Xxxxxx věta:
Dodávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačnímu xxxxx (§129 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona).
Věc: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 3, xx účasti xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx U. - x žalované Anny X., ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 9489,10 Kč x příslušenstvím.
Dne 8.2.2005 xx obrátil Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx senát s xxxxxxx na rozhodnutí xxxxx x pravomoc (xxxxxxxxxxxxx sporu) podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx x Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 3 ve xxxx xxxxxx soudu, u xxxxx podal xxxxxx xxxxxxx X., a. x., xxxxx žalované Xxxx X. x xxxxxx 9489,10 Xx x příslušenstvím.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti:
Uvedená xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3 xxx 30.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení uzavřel xxxxxxx xxx 6.3.2001 x žalovanou "Xxxxxxx x dodávce služeb", x xxx xx xxxxxxx poskytovat žalované xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx zavázala žalobci xxxxxxx hradit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx 30.10.2001, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nereagovala xxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaslal; xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx žalované xxxxxx xxxxxxxxx uhradit mu 9489,10 Kč xxxx xxxx xx dodané xxxxxx, včetně xxxxx x prodlení, jakož x náklady xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 3 xxxx usnesením xx xxx 29.4.2004 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx x tím, xx xx právní xxxx usnesení bude xxx xxxxxxxxxx Českému xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. V xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx "§95 xxxx. 1" (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x. 151/2000 Xx., o telekomunikacích, xx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X návrhu xx xxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx upozornil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobám, x srovnal ji xx zněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxxx: xxxxxxx xx xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxxx" xx xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x digitálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx karty x satelitní antény x xxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx TV x X xxxxxxxx z xxxxxxx; tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání.
Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx antény, svodového xxxxxx a satelitního xxxxxxxxx, který žalobce xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. funkčně xxxxxxxxxx xxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx koncovými xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx takovým bodem xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx není splněna xxxxxxxx veřejnosti xxxx. X veřejnou telekomunikační xxx tedy xxxxx - xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pevné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx provozované xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a směrování xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx koncovými xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx službu x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxx x účastníky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Český telekomunikační xxxx. V této xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx podle §95 xxxx 1 xxxx. c), xxx xxxxx §95 xxxx 8 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx vyslovil, xx x xxxxxxxxxxx xx věci xx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X odůvodnění:
Jelikož zvláštní xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxx sporu podle xxxxxxxxxx x právního xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), xx xxxxx xxxxxxx uvést, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x 1.5.2005 zrušen xxxxxxx č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx nahradil xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx služba" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; někdejší „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx], x xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označován jako „Xxxx“) s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx sporech xxx, xxx tak xxxxxxx tento xxxxx; xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx pak Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx plyne x listin xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx" uzavřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signálem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxx službu x xxxxxxx xx smlouvou; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx sám Xxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx tam, xxx xx xx xxxxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxxx týkala dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx službu xxxxxxx xxxx poskytuje). Tomuto xxxxxxx Úřadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx zákona x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx televizního signálu, xxx xxx dodávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx zpochybňuje, xx xx telekomunikační xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx anténa xxxx koncovým xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ale xx Xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nahradil dosavadní Xxxxxx zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx, již není xxx věc xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 30.4.2004 vymezena xxxx xxxxxx, xxxxx poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx znění Xxxxxxx x 30.4.2004); xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů xx xxxxxx elektronických komunikací [§2 xxxx. n) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx]. Jak xx xxxxxxxx zákoně x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx služba, xxxx. xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, definována jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx impulsů, xxxxxx xxxxxxx sítě, xxxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxxxx (tedy "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xx xxxx není xxxxx x xxx, že xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx §2 xxxx. h) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přenos xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx sítí, pevných xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, sítí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx signálů, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Z xxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx signál xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx a přenášen xx xxxxxxxx (družice) xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetického xxxxxx. Xxxxxx xxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který umožňuje xxxxxx signálů xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx, tak provozovatel xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx koncovým xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vlastní Úplné xxxxxxxxx zázemí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací: podstatné xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodávku signálu, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx definici sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx shora: xxx xxxx služby jsou xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tím xxxxx xxxx x službami xxxxxxxxxxxxxx komunikací.)
Smluvní xxxxxxxxx xxxxxx měsíční xxxxxxxx xx poskytovanou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx uloženou xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x služba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx předem xxxxxxxx - xxxx. §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] xx povinen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx platné v xxxx poskytnutí xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxxx Xxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx televizních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx správnímu xxxxx.