Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx správní xxxxx nezastavil xxxxxx x přestupku xxxxxx, xx odpovědnost za xxxxxxxxx zanikla [§76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx], jedná xx o podstatné xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které mělo xx následek nezákonné xxxxxxxxxx xx věci xxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.], x xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Karel X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx kraje Vysočina x xxxxxxx pokuty, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxx přestupků xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 5.3.2004 xxx xxxxxxx xxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanskému xxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Sb., o xxxxxxxxxxx - úmyslného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxx 23.3.2003, xx xxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxx §49 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx pokuta xx xxxx 500 Kč x vznikla xx xxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx x přestupcích xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž bylo xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Krajský xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dne 5.5.2004.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; vytýkal xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedených x xxxxxx, v jehož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nesprávným xxxxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx podle §49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx prokázán xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx chráněný xxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxx dále xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, takže xxxxxx, x němž se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx 29.10.2004 zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx, xx žalovaný překročil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žalobci xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxx, které porušuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a je xx přestupek xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x tedy xxxxxxxx skutku, o xxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x přestupku xxxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxx §76 odst. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxx, xxx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx dvě xxxxx. Částí výroku xxxxxxxxx "XX." xxxx xx smyslu §76 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx podle §49 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxx xxxxxx, kterých xx xxx žalobce xxxxxxxx xxx, že xxx xxxxxx Xxxxx ]. xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdraví; xxxxxxxx xxxxxx skutků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx označené "X." byl xxxxxxx xxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxxx xxx, xx odstrčil Xxxxx]. xxxxxxxxx xxxxx levé xxxx v xxxxxxx xxxxxx levého ramene. Xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x byla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx nebyl žalobci xxxxxxxx, mu tedy xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx, protože řízení x něm xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx nezákonnost napadeného xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, se nezakládá xx správném xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx ně nemá xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Na xxxxxxxxxxxxx xxx dopadá xxxxxxxxxx §20 odst. 1 xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx spáchání jeden xxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Nepřichází xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x těmi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx x dobu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgánem nezaviněných x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx lhůta prodlužovala. Xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nabýt xxxxxx xxxx. Správní xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx třeba, xxx xx pachatel xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §20 odst. 1 xxxxxx o přestupcích xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zahájit x x xxxxxx xxx zahájeném pokračovat, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nastala x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x řízení odvolacím.
Podle §76 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zastaví, xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplynula xxxx 23.3.2004.Xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x meritorním xxxxxxxxxxxx přestupku a xxx 5.5.2004 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jímž by xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §76 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, ač zastoupen xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nenavrhl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebylo ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx odpovědnosti xx přestupek xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §109 xxxx. 3 x.x.x. xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebylo zmatečné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé, xxxxx xx-xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x případech, kdy xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x jiných důvodů, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx stížnosti.
Podle xX. 10 Ústavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li mezinárodní xxxxxxx něco jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v xX. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xx, xxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x v přiměřené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nestranným soudem, xxxxxxxx zákonem, který xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Trestním xxxxxxxxx, xxxxx projednává x xxxxxxxx x xxx soud x xxxx xxxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx, xxxxx xxxx podle vnitrostátní xxxxxx úpravy přestupkem. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx čI. 6 odst. 1 xxxxxxxxxxx skutkové okolnosti x právní xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx mají x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Právo xx xxxx x xx xxxxxxxxxxx řešení sporu xxxxx xxx pro xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx věci Xx Xxxxxx et xx. z roku 1981).
Xxxxxxxxxxxxx xxx, v xxx xxx x xxxxxxxxx, je tak xxxxx podřadit xxx xxxxx čI. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xxx vykládá xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx práva.
Ze xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., podle xxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vady xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx pro podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx mít xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx ve věci xxxx, nelze výslovně xxxxxxx, že xx xxxx xxx k xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx přihlížet x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x x případě, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x žalobě xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx účastník v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x §76 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., soud přihlédne x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takových xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx x vady xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx závažnosti, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobních xxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx č. 272/2004 Xx. NSS).
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx kategorie "xxxxxxxxx xxxxxxxx" ve xxxxxx xX. 6 xxxx. 1 xxxx první Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, trestní xxxxx xxxxxxxx x §67 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxx až xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koresponduje xxxxxx trestního xxxxxxx. X §11 odst.' 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x bylo-li xxx xxxxxxxx, xxxxx v xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) trestního řádu xxxxxx xxxxxxxx zastaví xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§11 xxxx. 1). Xxxxx §223 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx za xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 odst. 1.X xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxx zruší x x rozsahu xxxxxxx xxxxxxx stíhání zastaví, xxxxxx-xx, že xx xx některá x xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx (§223 xxxx. 1,2). Xxxxxxx, xxxxx §257 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx, shledá-li xxxxxxxx soud, že xx xx xxxxxxx x okolností xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 písm.: a), x) x x), xxxxx nastala až xx vyhlášení napadeného xxxxxxxx, rozhodne, aniž xx napadený xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx promlčení a xxxx xxxxxxxx povahu, xx mimo xxxxxxxxxx, xx ten, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx trestní stíhání xxxxxxxx xxx promlčení xxxxxxxxx stíhání (státní xxxxxxxx, soud x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soud), xxx xxxx bez xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (tedy, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx postup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xX. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxx Xxxxxx.