Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxx xxx žádný xxxx xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§249 xxxx. 1 zákoníku xxxxx (x. 65/1965 Xx.)].
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze dne 22.6.2004 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx xxxxx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokutu xx xxxx 100 000 Xx xx xxxxxxxx §99 xxxx. 4 xxxx. x), §132a odst. 1 x 3, §133 xxxx. 1 xxxx. x), §166 xxxx. 1 x §167 xxxx. 3 xxxxxxxx práce. Xxx 19.2.2004 x 5:20 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx S. xxxxx x pracovnímu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Roman X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x zdravotně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce, které xxxx interním bezpečnostním xxxxxxxxx společnosti S. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx rizik tykajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spoléhal xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxxxxxx nebyla v xxxxxx pracovněprávním xxxxxx. Xxxxx §233 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx zajišťující xxxxx x bezpečný xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §249 xxxxxxxx xxxxx může xxxxx jen za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem (xxxx. x případě smlouvy x xxxxx xxxxxxx, xxx konkursu apod.), xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 28.6.2004 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se společností X.; xxxxx jeho xxxxxx došlo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dílny xxxxxxxxxxx X. xx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1 zákoníku práce, xxx xxxxx §249 xxxx. 2 téhož xxxxxx. X tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx došlo x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákoník xxxxx x tomto xxxxxx nijak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx takovou smlouvu.
Český xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3.11.2004 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx postupovat xxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx práce; xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxx x. 328/1991 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx §249 xxxx. 1 zákoníku xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx případy xxxxxxx x xxxxxxxx práce, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx x společností X. ze xxx 26.5.2003 došlo k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. V xxxx, xxx došlo k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X., xx přiděloval pracovní xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx S., xxxxx xx tedy xx xxxxxxxx úraz x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy mezi xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx byla x xxxxx ohledu omezena. Xx xxxxxx §242 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx právní úkon. Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx 1.10.2004 výslovně xxxxxxx x §38 xxxx. 4 zákoníku práce x v §2 xxxxxxxx xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx"), x to xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx přejímající xxxxxxxxxxxxx převedeného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx převedení xxxxxxxx, x převzetí xxxx x povinností skutečně xxxxx. Xxxxxxxxxxx přejímajícího xxxxxxxxxxxxxx xx vdaném xxxxxxx zjevná i x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřil xxxxxxx jiné práce, xxx na jakou xxx xxxxxxxx převeden.
Český xxxx xxxxxxxxxxx práce xx xxxx vyjádření x žalobě xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx jednu xxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxx x povinností x pracovněprávních vztahů xx jiného xxxxxxxxxxxxxx, xx druhou xxxxxx xxxxx, xx společnost X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úrazu. Xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zavinění xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 251/2005 Xx., x inspekci xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2005, xxx xxxxxx Xxxxx xxxx bezpečnosti xxxxx x xxxx působnost x xxxxx xxx xxxxxx xx nově xxxxxxx Xxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tak xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx §69 x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů přešla xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Právní xxxxxx přechodu práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 77/187/EHS, o xxxxxxxxxx zákonů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podnikání x xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 98/50/ES. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při změnách x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledky. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xx v §249 odst. 1 xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxx zásada, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx přechodu práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx buďto xxxxxxxx zákoníkem xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxx x §249 xxxx. 2, §251, §251x a pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek xxxxx x §251x xx §251x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx (§480, §488x xxxx. 2 x 4), zákon x. 328/1991 Sb., x konkursu x xxxxxxxxx (§27x), zákon x. 26/2000 Xx., x veřejných xxxxxxxx (§30 odst. 2), xxxxx x. 92/1991 Xx., o podmínkách xxxxxxx xxxxxxx státu xx xxxx osoby (§17), xxx.
X jiných xxxxxxxxx xxxx přechod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx není, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx neodpovídají žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ostatně tato xxxxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.4.2001, xx. xx. 21 Xxx 1142/2000, x xxxx Xxxxxxxx xxxx nemožnost přechodu xxxx x povinností xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx neodpovídá žádnému x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, výslovně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud x tomto xxxxxxx xxxx rozhodoval xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2000, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 155/2000 Xx. nezměnil.
V xxxxxxxxx xxxx má xxxx xx to, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x společností X. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx přechod xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx x přechodu xxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx x xxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídá: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx společnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx X. nepokračovala x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx nenavázala xxxxxx xxxxxxxx obdobného druhu, xxx vyžaduje §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx oba xxxxxxxxxxxxxx se jednoduše xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vypomáhat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx jiné situace, xxx je předmětem xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx by xxxx hodnotil, zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. možné naplnit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx občanů xx xxxxxxxx pracovní schopností, xxxx xxxxxxxxxx, že xxx účely uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce x rozhodné době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým je xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance x výkonu xxxxx x jiné osobě xxxxx §38 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, nikoli pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx poměr se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxx §2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx nesl xxxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k němuž xxx zaměstnanec dočasně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyužil; xxxxx se nemůže xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiný xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x vzájemně spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednom pracovišti xxxxx §132 xxxx. 4 zákoníku práce. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx X., xxxxx tato xxxxxxxxxx nevylučuje ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.