Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx §118 xxxx. 2 zákona XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle xxxxxx č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxx volby xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 81/2004 Xx. XXX.
Xxx: Vlastimil X. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru příslušníků Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxx xxxxxxx č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "XXX XX") xxxxx xxx 4.3.2005 xxxxxxxxxx, podle kterého xxxxxxx xxx xxx 14.4.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx §116 odst. 4 zákona ČNR x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 186/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx podal xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutím xx dne 12.5.2005 xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx 15.4.2005 xxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 25.5.2005 xxxxxxxx, xx xxxxxx uvedl, xx nemá xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx §118 xxxxxx č. 186/1992 Xx. mu namísto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra (xxxxxxxx) jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx 1. xxxxxx xxx 22.6.2005 xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx za xxxxxx xx nárokem souvisejícím xx skončením xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x úpravy xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxx §116 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx důchod xxx 14.4.2005, xxxxx nárok xx příspěvek xx xxxxxx zanikl xxx 13.4.2005. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxx uplatnit pouze x xxxxxxx souběhu xxxxxx xx příspěvek xx službu x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx x souběhu xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx od 13.4.2005 xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxx volby xx strany xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí vylučuje xxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. na xxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxxx xx xxxxx x §116 xxxx. 4 xxxxxx č. 186/1992 Xx., dle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx však x otázkou vztahu xxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx zánik xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 155/1995 Xx."), xxx xx v xxxxxxx x §118 xxxx. 2 zákona x. 186/1992 Xx. Xxxxxxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nesouhlasí xxx xx xxxxxxx žalovaného, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zanikl dne 14.4.2005. Volbu mezi xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provedl dne 25.5.2005, kdy xx xxxxxx příspěvek xx xxxxxx, xxx xxxxxx x době, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxx 12.5.2005 xxxxx xxxxxx pravomocné, a xx proto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx od 1.2.2001 xx 13.4.2005 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §116 odst. 1 x 4, §117 x §119 odst. 1 zákona x. 186/1992 Xx., xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx činila 10&xxxx;394 Kč. Rozhodnutím xx xxx 12.5.2005 xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxx 8973 Xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx odvolal. Žalovaný xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §116 odst. 4 xxxxxx x. 186/1992 Xx., dle xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx důchod xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx dle §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je x dosažení důchodového xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 14.4.2005. Xxx §118 odst. 2 xxxxxx č. 186/1992 Sb. má xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xx starobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx 14.4.2005, xxxx xx xxxx, xxx zanikl xxxxx xx xxxxxxxx příspěvek (xxx 13.4.2005). X xxxx případě xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx starobní důchod xx xxxx xxxx 14.4.2005 x xxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výplatu služebního xxxxxxxxx nelze xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, že nespatřuje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x dané xxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx umožněna volba xxxx možností xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxx z §118 xxxx. 2 zákona x. 186/1992 Xx. Xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx invalidní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxx buď xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx však xxxxxxx žalovanému, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx ze dne 25.5.2005, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nároku xx příspěvek za xxxxxx. Xxx xxxxx, xx xxxx, aby xx byly nadále xxxxxxxxx dávky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx důchod xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx volby xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. poté, xxx xx xxxxxxxx oznámil xxxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2005, xx xx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx ode xxx 14.4.2005 xxxxxxx. Xxxxxx, žalobce podal xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani po xxxxxxxx uvedeného rozhodnutí xx dne 4.3.2005. Xxx §116 odst. 4 zákona x. 186/1992 Sb. příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dne vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod xx upraven v §28 xxxxxx x. 155/1995 Xx., dle xxxxx má pojištěnec xxxxx xx starobní xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 14.4.2005, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx, xxx žalobce xxxxx nezpochybnil. Ode xxx 14.4.2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu. Je xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx nárok xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nároku xx příspěvek za xxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx svém vyjádření xxxxx.
Xxx je zřejmé xx správního xxxxx x z podání xxxxxxx, xxxxxxx vzal xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za službu xx xxxxxx xxx 11.3.2005, xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxx 12.1.2005. Xxxxxxxx xxxxx ustanovení §116 xxxx. 4 a §118 odst. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. xx sporný, xxxx považuje v xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případné xxxxx volby mezi xxxxxxxxxx za službu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx okamžiku, xxx právo xx xxxxxxxx příspěvku xxxxxxx, x xx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx službu je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx služebního xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx upravena xxxxxxx x. 186/1992 Sb. (§116). Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §118 odst. 2 zákon x. 186/1992 Sb. připouští xxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx za xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx souběh xxxxx svým xxxxxxxxxxx (§116 odst. 4) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxx xx x xxxxx rozporem xxxxxxxxx (xx shodnému závěru xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx v rozhodnutí xx. 5 X 156/2002-25 xx dne 17.9.2003, xxxxxxxxxxxx xxx x. 81/2004 Xx. XXX). Sporná xx xxxx skutečnost, xxx xxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxx xxxxx dle §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vztahem xxxx ustanovení xxxxxx x. 186/1992 Sb., xx xxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx, x xx x řízení x xxxxxxxxx dávce, tedy x xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx volbu xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx., proti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx důchod, kde xxxxx č. 155/1995 Xx. xxx řešení xxxx naznačeného xxxxxxx xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx.
X námitkám xxxxxxx soud dále xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx skutečně x xxxxxxxxx podobě xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x nárok xx xxxxxxxx důchod. Xx xxxxxx žádosti x xxxxxx byl XXX XX povinen vést xxxxxx x xxxxx xxxxxx x vydat xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zákona x. 155/1995 Sb., xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx oprávněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx x. 186/1992 Xx.
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxx mít xxxxxxx. Žalovaný se xxxxxxx obsáhle zabýval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx, xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx výslovně xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nezpochybňuje. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxx xxxxxxx dojít xxxxx x xxxxxxx nároků xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx možno řešit xxxxx x xxxxxx x zániku xxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xx příslušný xxxxxxx xxxxx musel xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx se s xxxx vypořádal v xxxxxxx xx zákonem xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxx volbu mezi xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx důchodem xxx §118 xxxx. 2 zákona x. 186/1992 Xx. x xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx již zanikl. (...)