Xxxxxx věta:
Používání xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx životě xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx učiněné xx xxxxxxxxxxxx formuláři, xxxxx xx vlastnoručně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx zpětvzetí xxxxxx; xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [§47 xxxx. x) x.x.x.] x xxxx xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X., nezl. Xxxxxxxx X. x nezl. Xxxxxx X. (Slovenská xxxxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2003 xxxxxx žádost žalobkyň x xxxxxxx xxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx znění zákona x. 2/2002 Xx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě žalobou.
Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003 xxxxxx xxxxxxxx, x xx poté, xxx xxxx xxxxxx xxxxx zpět. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezletilých dcer) xxxxxxxx xxx 12.1.2004.
X xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 15.1.2004, žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx nesouhlas x xxxxxxxxx krajského xxxxx x označily xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx, xxxxxx na základě xxxxxxxxxx a nepravdivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. x xxx, xx xx xxxxx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x repatriace xxxx xxxxx žadatelům x azyl xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxx-xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.*)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
*) Xxxxxxxx však xxx x xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. - xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx namítaly, xx xxx xxxxxxx poté, xx jim xx xxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nepravdivé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Součástí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Janette X. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dětí. Xxxxx xx x před xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ručně doplněn x xxxxxx údaje xxxx žalobkyně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx - x x osobní xxxxx xxxxxx dvou dcer - xxxxx, datum xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Dále je xxxxxxxx datum x xxxxx xxxxxxx podání. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsáno.
Na úvod xx třeba xxxxx, xx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx x racionalizační pomůcky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx, které xx nezbytné vyplnit, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx dodržen xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X právu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxx využívají x xxxxxxx xxxxx (xxxx. žádosti, xxxxxxx).
X xxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx ničím xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx; v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, jemuž je xxxxxx určeno, x xxxx x předtištěným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ručně dopisují xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, x xx buď xxxx, xxxx xx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx soudy běžně xxxxxxxxxxxx x rozhodují x xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zpětvzetí xxxxxx, xxxxx je žalobkyní xxxxxxxxxxxx podepsáno, x xxxxxxxxxx tedy žádnou xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx její xxxxxx xxxx, není xxxxxx, xxx s xxx soud, jemuž xxxx adresováno, zacházel xxxxx, než jak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxx x případě zpětvzetí xxxxxx řízení zastavil [§47 xxxx. x) x.x.x.]. Xxxxxx, které x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx 8.12.2003, xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřený požadavek xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx proto nepochybil, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pobytového střediska xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx žalobu xxxx x tím, že xxx pak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx 2004 xxxxx stejně všechny xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx zamítnuty. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx stěžovatelky xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx: pouze xxxxx, Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxx veden x xxxxxx jazyce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx x xxxx rozhodnout (xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx řízení). Krajský xxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx neměl důvod xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porozumět xxxxxx x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vědomy xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxx xxx podání xxxxxxx x xxxx x xxxxxx jazyce poučeny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na úřad Xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxx a kontaktovat xxxxx xxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx tedy xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxx střediska, pak xxx nic nebránilo x xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nedůvodné. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx vady, x xxxx xxxx kasační xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.).