Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx čistírny xxxxxxxxx xxx (vodního xxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx [§41 odst. 1 písm. x) xxxxxx č. 138/1973 Xx., xxxxxxx zákona] x sankční odpovědnosti x porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§24 xxxx. e) xxxxxx XXX x. 130/1974 Xx., x státní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx]*) xx xxxxxx xxxxxxxx poukazem xx xx, xx čistírna xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným T. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxx předpisy xxxx xxxxxxx novým xxxxxx xxxxxxx (č. 254/2001 Xx.) x účinností xx 1.1.2002.Xxxx. nyní x 59 xxxxxx xxxxxx s věcně xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.3.2002 xxxxxx žalobci podle §24 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 130/1974 Xx., o xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokutu xx výši 100&xxxx;000 Xx xx xx, xx žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodohospodářské xxxx x xxxxxx x provozuschopném stavu x souladu x §41 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 138/1973 Xx., x xxxxxx, xxxx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §24 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31.7.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Krajského xxxxx x Ostravě, xxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2003 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxxxx xxxx námitky: xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx kontaminován, xxxxxxx x něm xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx petrochemická xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nelze xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nabyl xxxxx xxxxxxxx (§42 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 254/2001 Sb.); xxxx xx xxx x xxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xx přesáhly xxxxxxxx korun. Odstranění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stát.
Dále uvedl, xx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (čistírna xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pokutován. Xxx se vyhnul xxxxxx xxxxxxx, měl xx požádat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx to - x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx - xxxx vhodné xxxxxx. Xxxx pravda, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx reálně xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podezřelé x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xx velkém xxxxxxx nasyceno xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dojít xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (a podzemní xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxx jsou xxx zdrojem znečištění).
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatel x prvé řadě xxxxxxxxxx důvody své xxxxxxx stížnosti xxx xxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 x.x.x., takže xxx xxx x náznaků xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem [xxxx. x)], popř. xxxxxxxx vadu řízení [xxxx. x), d)].
Rozhodnutí, xxxxx bylo předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx), xx xxxx netýkalo xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx stavu ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx města Xxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxxxx ze dne 22.6.2001 xxxxxx stěžovateli xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx J 150 x Xx 200, xxxxxxxxxxx obvodové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 5 a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx veřejné xxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pokuty šlo xxxxxxxx x neodstranění xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx závad, a xxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx 2001 - x xxxx zjištěné xxxxxx (rozkradení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, včetně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xx vlastník xxxxxxxxx vodohospodářské xxxx x řádném xxxxx [§41 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Sb., xxxxxxx xxxxxx].
Xxxxxxx xxxxxxx xxx jdou valnou xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx znečištění areálu xxxxxxxx (xxxxxxxxx starou xxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xx xx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx za to, xx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxx") xxxx neudržoval x řádném xxxxx. Xxxx sporu o xx, xx o xxxxxx xxxx jde x že xx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jediný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x předmětu xxxxxx - xxxxx xxxxxxx, xx čističku x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Čistička a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x "demolici" xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx netvrdí x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx). Na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx zákona x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxx xxx uvedeno - xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx stav.
To xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx díla zanedbal, x pokuta mu xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx.