Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

Xxxxxx-xx krajský xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x x xxxxx rozsahu xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xx zároveň xxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xx xxxxxxxx x azyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §91 zákona x xxxxx xx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx azyl xxxxxx xx xxxxxx.

Xxx: Xxxxxx X. (Afghánistán) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx azylu.

Žalovaný xxxxxxxxxxx ze xxx 11.8.2003 neudělil žalobci xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx Č. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.2004 xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výroku o xxxxxxxxx azylu podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) včas xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x neudělení xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx ustanovení §39 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxx uvést ve xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§91 xxxxxx o xxxxx). Xxxx měl xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x celém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx o xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx řízení.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx. x xxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx, xxxxx-xx mít taková xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx X ve věci xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx zdejší xxxx k závěru, xx toto xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxx xxxxx 5.. x. S. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx důvodnou, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx jazykového xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jíž je xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§75 xxxx. 2 s.ř.s.), xxx xxxxxxxxxxx, xx x určitých xxxxxxxxx xx možno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §78 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx xxxxxxx rozhoduje-li xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx uložil xxxxx xx správní delikt, xxxx soud, xxxxxx-xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1, ale trest xxx uložen ve xxxxxx nepřiměřené výši, xxxxxxx od xxx xxxx jej xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx učinit na xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, x něhož xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokazováním x xxxxxx xxxxxxxxx směrech xxxxxxx, x navrhl-li xxxxxx postup xxxxxxx x žalobě. Druhým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx kterého xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx takovými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nicotnost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bez návrhu, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx části xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx část xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx deklarováno, xx xx xxxxxxx - x x zbytku xxxxxxxx jiným: rozhodnutí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že nicotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovodit, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 odst. 1 x.x.x. xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx stejných hledisek, xxxxx xxxxxxxxxxxxx oddělení xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §76 xxxx. 2 x.x.x.

Xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxx rozdílného xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx dvou xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálního. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhoduje x procesních xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu; xx 31.12.2005 xxxxxxx §1 zákona č. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx řízení). Xxxxxxxxxxx xx formálním smyslu xx pak xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kladené xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx §68 x xxxx. xxxxxx č. 500/2004 Xx., správního xxxx; xx 31.12.2005 xxxxxxx §47 xxxxxx x. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx).

X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx materiálních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx jejich oddělitelnosti x xxxxxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jsou (xxxxx xxx) xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx (xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx zbylá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nelogickou, xxxxx sama x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před správními xxxxxx xxxxxxxxxxx podobu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx o sankci); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx došlo x xxxxxxxx změně rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, což xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxx způsobu rozhodování xxxxx (xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxx povolení xxxxxx xxxxxxxx by xxxxx k povolení xxxxxxxx xxx xxxxxxx), xxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x neudělení xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x azylu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx: 1.že xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 zákona x xxxxx xx xxxxxxxxx; 2.že xx xx cizince (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x odkazem na xxxxxxxxxx §28 zákona x azylu, podle xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxx stěžovatel) x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§91). Nezbytnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxx, xxx vyplývá xxxxx ze xxxxxx x azylu. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx poté, xx rozhodlo xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxx, xxxxxxxx nerozhodlo xxx, xxx xx xx xxxxxxxx x azyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování ve xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Dané procesní xxxxxxxxxxx xxxxx vylučují, xxx krajský soud xxxxxxx pouze v xxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xx otázky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx azylu. Xxxxx xx totiž xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx či odnětí xxxxx x výrok x tom, zda xx na žadatele x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxxx procesní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 zákona x xxxxx; výrok, xx xx na xxxxxxx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, bez xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nemůže x právního xxxxxxxx xxxxxxxxxx obstát. Rozhodování xxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx totiž závislé xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx bude xxxxxxxxx xxxxxx azyl xxxxxx xx nikoli. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zrušit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx zároveň xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, zda xx xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx pochybil, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx výroku x xxxxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxxxx o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrok x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxx takový xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.