Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx správního xxxxxx x účelovosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx prokázaný.
Věc: Xxx X. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) proti Xxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční policie x správní vyhoštění, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, odboru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 3.12.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Policie XX - Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.3.2002 x xxxxxxxx xxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 3 zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxx xx dva xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx; xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx 31.10.2003.
Xxxxxxx (stěžovatel) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; uplatnil xxxxxx xxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) s.ř.s. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověl, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx uvedl, xx správní orgán xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx tak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx neovládá xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; x rozporu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx žádné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx účtu; stěžovatel xxxxx xxx x xx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx zaprotokolována. Xx se xxxx xxxxxx xxxxxx zprostředkovateli, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 3000 Xx xxxxxx x finanční xxxxxxxxx na účtu, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxx vytížen x xxxxxx xx dostavit xx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxx X., xxx xxxx xxxxxx xxxxxx 120&xxxx;000 Xx x xxxxx. Xx tím účelem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxx 3000 Xx xx xxx xx xxxxxx x náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx potvrzení. Xxx X. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 120 000 Kč. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprováděl xxxxx xxxxxx; neměl xxxxx xxxxxxx panu X., xxxxx mu řekl, xx xxxxxx na xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx policie xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x České xxxxxxxxx. Xx xxxxx dobu xx podání žádosti xx pan X. xxxxxx xxxx celou xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxx z účtu. X tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §13 xxxxxx x. 326/1999 Xx. musí xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x pobytu xx xxxxx XX, xx kterými xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx: xxxx tedy x nimi disponovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx v xxxxxxx, x navíc věděl, xx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx, že xxx X. xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nepředpokládal; nedal xx x xxxx xxx xxxxxxxx. Pokud xxx X. doklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x peníze, xxxxx xx xxxxxxxxxx dal, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx potřebu, překročil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být přičítána x tíži. Xxxxxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxx přestupku xxxxx §157 odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 326/1999 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxx úvahou, xx stěžovatel xx x České republice xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx víz. Xxxxxxxxxx zde žije xxxxxxxxxxx xxx 15 xxx xx roku 1988, tj. xxxx xxxx produktivní xxxxx, xxxxxxx se o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přátel, x xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jeho xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx dobu xxxxx xxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx zdržuje xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx zrušil x xxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §118 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx definováno xxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xx území, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vycestování x xxxxx x xxxx, xx kterou xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sankční xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxx xx jím dotčený xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx v xxxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx pro xxxx období mu xxxxxx umožněn xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. trestem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx volného xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprokázání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přestupku xxx §157 xxxx. 1 xxxx. x) zákona; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx (§157 xxxx. 2 xxxxxx).
Xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 3 xxxxxx x. 326/1999 Xx. xx xxxxxxx vyhoštění xxxxx cizinci, xxxxx xx xxxxx přebývá xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx na xxx roky, xxxxx-xx x řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx tím xxxxxx xx opatřit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx 1.xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, je-li tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účelovosti xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy účastníkem xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx spisového xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §24 xxxxxx x. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x tlumočnících, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx seznamu tlumočníků. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx Xxx. N. xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx důvod xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nepřesné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
X výše uvedených xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx jednoznačný xxxxx: xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěry, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkoumatelná xxxxx o xxx, xxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx smyslu §119 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nelze xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx xxxxxxx. Zcela xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.stupně, xx důsledkem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx představuje zásah xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1.xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx na xxx roky.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx v xxxx části xx xxxxxxxxxx zcela nepřezkoumatelné, xxxxxxxx žalovaný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listin, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx pokladní xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx listiny xxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx-xx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, nelze x této všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxx stěžovatele. Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx dovozovat xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx osobního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx citelnou xxxx xxxx xxxx zásah; xxxx xxxxxxxxxxx bylo x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxx obchodních xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx skutečnosti, xx nebylo xxxxxxxxx xxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vzal v xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx namítané. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx §119 odst. 2 xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx správního xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx x závěru, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx postupem xxxxx §110 odst. 1 x.x.x. rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx.