Právní věta:
Při terminologickém xxxxxxxxx xxxxxx XXX č. 586/92 Sb., x daních x příjmů (xx xxxxx účinném před 1.1.2004), x zákona č. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx x příjmů xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. nález xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2000, xx. xx. X. XX 22/99 (Xx. ÚS, xx. 17, nález x. 14, xxx. 103).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx x daň z xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
*) Po xxxxxx provedené xxxxxxx x. 438/2003 Xx. xxx x 7 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxx xxxxxxx f 14 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 17.12.2003 x 23.3.2004 xx xxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 2001 x 2002 Finanční xxxx x Litomyšli xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxx X (xxxx) Xx x xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vyšel x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx správce konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx (dále xxx "xxxxxx zákon"), xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zajištění x xxxxxxx ve xxxxxx §7 xxxx. 3.Znění xxxxxxx x) tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx činnost x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §14 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkursního xxxxxxxxxx zástupce správce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx příjmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X řízení x žalobách proti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 24.11.2004 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §14 xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx tato xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňoval xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx dosaženy, xxxxxxx xx xxx poměrných xxxxx; xxxxxxxxxx žalobkyni x tom, xx xxxxxxxx zákon č. 328/1991 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx, zvláštní správce, xxxxxxxx správce x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pojem daňového xxxxxx xxxxxxx nikoliv xxx jazykovým xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, a xxxxxx x xxxxxx, xx pokud xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx jazykově xxxxxxxx výkladem xxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x §14 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx xxxxxx. úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxxx xx §8 a §9 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání. Nebylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx institut, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx specializovaných institutů xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání. Krajský xxxx xxxxxxx, Že xxxxxxxxxx §14 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxxx příjmy na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu napadl xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Namítl, xx krajský xxxx xxxxxxxxx vyložil §14 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx zákona. Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 xxxx. c), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx §14 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2004.Xxxxxxxx krajského xxxxx, pokud jde x xxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx x nálezem xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 22/99.Xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx" a "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x rozporu xx xxxxxx zákona o xxxxxxxx x xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §55x odst. 1 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx dikcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx, ve xxxxx účinném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §7 xxxx. 2 vymezoval příjmy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxxxx c) xxx xx xxxxxxx mimo xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x x xxxxxxxx xxx čarou pak xxxxxxxx xx zákon x konkursu x xxxxxxxxx, pod xxxxxxxx x) pak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxx x činnosti ,,předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx", a x xxxxxxxx pod xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx §8 odst. 3, §9 xxxx. 3 x §9x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V ustanovení §14 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výpočet xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 umožnil xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx věcí a xxxx najednou xx xxxx xxx, rozdělit xxxxxxxxxx na zdaňovací xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byla činnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx tři xxxxxxx xxxxx, přičemž příjmy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyrovnávacího xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx podnikáním xxxxx zvláštního předpisu, xxx rozdělit nejvýše xx xxx poměrných xxxxx. V odstavci 2, xxxxxxxxx vymezujícím, xx xxxxx příjmy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxx c) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkursního zvláštního xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x obou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkursního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou živností, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3, §9 xxxx. 3 x §9b odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odkazovaných xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx svém xxxxx xxxxx ,,předběžný xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx" nezná. Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx rozlišuje funkce xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §8, xxxx xxx zvláštního xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §9 xxxx. 1 x 3, xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §9 xxxx. 2 x 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx x §9x x §9x, x konečně vyrovnacího xxxxxxx, jehož práva x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §50 odst. 3 xx spojení x §8.Zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx, o xxxxx rozhoduje soud xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podléhajícím xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxx správce xx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (§7 odst. 2) a stanovení xxxxxxxxxx způsobu výpočtu xxxx x xxxxxx (§14) aplikaci těchto xxxxxxxxxx na příjmy x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dle xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx, která je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx příjmů x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx terminologie xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx shoduje, x xx tak xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyrovnacího xxxxxxx je příjmem x xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx činnosti xxxxxxxxxx xx více zdaň xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztáhnout xxxxx xxxxx §14 xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx předmětné zákony x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu jeho xxxxxxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx smysl xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx dojít x xxxx, xx daňový xxxxx předpokládá a xxxxxx daně x xxxxxx podrobuje xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o konkursu x xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxx x neumožňuje, x xxxxx z xxxxxx činnosti ani xxxxx xxxxx příjem xxxxx xxx nemůže. Xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxxx. X xxxxxxx §14 x xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxx x příjmů xx vztahuje na xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatníka. Porovnáme-li xxxxxxxxxx zařazené příjmy x činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, xx něž xxx xxxx xxxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx činností xxxx xxxxxx xxxx. Xxx x osoby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxx podle zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx je xxx této xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxx řízení xxxxxxxx, xxx xxx zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxx ukládá, xxx x xxxxxx, xxxxx xx, xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, vyznačují xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx víceletou, x x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x závěru xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxx xx xx xxxxxxxx na příjmy x činnosti správce xxxxxxxxx podstaty, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jen xxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxx za ústavně xxxxxxxxx, neboť jiný xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákonodárce, xxx xx xxxxxxxxx vyjádřením x §7 odst. 2 x §14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stalo, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxx svobod. Z xxxxxx důvodu xxx xxx xxxx xxxxx xxx dovozovat ze xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx novelizace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 438/2003 Sb. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřesnil. Xxxxxxx soud proto xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §14 xxxxxxxx zákona xxxxxxxx, a x xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. ÚS 22/99, je xxxxx xxxxx xx zmíněný xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx věci ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výklad daňových xxxxxx x soudu, xxxxx při výkladu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx formulace zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznámky xxx čarou z xxxxx xxxx xxxxxxxx xx prospěch státu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx obsah zákonného xxxxxxxxxx formuloval xxxxxxx x xxxx srozumitelně, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentace.