Právní xxxx:
Xxxxx provést xxxxx xxxx xxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx a xxxxxxx xx starobní důchod xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx č. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 81/2004 Xx. XXX.
Xxx: Vlastimil X. xxxxx Ministerstvu vnitra x xxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxx ČNR x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx s účinností xx 1.1.2007 zrušen xxxxxxx x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků bezpečnostních xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "OSZ XX") xxxxx dne 4.3.2005 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 14.4.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu, neboť xxxxx §116 xxxx. 4 zákona XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x. 186/1992 Xx."), tento xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod.
Žalobce xxxxx xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005 xx byl xxxxxxxx xxxxxx od 15.4.2005 xxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 25.5.2005 odvolání, xx kterém xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x zhodnocené xxxx xxxxxxxxx x samotnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx jeho xxxxx dle §118 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxxxx 1. stupně xxx 22.6.2005 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx za službu xx nárokem xxxxxxxxxxxx xx skončením služebního xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx zákona x. 186/1992 Sb. Xxx §116 odst. 4 xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod dne 14.4.2005, xxxxx xxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxx xxx 13.4.2005. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; x případě xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxx xxxxx od 13.4.2005 xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyšším xxxxxxxxxx xx službu x xxxx vypočteným xxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxx volby xx xxxxxx xxxxxxx xx žalovaný nevypořádal xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x §116 xxxx. 4 xxxxxx č. 186/1992 Xx., dle xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx se však x otázkou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 155/1995 Sb."), xxx je x xxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxxx s dalšími xxxxxxxx. Xxx respektování xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nesouhlasí xxx xx závěrem xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dne 14.4.2005. Xxxxx mezi xxxxxxxxxx xx službu x starobním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 25.5.2005, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx o přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.5.2005 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx 1.2.2001 xx 13.4.2005 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §116 xxxx. 1 x 4, §117 x §119 odst. 1 xxxxxx x. 186/1992 Xx., xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx nároku činila 10&xxxx;394 Xx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod ve xxxx 8973 Kč xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx xx proti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx x. 186/1992 Xx., dle xxxxxxx xxx xxx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx důchod xxxxxx xxx §54 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem. Xxxxx podmínkou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 14.4.2005. Xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx č. 186/1992 Sb. xx xxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx a xx starobní xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxx těmito xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx 14.4.2005, xxxx až xxxx, xxx zanikl nárok xx služební xxxxxxxxx (xxx 13.4.2005). X xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx před 14.4.2005 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž sám xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v dané xxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxx souběhu xxxxxx xx příspěvek x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx buď xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 25.5.2005, xxxx x xxxxxx xxxxxxx odstupem xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx přiznaného xxxxxxxxx xx službu. Dle xxxxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxxxxx xxx xxxxx volby xxxx nárokem xx xxxxxxxxx xx službu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx neměl.
Žalobce xxxxxxxxx xxxxx neprojevil xxxx xxxx realizovat xxxxx xxxxx xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxx, xxx xx žalovaný oznámil xxxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2005, xx mu xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx 14.4.2005 xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vůli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, změnu xxxxx xxxxxxxxxxx záměru xxxxxxxx orgánu sociálního xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 4.3.2005. Xxx §116 odst. 4 xxxxxx č. 186/1992 Sb. xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §28 xxxxxx č. 155/1995 Sb., xxx xxxxx xx pojištěnec xxxxx na starobní xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dosáhl xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanoveného věku xx dni 14.4.2005, xxxxx xxx xx xxxx xxxx vzniku xxxxxx xx starobní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ode xxx 14.4.2005 tedy xxxxxxx nenáležel xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx ze xxxxxx; xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxx nároku xx příspěvek xx xxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx zřejmé xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vzal xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxx 11.3.2005, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx nezměnil svou xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.1.2005. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §116 xxxx. 4 a §118 xxxx. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. xx xxxxxx, xxxx považuje v xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případné xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x starobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx právo na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx o xxxxxx xx příspěvek za xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx, xxx xxxxx příspěvek xx službu xx xxxxxxx souvisejícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 186/1992 Sb. (§116). Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxx č. 186/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx příspěvek za xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxxx souběh xxxxx svým ustanovením (§116 xxxx. 4) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx shodnému závěru xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx. 5 X 156/2002-25 ze dne 17.9.2003, publikovaném xxx x. 81/2004 Xx. XXX). Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx volbu dle §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení zákona x. 186/1992 Sb., xx xxxx zřejmé, xx xxxx řešení xx lze xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k možnosti xxxxxxx zamýšlenou xxxxx xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x možnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vznikem xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx §118 xxxx. 2 zákona č. 186/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx x odvolacím xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx důchod, xxx xxxxx x. 155/1995 Xx. pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozporu xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxx prostor.
K námitkám xxxxxxx xxxx dále xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aplikaci xxxxxxxxxx §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx skutečně x projevené xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x nárok na xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxx žádosti o xxxxxx xxx XXX XX xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx dle zákona XXX č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxx zákona x. 155/1995 Sb., xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x. 186/1992 Xx.
Xxxx k xxxxxxx xxxxxxx připouští, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x jeho xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx a na xxxxxxxx důchod. Jak xx však xxxx xxxxxxx, tento xxxx xxxx xxxxx řešit xxxxx x xxxxxx x zániku xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xx xxxxxx xx xx příslušný xxxxxxx xxxxx musel xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, soud xx xxxx mohl xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xx nikoli. Xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxxx, xx. že xx xxxxx rozlišit xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx dávky a xxxxxxx nemohl učinit xxxxxx volbu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x starobním xxxxxxxx xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. v xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. (...)