Právní věta:
Při terminologickém xxxxxxxxx xxxxxx XXX č. 586/92 Sb., x xxxxxx x xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2004), x zákona č. 328/1991 Sb., o konkursu x xxxxxxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 2 písm. c) xxxxxx o daních x xxxxxx xxxxxxx xxx, xx tento xxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx xx xxxxxxxx xx příjmy x xxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 2.2.2000, sp. xx. I. ÚS 22/99 (Xx. XX, xx. 17, xxxxx x. 14, xxx. 103).
Xxx: Irena X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx x xxx z xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalovaného.
*) Po xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 438/2003 Sb. xxx f 7 xxxx. 2 písm. x) a xxxxx xxxxxxx x 14 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xx xxx 17.12.2003 x 23.3.2004 xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxx ovací období xxxx 2001 x 2002 Finanční xxxx x Xxxxxxxxx stanovil xxxxxx xxxx a xxx xx výši X (nula) Kč x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx daňovým xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x požádala x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z xxxx, xx příjmy xxxxxxxx žalobkyni z xxxxxxxx správce konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "daňový xxxxx"), xxxxxx základem daně xxxx xxxx příjmy xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx §7 odst. 3.Xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx vymezuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, možnost xxxxxxxx xxxxxx xxx §14 xxxxxxxx xxxxxx x tehdejším xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce správce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx.
X řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx ke společnému xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx 24.11.2004 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §14 xxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který umožňoval xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx č. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx odděleně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správce, xx xxxxx pojem daňového xxxxxx vyložit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x souvislostech xxxxxxxx řádu, x xxxxxx x xxxxxx, xx pokud zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxxx přiznává xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx vztahuje x §14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x vysvětlivek xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx §8 x §9 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx vřadit xx xxxxxxxx xxxxxxxx institut, xxxxx neexistuje, naopak xxxx xxxxx podrobit xxxxxxxxxx režimu xxxxx xxx skupiny xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx institutů xxxxxx o konkursu x vyrovnání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, Že xxxxxxxxxx §14 daňového xxxxxx umožňovalo x xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatel) včasnou xxxxxxx stížností xxxxxxxxx xx o xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Namítl, xx krajský xxxx xxxxxxxxx vyložil §14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 písm. x), xxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje; xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx §14 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xx jeho novelizaci xx 1.1.2004.Argument xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx x nálezem xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 22/99.Xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" užitý x xxxxxxx xxxxxx xx x rozporu xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §55x xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zrušil xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx účinném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §7 xxxx. 2 vymezoval xxxxxx x xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob; pod xxxxxxxx x) xxx xx zařadil mimo xxxxxxx x příjmy xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x x xxxxxxxx xxx xxxxx pak xxxxxxxx na xxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x) pak xxxxxxx xx okruhu xxxxxx xxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxx ,,předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyrovnávacího xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx ani podnikáním xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx", a x xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3, §9 xxxx. 3 a §9b xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx §14 pak xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plynou x xxxxxxx věcí x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xx tři poměrné xxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisu, xxx xxxxxxxx nejvýše xx pět xxxxxxxxx xxxxx. X odstavci 2, xxxxxxxxx vymezujícím, xx které příjmy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx z činnosti xxxxxxxxxxx konkursního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx správce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx podnikáním podle xxxxxxxxxx předpisu" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 3, §9 xxxx. 3 x §9x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x odkazovaných xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx jiném xxxx xxxxx xxxxx ,,předběžný xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx" nezná. Zákon x konkursu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxx x §8, xxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx upravuje x §9 xxxx. 1 x 3, xxxxxxxx xxxxxxx, jehož práva, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §9 odst. 2 x 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx, xxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx x §9x x §9b, x xxxxxxx vyrovnacího xxxxxxx, jehož práva x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §50 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §8.Xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx stanovených podmínek xxxx správcům právo xx odměnu, o xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx náročnost xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx (§7 xxxx. 2) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtu xxxx x příjmů (§14) aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dle xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konkursní podstaty, xxxxxxxx správce, xxxxxxxx xxxxxxx x předběžný xxxxxxx x za xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxxx. Pouze x xxxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx tak xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyrovnacího xxxxxxx xx příjmem x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §7 xxxx. 2 xxxx. x) a xx výpočet xxxx x příjmů z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx více zdaň xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vztáhnout xxxxx xxxxx §14 daňového xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx daně x xxxxxx podrobuje xxxxxx x xxxxxxxx, kterou xxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání xxxxx xxxxxxxxxxx x neumožňuje, x tudíž z xxxxxx činnosti xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx předmětná xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx §14 x samotného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatníka. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zařazené příjmy x činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx, na xxx xxx užít xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, S činností xxxxxxx konkursní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx správce, zástupce xxxxxxx a předběžného xxxxxxx, xxx příjmy x xxxxxx činností xxxx xxxxxx xxxx. Xxx x xxxxx, xxxxx do funkce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx podle zákona x konkursu a xxxxxxxxx, soud je xxx xxxx funkce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx řízení činnosti, xxx jim zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxxx ukládá, xxx x xxxxxx, které xx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx víceletou, a x odměně, xxxxx xx příjmem xx xxxx činnost, soud xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxx vymezení xxxxxx, na něž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx vztahuje, x odstavci 2 xxx písmenem x) xxxxxxxx příjmy z xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xx příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx zástupce správce x xx xxxxxx x xxxxxxxx předběžného xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx by při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vyjádřením x §7 xxxx. 2 x §14 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx výkladem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx základních xxxxx svobod. Z xxxxxx důvodu xxx xxx není možné xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 438/2003 Xx. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud proto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vyložil xxxxxxxxx ustanovení xxx, xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §14 daňového xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
Pokud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx krajskému soudu xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxxx i poznámek xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. X. ÚS 22/99, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxx shledal ústavně xxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx formulace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznámky xxx xxxxx z xxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejasně x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx čarou xxxx ve xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.