Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx bytu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podám xxxxxx xxxxx §65 odst. 1 ani xxxxx §65 xxxx. 2 x. x. x., xxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx mu kolaudačního xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx úpravy jiného xxxx v xxxxx xxxx, provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bytu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx žalobu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 218/2004 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx-xxxxx x užívání xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 23.9.1998.povolil xxxxxxxx xx xxxxx paní Xxxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxx xx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx užívání xxxx x. 2 x XX. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx X. 11 x X. Xxxxxxx xxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxx (xxxxxxxxx připojení xxxxxxxxx místností xxxxxxxxxx xxxx X. 3 x xxxxx podlaží).
Žalovaný xx žalobkyní - xxxxxxxxx xxxx X. 3 - x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx stavební úpravy xxxx xxxxxxxxxxxxx. Napadla xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx u Krajského xxxxx x Xxxx; xxx xx xxxx xxxxxx usnesením ze xxx 26.2.2004.Xxxxxxxx xxxxxx xx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x §68 xxxx. x) s. x. x.: xxxxxxxxx, xxxxx xx nájemkyní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx X. x xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx popsanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §53 správního xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx fyzická xxxxx, xxxxx nebyla ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx, pokud byla xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodala právě xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx.
X odůvodnění:
Kdo xxxxx §65 odst. 1 x. x. x. xxxxx, že xxx xx svých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv v xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zakládají, xxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), může xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jinak. Xxxxxxx legitimována x xxxxxx xxxxxx podle §65 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxx působnosti správního xxxxxxxxxx x §2 x. x. x.) xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx (vydán) x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx na svých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx právech xx xxxxx rozumět xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx x xxxx x. 379/2004 Sb. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (viz x. 218/2004 Xx. XXX).
Xxxxx §65 xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x., tvrdí-li, xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx, takovým způsobem, xx to mohlo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 x. ř. x. xx tak xxxxxxxx xxxxx x xxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx nejednal xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správního řízení, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx, takovým způsobem, xx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Skutečnost, xxx někdo xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xx třeba posuzovat xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx toho, x xxx xx skutečnosti xxxxxxx orgán xxxxxx (x. 162/2004 Sb. XXX).
Xxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxx xx xxxxxxxxx x §59 xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx. 4 je xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx bytů x xxxxxxxxxx prostor. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx §58 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx - xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx udržovací xxxxx xx xxxxxx - x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx o tom xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx definován x §78 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx účastenství xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx (xxxx. k xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci xx xxx 7.12.2004, xx. 7 Xx 29/2003-77 - nepublikováno), xxxxxxx xxxxxxx bytu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx rozšíření okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §78 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxx. Navíc, x kdyby dány xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xx §59 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kolaudačního xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx žalobní legitimace xxxxx §65 odst. 2 s. ř. x. xxx xxxxx xxxxxx v xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx mezi nájemcem xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx závazkověprávní, xxxx xxxxxxxxxxxxxx povahu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx jeho §663 x xxxx., xxxxxxx xxx §?85 - §716.Xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronajímatele xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §695 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bytu a xxxx xxxxxxxxx změny x bytě xxxxx xx xxxxxxxxx nájemce. Xxxxx souhlas xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx příkaz xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy, xx nájemce povinen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §695 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xx xxxxx xxxxxxxxx č. 3, 5 x 8, xxxxxxxx x Xxxx dne 4.listopadu 1950 x vyhlášené xxx x. 209/1992 Xx. (xxxx xxx "Xxxxxx"). Z xxxxxxxxx xxxxxx úpravy ve xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx považuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (bytu), resp. x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx (x xxxx, x němž se xxx xxxxxxx, xxxxx-xx x byt xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxx upravených zejm. x zákoně x. 72/1994 Xx., x xxxxxxxxxxx bytů), za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto věcí (x tedy xxxxxxxxxxxxx), xx necítil potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Zákonodárce xx xxx zjevně za xx, xx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx" ve xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxx si xxx xxxxxxxx, tedy vlastníkem xxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxx §78 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx], xxx v xxxxxx xxxxxxxxx [§59 xxxx. 1 xxxx. x) stavebního xxxxxx] xxxxxxxxxx xx. Xx xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx soukromé xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx jeho xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx domu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxx považovat za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx působícím xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx působícím výlučně xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x pronajímatelem. Xxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nájemci x xxxxx občanského xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx typy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx pochyby x xxxxxxxxxx platné úpravy x xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxx Úmluvy. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx právní úprava x její výklad xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxx x za 1.xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx. x xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.1922 - Xxx. X 1568/22 (14197/22) x xxxxxxxxxx téhož xxxxx x 10.2.1927 - Xxx. A 6305/27 (15222/26)], xxxxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx stavební úpravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osobou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx - jak xxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxx pouhé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nedává. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx, xxxxxxx jí x něho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx užívání xxxx třetí osoby xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pociťovala xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plyne, xx x hlediska xxxxxxxxx xxxxx (konkrétně práva xxxxxxxxxx) xxxx stavební xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx hlediska nic xxxxxxx xxxxxxx stavby. Xxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx úvah xxxx xxxxxxx, xx krajský xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodlo xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxxxxxx [§46 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.]. Xx xxxxxxxx závěru Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx sice xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx důvody odmítnutí xxxxxx posoudil xxxxxxxxx, xxxxx xx založil xx §46 xxxx. 1 xxxx. d) xx xxxxxxx x §68 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxx xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věcně správné, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxx důvodu, xxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x věci samé xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. x xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §68 písm. x) x. ř. x. nutno xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxx řadě xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx připadá x xxxxx, že xx xxxx být xxxxxxx legitimován. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxx, je xxxxx xxxxxx odmítnout xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Teprve xxxxxxx-xx xxxx k xxxxxx, že xxxxx xxxxx odmítnutí žaloby xxxx dán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxx, xxxx nimi x xxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) ve spojení x §68 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx řádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxXxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxx osobou, xxxxx mohla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, x xxx vůbec xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podání xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 xxxx xxxx. 2 x. x. x.