Xxxxxx věta:
Dodávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rozhodovat x nárocích plynoucích x porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx službu xxxxx xxxxxxxx Českému telekomunikačnímu xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx o pravomoc xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3, za xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. - x xxxxxxxx Anny X., ve věci xxxxxx o zaplacení xxxxxx 9489,10 Kč x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx 8.2.2005 xx xxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx senát x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx sporu) podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů, xxxxx vznikl xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3 ve xxxx xxxxxx soudu, x xxxxx podal xxxxxx xxxxxxx X., x. x., xxxxx žalované Xxxx X. x xxxxxx 9489,10 Xx x příslušenstvím.
Ze xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x Obvodního soudu xxx Prahu 3 xxx 30.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřel xxxxxxx xxx 6.3.2001 x žalovanou "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx", x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx xx xx 30.10.2001, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupová karta xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx satelitního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxx; proto xxxxxxx xxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 9489,10 Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x náklady xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xx dne 29.4.2004 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx po právní xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx "§95 xxxx. 1" (xxxxx neurčeno) xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx, xx k rozhodování x této věci xxxxxxxxx Český telekomunikační xxxx.
X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx telekomunikační xxxxxx xxxxx §2 odst. 5 zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti x přepravě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx, x srovnal ji xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxx xxxxxxx "xxxxxxx signál xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxxxx, přístupové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x konvertorem. Xxxxx xxxxxxx služba xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX a X xxxxxxxx x xxxxxxx; tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání.
Soubor přijímací xxxxxxxxx antény, svodového xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, tj. funkčně xxxxxxxxxx souborem telekomunikačních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx této xxxx xxxx souborem rádiových xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koncovými xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx informace; xxxxxxxxx satelitní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx analogii xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jednosměrnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhlasových xxxxxxx xx vedení xx xxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx - na xxxxxx xx dodávky televizních x rozhlasových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx určitém xxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx této xxxx x jejími koncovými xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x účastníky o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. X této xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §95 xxxx 1 xxxx. x), ani xxxxx §95 xxxx 8 písm. d) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx by xxxxx měl vyslovit, xx xxxxxxxxxx ve xxxx přísluší Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx.
X odůvodnění:
Jelikož xxxxxxxx xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxx sporu podle xxxxxxxxxx a právního xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Sb. XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx č. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x 1.5.2005 zrušen xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Tento xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" šířeji xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx zmínku xxx stojí, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 xxxx. a) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx], x současně xxx zřízen Český xxxxxxxxxxxxxxx úřad (legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „Xxxx“) x xxxx xxxxxxxxx působností (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxx pravomoc Úřadu xxxxxxxxxx xx sporech xxx, kde xxx xxxxxxx xxxxx zákon; xxxxx §129 xxxx. 1 zákona pak Xxxx rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost (§7) xx xxxxxx jedné, x účastníkem, popřípadě xxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, xx základě xxxxxx kterékoliv xx xxxxx sporu, pokud xx xxxx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxx plyne x listin xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx služeb" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované "signál xxxxxxxx" obsažených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímaným xxxxxxxxxxxxxxx souboru zařízení. Xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx x měsíčních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx službu v xxxxxxx xx smlouvou; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx Xxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx by byla xxxx tam, kde xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx službu žalobce xxxx poskytuje). Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, v xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabelového xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx zákona č. 151/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Úřad xxxx zpochybňuje, že xx telekomunikační službou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx koncovým xxxxx. Xxxxx argument xxx xx Xxxxxxxxx zákona x elektronických komunikacích, xxxxx nahradil xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx do 30.4.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jejíž poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx x 30.4.2004); xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx impulsů, xxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx (tedy "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací"). Xx xxxx není sporu x xxx, že xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxx xx xxxx elektronických xxxxxxxxxx.
Xxxx elektronických komunikací xx xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx přenos xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pevných xxxx s xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x mobilních zemských xxxx, xxxx xxx xxxxxx elektrické energie x xxxxxxx, x xxxxx xxxx používány xxx přenos signálů, xxxx xxx rozhlasové x televizní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Z popisu xxxxxx, kterou žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx signál xxxxxxxxx xxxxxxxxx anténou instalovanou x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (družice) xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetického vlnění. Xxxxxx xxx je xxx xxxxxxxxxx přenosovým xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx televizních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx provozovatel družicového xxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykonávajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxx své služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx sami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx důležité, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací: xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, prostřednictvím xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx ponechat xxxxxxx rozdíly mezi "xxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx: obě xxxx xxxxxx jsou xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsíční xxxxxxxx xx poskytovanou xxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx i služba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxx. §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. O xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxx xxxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx a uživatelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx platit za xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.