Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx §17 odst. 1 xxxxxx x. 526/1990 Sb., o xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu [xxxx. x)], xxxx zda xx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xxxx. x)]. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získaný xxxxxxxxx xxxxxxxx vznikne x přitom je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx cenový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx dokazování, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx spočívá x nedodržení podmínky, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx: Akciová společnost X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Praze xxxxxxxxxxx xx xxx 22.5.2000 xxxxxxx xxxxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x cenách pokutu xx xxxx 340 000 Xx za xxxxxxxx §15 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxxxxxx podmínku xxxxx §5 zákona o xxxxxx, na kterou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2000 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1.stupně xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedodržel xxxxxxx xxxxxx xxx propočtu xxxx dovozu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dokladu xxxxxxxxxxxx dodavatele. Xxxxxx xxxx uložena ve xxxx 340&xxxx;000 Xx xxxxx §17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o cenách, xxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesně xxxxxxxx.
X žalobě žalobce xxxxxxx, xx za xxxxxxxx §15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xx xxxx uložena xxxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pokutu uložit xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx 1.xxxxxx xx neodůvodnil xxxxx, xxxxx pokutu xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx cenou realizovanou xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokutu xxxxx §17 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x cenách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokuty xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, že existenci x výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx neprokazoval xxxxxxxxx a výši xxxxxxxxxxxxx majetkového prospěchu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť pokuta xxxx xxxxxxx pouze xx nedodržení xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §15 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx překročení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu.
Ze správního xxxxx soud zjistil, xx xx xxxxx 22.11.1999 až 13.3.2000 xx x žalobce xxxxxxxxxxx cenová kontrola, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxx xxx xxxxxx x distribuci zboží xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx usměrňovaných x xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 01/98 ač. 01/99, x xx xxxxxx léčivých xxxxxxxxx x dovozu. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.12.1999.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování regulačního xxxxxxxx obsaženého ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 01/99, část X, xxxxx A, xxxxxxx 3, odst. 5 xxxx. d), xxxxxxxxxx xx maximálních xxx - xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k ceně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx), xxxxxxx však x xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx kurzem devizového xxxx, xxxx. přepočítacím xxxxxxx xxx měny xxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx Českou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx vystavení faktury xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,0164 - xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx uvedených xx dokladech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xx výrobek X., xxxxxx společností X. xxx 10.3.1999, xxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxx 50 %, xx. xxxxxx xxxx xxxxxx 0,36 USD xxxxxxx 0,71 XXX. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx cenu 12,80 Xx, avšak prodejní xxxx xxxxxxxx xx xxxx 21,30 Kč. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxx 40&xxxx;000 xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx kusů xxxxx xxxx xxxxx d09acího xxxxx xx dne 10.3.1999 dodáno. Xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxx zboží xxxx i xxxxxxx x xxx za xx xxxx žalobci xxxxxxxx prodejní cena, xxxx x protokolu x kontrole - xxx xxxxx xx xxxxxxxx spisu - xxxxxxxx nebyly.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §132 x. x. x., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx porušení §15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 340&xxxx;000 Xx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nevznikl xxxx xxx nelze xxxxxxxx; xxxxxx tak xx xxxxxxxxx dát xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxx žalovaný, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebylo zapotřebí. Xxxxx xxxxx xxxxxx x nesprávný právní xxxxx, že pokuta xxxx uložena xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx a získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu.
Posléze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxx x cenách. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §15 téhož xxxxxx. Xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx získaného xxxxxxxxxxx prospěchu za xxxxxx, x xxxx xxx získán, xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxx xxx zjištění; xxxxx xxxx. x) xx xxxxx xx výše 1&xxxx;000&xxxx;000 Kč, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx b) xx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx na uvážení, xxx uloží pokutu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ji xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx korun x přihlédnutím k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zavinění x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx kontrolní orgán xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx neurčité xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx českých xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx je xxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx neoprávněně získaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx stanovit xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx, ale xx xxxxxxx provést xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah neoprávněně xxxxxxxxx majetkového prospěchu x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xxxx omezeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinen postupovat xxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx získaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určit. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx žalobce xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxx. Xxx proto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kolik xxxx výrobku X. xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx xxxxx cenu (§8 xxxx. 1 x 9 vyhlášky x. 580/1990 Xx.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx x nesprávného právního xxxxxx na xxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx, xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx neprovedl xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, spolehlivě x úplně skutečný xxxx xxxx, x xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx x věci xxxx, xx. xx xxxxxxxxx xxxx uložené xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx je x xx xxxx xxxxxxxxxx, xx přestože (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xx ve xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx F. xxxxxxxxxx (8,50 Xx x 40&xxxx;000 xxxx), xxxx xx xxxx 340&xxxx;000 Xx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ředitelství xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobce xxxxxx xx společnosti X., xx xxxxxxx, neboť x rubrice "xxxxxx x xxxxxxx množství" xxxxx právě 40 000 xxxx. Jak již xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxx veškeré xxxxx bylo skutečně xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx veškeré zboží xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx (xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx poštou xxxx x xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dokazování.
Žalovaný xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx, xx při přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xx xxxxxxx x výší xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 xxxx. 2 zákona x xxxxxx x xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxx, xx xxxxxxxx cenových předpisů xxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxx, jakož i x xxxx, že xxxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxx vší xxxxxxxxxxx xx však nesprávné, xxxxx xxxxxx mohla xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx uložena xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx.