Xxxxxx věta:
Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přestupku xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx zanikla [§76 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx], jedná xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, které mělo xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx [§76 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.], x němuž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti.
Věc: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 5.3.2004 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanskému xxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxx 23.3.2003, xx xxxx xxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) a xxxxx §49 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx pokuta xx xxxx 500 Xx x xxxxxxx mu xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxx X. xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x přestupcích xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skutků, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, které Krajský xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 5.5.2004.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x jehož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesprávným xxxxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx prokázán xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx chráněný xxxxxxx, a xx xxx úmysl xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxxxx dále xxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxx, není xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx 29.10.2004 zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx meze xxxxxxxxx uvážení. Nezákonnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žalobci xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxx, které porušuje xxxx ohrožuje xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx přestupek xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x naplnění xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, x tedy xxxxxxxx skutku, o xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebylo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je výrok x xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx skutkovým zjištěním.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) brojil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx. Částí xxxxxx xxxxxxxxx "II." bylo xx smyslu §76 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §49 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxx Xxxxx ]. xx levého xxxxxx, xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx ublížení xx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx skutků nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx označené "X." xxx žalobce xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x přestupcích, kterého xx xxxxxxxx tím, xx odstrčil Petru]. xxxxxxxxx dlaní levé xxxx x xxxxxxx xxxxxx levého ramene. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx částí xxxxxx xxxxx vinným xx xxxxxxxx tohoto přestupku x byla xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx. Xx skutek, xxxxx xxxxx žalobci xxxxxxxx, xx tedy xxxxxx uložena xxxxx xxxxxx, xxxxxxx řízení x xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx spáchání přestupku, x němž xxxx xxxxxx řízení, nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx důvodů.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ustanovení §20 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uplynul-li od xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxx stanovená k xxxxxxxxxx přestupku xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x těmi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx lhůta prodlužovala. Xx lhůtě xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nabýt xxxxxx moci. Správní xxxxx xxxx x xxxxxxxx přihlížet x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx třeba, xxx xx pachatel xxxxxxx.
Xxxxxxxxx důsledkem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x přestupku xxxxxxx x x xxxxxx xxx zahájeném xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, xxx okolnost, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x přestupcích xxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxxxx zastaví, jestliže x xxx xxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx uplynula xxxx 23.3.2004.Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx 5.5.2004 x xxxxxxxx xxxxxxx vydal xxxxxxxxx rozhodnutí.
Žalovaný xxxx xxxxx jediné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a tudíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebylo ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx učinit, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx shora xxxxxxx, x xxxxxx odpovědnosti xx přestupek xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxx §109 xxxx. 3 x.x.x. xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx kasační stížnosti. Xxx xxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zkoumat, xxx řízení před xxxxxx nebylo zmatečné, xxx xxxxxx zatíženo xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, anebo xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x x případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nicotné. V xxxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx, i když x xxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxx xX. 10 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xX. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxx uvádí, xx xxxxx má xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxx, xx xxx xxxxx "trestní xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu vnitrostátní xxxxxx úpravy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodne x xxx soud v xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx třeba xxxxxx xxx, xx čI. 6 odst. 1 xxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx x právní xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx x na xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxx jak xxx xxxxxx, tak x xxx skutkové xxxxxx (xxxxxxxx xx věci Xx Xxxxxx xx xx. x xxxx 1981).
Xxxxxxxxxxxxx věc, v xxx jde x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xX. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva.
Ze xxxxx §76 odst. 1 písm. x) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohlo-li xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx měl x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx přihlížet x xxxxxx xxxxxxxxxx, tedy x v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx x §76 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x existenci xxxxxxxx xxx jen za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx dalšího patrné xx xxxxxxxxx xxxxx x zároveň xx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx závažnosti, xx brání přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx uplatněných xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx x. 272/2004 Xx. NSS).
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx shora uvedený xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx. Přestupky, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie "xxxxxxxxx xxxxxxxx" ve xxxxxx xX. 6 odst. 1 xxxx první Xxxxxx, xxxxx zahrnuje x xxxx řadě xxxxxxxx x trestného xxxx a xxxxxx x xxx. Pro xxxxxxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §67 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Trestnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx až xxxxxx let. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx procesu. X §11 xxxx.' 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájit, x bylo-li xxx xxxxxxxx, xxxxx v xxx pokračovat x xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx. Xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) trestního xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxx nepřípustné (§11 xxxx. 1). Xxxxx §223 odst. 1 trestního xxxx xxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xx xx některá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1.X xxxxxx o xxxxxxxx podle §257 xxxx. 1 xxxx. x) trestního xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zastaví, xxxxxx-xx, xx je xx některá x xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§223 xxxx. 1,2). Xxxxxxx, xxxxx §257 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, že xx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx.: a), x) x x), xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx případech, xxxxx xx týkají zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx promlčení x xxxx kogentní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx, xxxx xxxxxxx řád xxxxxx xxxxxxxxx trestní stíhání xxxxxxxx xxx promlčení xxxxxxxxx xxxxxxx (státní xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx líčení, xxxxxxxx xxxx), xxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx dovozuje, xx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx odpovědnosti za xxxxxxxxx (tedy, jinak xxxxxx, x promlčení xxxxxx o xxxxxxxxx) x úřední povinnosti, x xx proto, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění, x xxxxxxx xxx xxxxxx xX. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxx Xxxxxx.