Xxxxxx věta:
Kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro uspokojení xxxxxxxxxxxx xxxxx §62 x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx neúspěšný xxxxx ve xxxxxx §36 xxxx. 3 x.x.x., xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zjistit, xx xxxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx. Okolnost, xx stěžovatelka namítá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx soudu, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxx, xx. x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx jednou x xxxxxxxx kasačního xxxxxxxx xxxxxxx zastoupení advokátem, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x čI. 36 xxxx. 1 x čI. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 424/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx §35 xxxx. 7 s.ř.s. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 350/2005 Sb. xxxxxxxxxxxx xx §35 xxxx. 8 téhož xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XXX) Xxxxxxx dne 8.10.1998 xxxxxxxxx uložila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §26 xxxxxx XXX x. 592/1992 Sb., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 10&xxxx;000 Xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x §22 odst. 3 xxxx. a) x b) xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xx xxx 29.1.2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu XXX ze xxx 24.10.2001, xxxx xxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení xx věci uvedeného xxxxxxxxxx výměru.
Žalobkyně se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 29.1.2002, xxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.8.2004 zastavil řízení x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 17.4.2002 x xxxxxxx x §65 xxxx. 2 správního xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx VZP x Xxxxxxx xx xxx 8.10.1998 xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 31.5.2004 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx postupem správního xxxxxx plně xxxxxxxxxx, xxxxx xx vznikla xxxxx, xxxxx se xxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx to xxx nebylo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx x posuzované věci xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx žalované ve xxxx návrhu žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle jeho xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx cestou obnovy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného - xxxxxxx platebního výměru Xxxxxxx xxxxxxxxxx VZP Xxxxxxx xx dne 8.10.1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokuta. Xxxxx platební xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx VZP shledal, xx x porušení xxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 17.4.2002 xxx xxxxxx důvod xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obnovy xxxxxx v xxxx xxxx x xxxxxxxx (x obnoveném xxxxxx) xxxxxxx předmětného platebního xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx bylo xxxxxx, xx xx podání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správních xxxxxx k plnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, x xxx mimo xxxx namítala, xx xxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2004 žádost xxxxxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx zástupce pro xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 x §35 xxxx. 7 x.x.x. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyhovět, xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxx x xxxx věci domáhala x xxxxxxx xxxxx - dosáhnout v xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 000 Kč. X důsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydaným rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx dne 17.4.2002 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestou, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx stěžovatelky x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx soudu zjevně xxxxxxxxx, x proto x kasační xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx důvodem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx uspokojení, xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx. Soud proto x souladu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, xxxxxx dány xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx mohl xxx xxx řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx druhém xxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka kasační xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxx. Dovozovala, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxX.
X xxxxxxxxxx:
(...) X citace xxxxxxxxxx §35 odst. 7 s.ř.s. vyplývá, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx: 1) xxx o xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, x 2) xxxxxxxx xx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx zjevně xxxxxxx (§36 odst. 3 x.x.x.), x xxxx, kdy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 7 x.x.x.
Xxxx tedy xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení, xxxx xxxx zastaveno xxxxxx xxxxx §62 x.x.x., xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx úspěšná. X xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uložena pokuta xx xxxx 10 000 Xx, v xxxxxxx, xxx xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, byl zrušen. Xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx xxxx xx zjevně xxxxxxxxx.
(...) Především xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ustanovení §35 odst. 7 x.x.x. je realizací xX. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx"). Xxxxx xX. 37 xxxx. 2 Listiny xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, jinými státními xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx od xxxxxxx xxxxxX. Xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx určil xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zpravidla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx charakter xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xX. 37 odst. 2 Listiny. X xxxxxx před soudy xx tak xxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezplatnou právní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řízení, x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx na právní xxxxx xx x §35 xxxx. 7 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx §36 xxxx. 3 x.x.x., xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxx úspěšný ..
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x občanskoprávním xxxxxx x ustanovení §138 xxxx. 1 x.x.x., xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k občanskému xxxxxxxx řádu xx x zřejmě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx skutkových xxxxxxx xxxxxxxx (aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) je nepochybné, xx mu ve xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx uvedeného, soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxx, xx kasační xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx neúspěšnost xxxxxx xx však xxxxx názoru Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zjistitelná xxx xxxxxx okamžitě, měla xx být nesporná x naprosto xxxxxxxxxxx xxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. opožděnost kasační xxxxxxxxx). Kasační xxxxxxxx xxxxxx proti usnesení xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojení xxxxxxxxxxxx xxxxx §62 x.x.x., xxxx takovým xxxxxxxx není, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx správní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx právnického vzdělání xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a následně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve sporu x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x odepření xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxx x na spravedlivý xxxxxx. Okolnost, xx xxxxxxxxxxxx namítá vady xxxxxxxxxx xxxxxxxx patrně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx učinit, xx. x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přitom jednou x podmínek xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx žadatele odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxx v xxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxx čI. 37 xxxx. 2 Listiny, xxx x x xX. 36 xxxx. 1 Listiny, podle xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx soudu a xx stanovených případech x jiného xxxxxx.