Xxxxxx věta:
Z §40 xxxx. 2 xxxxxx x. 151/2000 Xx., x telekomunikacích a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyplývá, xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodatek xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svým xxxxxxxxxxx nahradil xxxx xxxxxxxxx stran; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x. 336/2004 Xx. XXX.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodatek xx xxxxxxx x propojení, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xx 1.5.2005 xxxxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx ze xxx 15.3.2004 zamítl xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.12.2003 xx věci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xx xxx 19.12.1997 mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. x xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx 30.4.2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obě xxxxxx jsou povinny xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxx xxxxxxxxx přeneseného xxxxx x rámci xxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 19.12.1997 x xxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx x tom, xx xxxx xx xxxxxxxxx přeneseného čísla x xxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx akciové xxxxxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sítě, xxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §40 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx usnesením xx xxx 23.8.2004 xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxx společností X.; xxxxxxx xx xxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx. Napadeno xx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, které xxxxxxx xx soukromoprávního (obchodního) xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxx práv postupem xxxxxxxxx x xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx. Xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx §68 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxx x §46 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx žalovaný rozhodl x xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto usnesení xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Uvedl xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x propojení. Hmotněprávním xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 2 x §38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpis, xxxx upravuje celou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřímé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx i xxxxxxxxx xxxxxxx dodatek xx xxxxxxx x propojení. xxxxxx žalovaného xxx xxxx xxxxxxx posoudit, xxx marně xxxxxxxx xxxxx pro uzavření xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xx otázky, xxxxxxx xxxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem, na xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společnost X. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xx nejedná x xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx primárně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx zákazníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx nejedná x návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxx x zahájení řízení x úřední xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. X §250x x.x.x. xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xx věcech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx se xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x telekomunikacích, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x napadených xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. Je xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zásahu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxx xxxxx rozhodoval xx xxxx soukromoprávní.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §40 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx; ve xxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx deklarovali, že xx na uzavření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx odkázal na §37 a xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx stanovuje xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx xx xxxxx. Žalovaný xx xx to, xx dodatek ke xxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx veřejného xxxxx. Xxx případ, xx xxxxxxx strany v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §40 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxxxxxx (takové xxxxxxxxxx xxxx napadeno xxxxxxx xxxxxxx). Veřejný xxxxx xx vzniku xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx' úřad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx již v xxxxxxx samotného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx podnětem x xxxxxxxx řízení z xxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx rozhodováním x xxxxxxx xxxxxxx správy,neboť xx xxx autoritativně xxxxxxxx určováno, xx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx rovné xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx určily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s tím, xx xx jedná x věc vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx proto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z toho, xx žalovaný svým xxxxxxxxxxx nahradil chybějící xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., xx němž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx smlouvu xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx institut xxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxxxxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx neztotožnil.
Skutečnost, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §40 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, není xxxxx v dané xxxx stěžejní. Tvrzení, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx proto xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx soud, xx xxx xxxxxxxxx soukromoprávní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx absurdum. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. Xxxx. xxxxxxxx pokuty xx přestupek xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx, což nepochybně xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx stěžejním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; absurdní xx však xxxx x xxxx situaci xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodovat xxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xx správním soudnictví.
Na xxx lze rovněž xxxxxxxxxx tak, zda xxxxxxx x propojení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X řízení xxxxx §40 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatku xx smlouvě x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volnost xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx v procesu xxxxxxxxx xxxxxxx xx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx omezující vůli xxxxxxxxx stran. Xxxxxx xxxxxx uzavírání smluv xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ingerencí žalovaného xx celého xxxxxxx xxxxxxxxx smluv podle xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx soukromého xxxxx xxx stěží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx neměli x xxxxxx rovné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dodatku xx smlouvě o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx Vyhledání XX xx úplatu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 01/XXXX/2003; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.2004, xx. Xxxx 92/2003-18,*) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cen, x xxxxxxxxxx x xxxxxx proti xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx je xxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx cenového rozhodnutí; x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx. Věc xxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspektů veřejnoprávních xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx dána pravomoc xxxxx rozhodujících ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx č. 336/2004 Xx. NSS.