Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod (xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx [§41 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Xx., vodního xxxxxx] x sankční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§24 xxxx. e) zákona XXX x. 130/1974 Xx., x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx]*) se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx čistírna xx xxxxxxxxxxx v xxxxx staré xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxx vzniku nemá xxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. xxxxx Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
*) Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x. 254/2001 Xx.) x účinností xx 1.1.2002.Srov. xxxx x 59 xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 15.3.2002 xxxxxx xxxxxxx xxxxx §24 písm. x) xxxxxx XXX x. 130/1974 Xx., x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 Xx xx xx, xx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu x souladu x §41 odst. 1 xxxx. b) zákona x. 138/1973 Sb., x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx ediktu xxxxx §24 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xx vodním xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 31.7.2002 xxxxxxxx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx žalovaného žalobou x Krajského soudu x Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2003 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxx kasační stížnost. Xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx: xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx než xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx, a nelze xx proto ukládat xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kupní xxxxxxxx (§42 xxxxxx xxxxxxx zákona č. 254/2001 Xx.); není xx xxx v xxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xx přesáhly xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxx, xx xx své xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxx a hydraulická xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx stavebně xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxx xxxxxx sankcím, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx - x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx není reálně xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx při xxxxx kontrole xxxxxxx xxxxx podezřelé x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx poškozena, xx by xx xxxxxxxx bezpečnost xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nepravdivé x ničím nepodložené. Xxxxxxx v xxxxxx xx xx velkém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nemůže xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x xxxxxxxx xxxx jsou znečištěny xxxxxxx způsobem, xx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxx důvody své xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx lze xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxxxxxxxx spočívající x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx [xxxx. x)], popř. xxxxxxxx xxxx řízení [xxxx. x), x)].
Xxxxxxxxxx, xxxxx bylo předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx), xx však netýkalo xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ekologické zátěže xxxxxx. Xxxxxxxxx města Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.6.2001 uložil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx šoupat X 150 x Xx 200, proděravěné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 5 x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řadu x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx - podle xxxxxxxx šetření z xxxxxxxx 2001 - x xxxx xxxxxxxx xxxxxx (rozkradení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozvaděčů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxx x xxxx uložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xxxx xxxx uložena xx xx, xx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx stavu [§41 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 138/1973 Xx., xxxxxxx xxxxxx].
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx valnou xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx stěžovatel nebyl xxxxxxxxx xx xx, xx znečištění areálu xxxxxxxx (popřípadě starou xxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxx za xx, xx xx xxxxxxxxx rozkrádáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx "xxxxx") xxxx neudržoval x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx x xx, že x xxxxxx xxxx xxx x xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxxxx argument, xxxxx xx xxxxxxxx x předmětu xxxxxx - totiž xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx nepotřebuje x xx by xxx xxxxxxx o xxxxxxxx - je xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx rozhodování xxxx xxxx hospodářskými xxxx, x "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx nepožádal (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx spisu xxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx užitá ustanovení xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve vodním xxxxxxxxxxxx, x x xxxx jak xxxxxxx - plyne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx řádný stav.
To xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zanedbal, x xxxxxx xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx.