Xxxxxx věta:
Dodávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím satelitního xxxxxxx xx službou xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cenu za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Českému telekomunikačnímu xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 3, xx účasti xxxxxxx - akciové xxxxxxxxxxx X. - x xxxxxxxx Xxxx X., ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 9489,10 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 8.2.2005 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních sporů, xxxxx vznikl xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 3 ve xxxx xxxxxx soudu, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx U., x. x., proti žalované Xxxx H. x xxxxxx 9489,10 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxx podána x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 3 xxx 30.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřel xxxxxxx xxx 6.3.2001 x žalovanou "Smlouvu x dodávce xxxxxx", x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx objednané xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx dodávku xxxxxx služeb, tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 30.10.2001, xxx byla xxxxxxxxxxxx přístupová xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná nereagovala xxx xx několik xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx zaslal; proto xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mu 9489,10 Xx xxxx xxxx xx dodané xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx řízení.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2004 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx usnesení bude xxx xxxxxxxxxx Českému xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx "§95 xxxx. 1" (blíže xxxxxxxx) xxxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích, xx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx upozornil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetím osobám, x srovnal xx xx zněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" do xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x digitálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přístupové karty x xxxxxxxxx xxxxxx x konvertorem. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxxx takové služby, xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikační xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Telekomunikační xxxxxxx xx nepochybně xxxxxxxxxx XX x X xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxxx žalobce, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání.
Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx antény, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který žalobce xxxxxxxxx, xxxx telekomunikační xxxx, xx. funkčně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx sítě xxxx xxxxxxxx rádiových xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Telekomunikační xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koncovými xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx informace; xxxxxxxxx satelitní anténa xxxx takovým xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx určenou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po vedení xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx - na rozdíl xx xxxxxxx televizních x rozhlasových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné pevné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx území, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x jejími koncovými xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx službu a xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxx není xxxx xxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ani podle §95 xxxx 1 xxxx. x), ani xxxxx §95 xxxx 8 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx věci xx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxx xx xxx xxxxx rozhodnutí (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx mezi správním xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx č. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx nahradil xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx služba" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací“; někdejší „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb" xx zde zahrnut xx širšího pojmu "xxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx“. Xx zmínku xxx xxxxx, xx xxxxx zákonem xxx xxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx], a xxxxxxxx xxx zřízen Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (legislativní xxxxxxxx označován jako „Xxxx“) x xxxx xxxxxxxxx působností (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, kde tak xxxxxxx tento xxxxx; xxxxx §129 odst. 1 xxxxxx pak Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx týká xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx plyne x xxxxxx založených x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx služeb" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "signál xxxxxxxx" obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídce, xxxxx x služby x tím xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že poskytovaný xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxx službu v xxxxxxx se smlouvou; xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Jak sám Xxxx xxxxx ve xxxx návrhu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx byla xxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx telekomunikační xxxx xx koncových bodů (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytuje). Xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2006, xx. 6 A 89/2002-95, v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvodu (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx nejen xxxxxxx televizního xxxxxxx, xxx též xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx satelitní anténa xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, již není xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 30.4.2004 vymezena xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxxx k 30.4.2004); xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx definice zcela xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxx zákoně o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xx xxxx telekomunikační služba, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přenášených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx "telekomunikační xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xx xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx - prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x příjem xxxxxxxxxxx xxxxxxx; zbývá xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx dělo xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podle §2 xxxx. h) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxx "xxxxxxxxx systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo paketů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x rozsahu, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x sítí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxx, kterou žalobce xxxxxxxxx poskytoval, x x xxxxxx Xxxxx xx přitom xxxxxx, xx signál přijímaný xxxxxxxxx anténou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx vlnění. Xxxxxx xxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx skutečnost, že xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx televizních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx družicového xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx x nich xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxx xxxxxxxxxxxxx sami xxxxxxxx xxxxxx koncovým xxxxxxxxxx. Xxxx přitom důležité, xx xxxxxxx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vlastní Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: podstatné xx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Pro xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxx ponechat xxxxxxx xxxxxxx mezi "xxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xxxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx shora: xxx xxxx služby xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx porušila, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích: xxx x §64 odst. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací [xxxxxxx službou xx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem, neboť x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nikdo xxxxxx xxxxxxxx - srov. §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] xx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. O sporech, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platit za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřísluší xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.