Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxxx xxxxxxx [§76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx], xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], x němuž xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx povinnosti.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx přestupků xxxxxxxxxxxx xxxxx Jihlavy xx xxx 5.3.2004 byl xxxxxxx uznán xxxxxx xx spáchání přestupku xxxxx občanskému xxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se dopustil xxx 23.3.2003, mu xxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx §49 odst. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 Kč x vznikla xx xxx povinnost uhradit xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx správní xxxxx X. xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx §76 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x přestupcích xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx prokázáno.
Proti tomuto xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 5.5.2004.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, v jehož xxxxxxxx xxxxxx žalovaný x nesprávným skutkovým xxxxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx úmysl nepřímý xxxxx §4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, takže xxxxxx, x xxxx se xxxxxx vede, xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx 29.10.2004 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nezákonnost x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx, xx xxxxxxxx překročil xxxxxxx xxxxxxxxx meze xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spatřoval xxxxxxx soud x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx porušuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x je xx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx nedošlo x xxxxxxxx všech xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx z přestupku xxxxxxxxx, žalovaný xx xxxxxx §76 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx x přestupcích xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx výrok x xxxxxxx pokuty x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "XX." xxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přestupcích xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx měl xxxxxx Xxxxx ]. xx levého xxxxxx, xxxx jí xxx xxxxxxxx xxxxxx ublížení xx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx výroku xxxxxxxx "X." xxx xxxxxxx xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx Xxxxx]. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx levého xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx částí xxxxxx xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxx přestupku x byla xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx xxxxx žalobci xxxxxxxx, xx tedy xxxxxx uložena xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx nezákonnost napadeného xxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxx byla xxxxxxx sankce, xxxxxxx xx xxxxxxxx přestupku, x xxxx xxxx xxxxxx řízení, nebylo xxxxxxxxx, xx nezakládá xx správném xxxxxxxxx xxxx x soud xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ustanovení §20 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, uplynul-li xx xxxx spáchání xxxxx xxx.
Xxxxx stanovená x xxxxxxxxxx přestupku xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stavení x těmi xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezaviněných x xxxxxx pokračovat, xxxx lhůta prodlužovala. Xx xxxxx jednoho xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přestupku xxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx proto xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zahájit x x xxxxxx xxx xxxxxxxxx pokračovat, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zániku xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx prvostupňovém xxxx x řízení xxxxxxxxx.
Xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané xxxx lhůta jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem 23.3.2004.Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx 5.5.2004 x xxxxxxxx xxxxxxx vydal xxxxxxxxx rozhodnutí.
Žalovaný xxxx xxxxx jediné možné xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx. Pokud tak xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítl xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nenavrhl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx orgán, jak xx xxxxx xxxxxxx, x zániku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §109 odst. 3 x.x.x. xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx rámec xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx zkoumat, xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx zmatečné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx citovaného ustanovení xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x když x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xX. 10 Ústavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx Parlament souhlas x xxxxx xx Xxxxx republika vázána, xxxx součástí xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x ochraně lidských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v xX. 6 odst. 1 xxxx první uvádí, xx xxxxx xx xxxxx xx xx, xxx xxxx záležitost xxxx xxxxxxxxxxx, veřejně x x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu.
Z xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pod xxxxx "trestní xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, která xxxx trestným činem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodne o xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x jednání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xX. 6 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx mají i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jak xxx xxxxxx, tak i xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx Xx Xxxxxx xx xx. z xxxx 1981).
Xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xX. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x tom xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva.
Ze xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vady xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohlo-li mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxxx, že by xxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx přihlížet z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx xxxx x žalobě namítán.
Judikatura xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §76 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x., xxxx xxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx x existenci xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx dalšího patrné xx správního spisu x zároveň xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx charakteru a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx uplatněných xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 272/2004 Xx. NSS).
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xX. 6 odst. 1 xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x řízení x něm. Pro xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxx x xxxxxxxxx činech, xxxxxxx xxxxx zakotvil v §67 xxxx. 1 xxxxxxxx promlčení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxxxxx promlčecí xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx let. Této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X §11 xxxx.' 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxx, xx trestní xxxxxxx nelze xxxxxxx, x xxxx-xx již xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§11 odst. 1). Xxxxx §223 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, shledá-li za xxxxxxxx líčení, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x §11 xxxx. 1.X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxx xxxxx a x xxxxxxx zrušení xxxxxxx stíhání xxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§223 odst. 1,2). Xxxxxxx, podle §257 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx soud, xx xx xx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx.: a), x) a x), xxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx napadený rozsudek xxxxxx, o zastavení xxxxxxxxx stíhání.
Ve xxxxx xxxxxx případech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx, komu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání (státní xxxxxxxx, soud x xxxxxxx hlavního líčení, xxxxxxxx xxxx), tak xxxx bez xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx, jinak xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx o přestupku) x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto, xxx xxx zachován xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního obvinění, x xxxxxxx tak xxxxxx xX. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxx Xxxxxx.