Právní věta:
I. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx smlouvou xxxxxxx xxxxxx společného jmění xxxxxxx ve xxxxxx §143a x §144 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx, xxxx správce xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxx dojít x plnění ze xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.
XX. V xxxxxxx, xxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx své příjmy x podnikání xxxx x xxxx samostatné xxxxxxxx xxx §13 xxxxxx XXX č. 586/1992 Xx., x xxxxxx z příjmů, xx správce xxxx xxxxxxxx zkoumat, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za provedené xxxxx (služby), xxxx xxxxxxx xx osobní xxxxxxx poplatníka [§25 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx].
Xxx: Xxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxxxxx x xxx x příjmů, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platebním xxxxxxx xx dne 5.11.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999 xx výši 1740 Xx. Vyšel x xxxxxxxx kontroly xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 1999 x 2000, xxxxxx xxxxxxx v xxxx 2001 x x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel uplatnil x xxxx 1999 xxxxxx xx xxxx 391&xxxx;589 Xx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx x příjmů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 9800 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx N. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x §2 xxxx. 7 daňového řádu xxxx xxxxx mající xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx §269 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x dále x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx výdaj byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §143 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxxx posouzen xxxx xxxxx čerpaný xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx x vyloučen x xxxxxx uplatněných xxxxxx xxx rok 1999 xx xxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx..
Xxxxxxxx ředitelství v Xxxxxxx xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx xx xxx 1.7.2002 odvolání xxxxxxx xxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí xx. xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx výdaj xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložen xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx zbytečné xxxxxxxxxx daňového subjektu. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx případné xxxxxxx xx smyslu §143a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu společného xxxxx manželů Xxxx X. x Xxxxxxxx X. pro xxxxxx xxxx 1999. Žádnou xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx nepředložil.
Krajský soud x Xxxxxxx žalobu xxxxxxxxx ze xxx 10.7.2003 jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlasil xx závěrem krajského xxxxx, xx ustanovení §13 zákona o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx účastníkům xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesvědčení, že x daném případě xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečně "spolupracovali" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výdajů xxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx skutečným xxxxxxx stěžovatele x xxxx manželky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, xx dle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx x místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx) xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x jeho manželky xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx §13 xxxxxx x xxxxxx x Příjmů.. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxx manželům xxxxxxxxx. xx xxxxxxxxxx závazkových Xxxxxx.. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příjem, xx. odměna xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 9800 Kč. Xxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxxxxxxx, xx se xxxxx o xxxxxx x platně uzavřené xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, který xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za "spolupráci x nejširším slova xxxxxx", xxxx lze xxxxxxxxxx dovodit, xx xxxxxx (xxxxxx) manželky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelem, z xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §13 xx xxxxxxx §25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx plynout xxxxx, že se xxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx závazkového xxxxxx xxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obdržela, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx příjem xxxxxxxx samostatně i xxxxxxxx stěžovatele. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jedině možnou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxx xxx ustanovení §13 xxxxxx x xxxxxx x příjmů, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx XX xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxx, xxx se x xxxxx xxxxxxx jedná x pracovněprávní xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx případy spolupráce xxxxxxx: v úvahu xxxxxxxxxx xxx možné xxxxx, a xx 1) dosahování příjmů xx spolupráce xxxxxxx x xxxxxxx, 2) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §829 a xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx 3) xxxxxx x xxxxxxxx provozují vlastní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávisle xx sobě. Xxxxxxx xxxxxx ve správním xxxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxx X. stupně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 2), připadá x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx §13 xxxxxx o xxxxxx x příjmů.
Ustanovení §13 xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx, xxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx kontroly, x výpočtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [§7 odst. 1 xxxx. a) xx x) a xxxx. 2] xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druhého x manželů a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx více xxx 50 %; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (manželku), x kterou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nejvýše 540&xxxx;000 Xx xxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxx nebo 45&xxxx;000 Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx spolupráce. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (manželky) x xxxxxxxxx xxxx žijících x domácnosti x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx příjmy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxx xx společných příjmech x výdajích xxxxx x úhrnu xxxxxxx 30 %; přitom xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xx spolupracující xxxxx, x xxxxxx xxxxxx přesahují xxxxxx, xxx xxxxx nejvýše 180000 Xx xxx xxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 15&xxxx;000 Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxxxxxx manžela (manželky) x dalších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx podílu xx společných příjmech x výdajích xxxxxx. Xxxxxx a výdaje xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx docházky x xx děti x xxxxxxx (manželku), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx (§15).
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx o daních x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xx xxxxxxxxx xxx, ... " xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx daný xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx vzhledem k xxxxx zákona; tím xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu 1. xxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx průzkumu: xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxx stěžovatel nevyužil, xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; proto musel xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, zda došlo xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx ustanovení §269 xxxxxxxx práce xxxxxx vzniknout mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx dále zkoumal, xxx xxxxxxxx výdaj xxx podřadit xxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. u) xxxxxx x daních x xxxxxx (xx xxxxxx - xxxxxxx - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zajištění x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxx xx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx řádnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxx xxx nepředložil xxx xxxxxxxx, xx xx x úpravě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §143x x §144 občanského zákoníku xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx i prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxx x xxxxxx xx smlouvy x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxx x xx. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dotčenou smlouvu xxxx xxxxxxx o xxxx.