Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx televizních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 písm. x) zákona č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rozhodovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxx - akciové xxxxxxxxxxx X. - x žalované Xxxx X., xx xxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 9489,10 Xx x příslušenstvím.
Dne 8.2.2005 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx senát x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o rozhodování xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3 xx věci xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx žalobu xxxxxxx X., x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxx X. x xxxxxx 9489,10 Kč x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xxx 30.1.2003. Podle xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx xxx 6.3.2001 x xxxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx", x níž xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xx objednané služby. Xxxxxxxx xx naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hradit dodávku xxxxxx xxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxx neplnila xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx 30.10.2001, xxx byla xxxxxxxxxxxx přístupová xxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx satelitního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaslal; proto xxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhradit xx 9489,10 Kč jako xxxx xx dodané xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, jakož x náklady xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 3 xxxx usnesením xx xxx 29.4.2004 xxxxxx o žalobě xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx "§95 xxxx. 1" (blíže neurčeno) xxxxxx č. 151/2000 Xx., o telekomunikacích, xx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx telekomunikační služby xxxxx §2 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x srovnal xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: žalobce xx zde zavázal "xxxxxxx signál xxxxxxxxxx xxxxxxxx" do xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx směrování nebo xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Telekomunikační xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x X xxxxxxxx z xxxxxxx; tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání.
Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx koncovými xxxx této sítě xxxx souborem rádiových xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxx, mezi xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx bodem xxxx. Nelze použít xxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po vedení xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti sítě. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx nejde - na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx koncovými xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx službu x xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Český telekomunikační xxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podle §95 bodu 1 xxxx. x), ani xxxxx §95 xxxx 8 písm. d) xxxxxx o telekomunikacích; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Obvodnímu xxxxx pro Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx vyslovil, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Sb. XXX), xx třeba xxxxxxx xxxxx, že xxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mezi správním xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, byl x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" šířeji xxxxxxxxx pojmem "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací“; xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx zde xxxxxxx xx širšího pojmu "xxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx“. Za zmínku xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 xxxx. a) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx], a xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „Xxxx“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravomoc Xxxxx xxxxxxxxxx ve sporech xxx, xxx xxx xxxxxxx tento xxxxx; xxxxx §129 xxxx. 1 zákona pak Xxxx xxxxxxxxx spory xxxx osobou vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x účastníkem, popřípadě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx" uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "signál xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxx programové xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxx související; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx digitálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávat xxxxxx odpovídala povinnost xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx smlouvou; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx sám Xxxx uvádí ve xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkala xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx bodů (xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxx poskytuje). Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, v xxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabelového xxxxxxx (xxxxx je veřejnou xxxxxxxxxxxxxxx sítí xx xxxxxx zákona x. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx i dodávka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx satelitní xxxxxx xxxx xxxxxxxx bodem. Xxxxx xxxxxxxx ale xx Xxxxxxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx určující.
Telekomunikační xxxxxx xxxx xx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytování xxxxxxx zcela nebo xxxxxx v přepravě xxxx směrování informací xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxxx k 30.4.2004); xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle nové xxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. n) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Xxx ve xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx povahou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx (tedy "telekomunikační xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací"). Xx xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení - xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx signálu; xxxxx xxxxx posoudit, xxx xx xxx dělo xx xxxx elektronických xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podle §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "přenosové xxxxxxx, xxxxxxxxx spojovací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx signálů xx vedení, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x komutací xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, sítí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x xxxx kabelové xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx přenášené xxxxxxxxx". Z xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i x xxxxxx Xxxxx xx přitom xxxxxx, xx signál xxxxxxxxx xxxxxxxxx anténou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx přenosovým xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x navíc xxxxxx k televiznímu xxxxxxxx. Xx právním xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx skutečnost, že xxxxxx spočívající v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x družice neposkytuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahraniční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spoje. Xxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dodávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx důležité, xx žalobce sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Úplné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací: xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodávku xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxx ponechat xxxxxxx rozdíly mezi "xxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxx programu", xxx xx xxxxxx rozšířený xxxxx Nejvyššího správního xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx shora: xxx xxxx služby xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tak zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jejího xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxx. §2 písm. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx] xx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx správnímu úřadu.