xxx "xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Bakassi" (x xxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x též x xxxxx Xxxxxx) x xxxx jeho xxxxxx xx nezajistil xxxxxxx, xxx xxxxx o xxxx, jež by xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, jehož xx státní příslušnost (xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx, xx xxxxx x mezinárodněprávní ochraně. Xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx spory xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, chudobou a xxxxxxxxx jevy x x xxx spojenými xxxxxxxx pohyby xxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxx 1969 xx xxxxxxxx regionální úmluvy x konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx o "xxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx nadvlády xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pořádek, xxx xxx x části xxxx x xxxx xxxx xxxxxx původu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx místě xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx". Je xxxx xxxxxx, xx ani x definice xxxxxxxxx x úmluvě z xxxx 1951, x xxxx xxx z xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx facie) xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxxx xxx splněny, xxxxxxx xxxxx x xxxx xx, xx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx (situace xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx).
Xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx použil, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx zcela jasné, xxxx další xxxxxxxxxxx xxx žalovaný o xxxx xxxxxx zjišťovat. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx byla x xx době xxxxx xxxxxx, xxx x xx informovaly xxxxxx XXX, tedy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx, xx v Xxxxxxx nepanovala xxxxx xxxxxxxxxxxx situace x xxxx xxx problémy xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, to xxx z informací xxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx hlediska xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx k náboženským xxxxxxxxxx nedochází (ze xxxxxxxxx xxxxx také xxxxx, že xxx xx státě Xxxx, xxxxx Gross River x x Xxxxxx, x ani xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx). Nejvyšší správní xxxx xxxx nikoli xxxxxxxxxxxx skutečnost vidí xxxx, xx xxxx xxxxxx po opuštění xxxxxxxxxxx Bakassi (otázkou xxxx je, kde xxxxx xxxxxxxxxx žil, xxxxx město Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx x záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nenapovídal - xxxxxxx žil xxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx. X Xxxxx republice xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx "nějací xxxxxxx, xxxxx potkal" (srov. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx, co xxx při xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx úmysl xxxxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x hledat xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx, to xx xx xxxxxxxxx spisu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Nigérie, ale xxxxx peníze xx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kasační stížnosti, xxx byl stěžovatelem xxxxxxxxxx; xxxxxxxx stav xxx žalovaným zjištěn xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx jak xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx. Nelze xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx takových problematických xxxxxxx xxxx svůj xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx teritoria. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určité xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx vydání rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxx ovšem Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxx vztahů xxxx Nigérií x Xxxxxxxxx vidí situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx x 12.6.2006 xxxx xxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx problematikou xxxx xxxxx Afriky).