Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx o xxxxxxxx bezúročné půjčky xxxx právním xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx [§6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 573/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx P. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň xxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Domažlicích (dále xxx "správce xxxx") xxxxx xxx 17.7.2003 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx vyměřil daň xxxxxxxx xx xxxx 66&xxxx;885 Kč. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003. Xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxx 14. ~2.1996 s Pavlem X. smlouvu x xxxxxxxxx půjčce xxxxxx 1&xxxx;300000 Xx s xxxxxxxxx, xx splátky xxxxx xxxxxxxxx průběžně. Xxxxxxxx xxxxxx_x xxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčka xxx xxxxxxxxxxx protiplnění (xxx xxxxx), xxxxxx jí x xxxxxx bezúplatného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prospěch, xxxxx je xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 357/1992 Xx."), xxxxxxxxx daně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx ve xxxx 140 % xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx banky, xxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 191&xxxx;100 Kč xxxxx. Xxxxxx byla poskytnuta xx dobu neurčitou, x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. X a 2 zákona x. 357/1992 Xx. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx činila xxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2004 x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxx dovodit, xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx právě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Smlouva x xxxxxx xxxx uzavřena xxxxx xxxxxxxxxx §657 x §658 občanského xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x půjčce (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravujícího xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx); xx obsah xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx vztah xxxxxx xxxx osobami xxxxxxxx; xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx znakem smlouvy x xxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxx takového xxxxxxxx, xxxx xx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, v xxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Sb. Xxxxxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroku xx xxxxxxx peněz xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxx skutkové není xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;300&xxxx;000 Xx x tím, xx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx; žádné xxxxx sjednány xxxxxx. Xxxxxxxx xx x xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, spravující xx xxxxxxxxxxxx §657 x §658 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Spor je x xx, xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx sjednána, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx dohodly na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx majetkovým xxxxxxxxxx vzniklým na xxxxxx dlužníka, xxxxx xx dán hodnotou xxxxxxxxx úroku, x xx xxx předmětem xxxx darovací xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 357/1992 Xx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx §6 xxxx. 1 zákona x. 357/1992 Sb. xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxx xx základě právního xxxxx, a to xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx majetkem xxx účely daně xxxxxxxx je vedle xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx - též xxxx xxxxxxxxx prospěch. Xxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prospěch, xxxx určitou majetkovou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxx xx rozmnoží, xxxx xxxxxx v xxx, xx xx xxxx majetek xxxxxxx x určité xxxxxxxxx xxxxxxx ušetří, xx xx xx xxxxx xxx či xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx-xx podstatu konstrukce xxxx darovací xxx, xx jedna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxxxxx, xxxx xx xx "xxxxxx" xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx na xx, xx xxxxxxxx x neopominutelnou podmínkou xxxxxx předmětu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx x v xxxx xxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx argumentace xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x půjčce (§657 občanského xxxxxxxx) xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přenechává dlužníkovi xxx určenou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zavazuje vrátit xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tak xxxxxxxx x těmito xxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx téhož xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxx určeným xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkovi.
Ustanovení §658 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úplatu x xxxxxx xxxxx, xxx-xx x půjčku xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplatu ve xxxxx xxxxxxx většího xxxxxxxx věcí nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dovolené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx x vrácením xxxx plnění xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Věřiteli xx xx dostat xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x žádná ze xxxxx smlouvy xxx xxxx ze smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx; xxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxx sjednají úplatu, xx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podobě xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx věci. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx dlužníkovi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxxxxx vtělily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxx modifikace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx protiplnění, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx není xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxx majetek xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx (při xxxxxxx závazku) xx xxxxxxxx x nedostal xxx xxx, za xx xx měl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx, xxx absenci takového xxxxxxxx, xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 zákona č. 357/1992 Sb. ("xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx úkonu") xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabytý xxxxxxx, xxxxx nabytí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx shodě s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soud xx xx, xx xx-xx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) zákona Č. 357/1992 Xx., xxxx xxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx úkonem nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxx, jestliže xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx dovoleným xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx vyloučeno.
K založení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx (nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx) případně vznikne xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x předmětné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx x xxxx. Dovozovat, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužník bezúplatně xxxx xxxxxxxxx prospěch x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jeho xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx a účelu xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx respektovat x daňové xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právním úkonem, xx jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prospěch, xxxxx xx xxxxxxxx zdanění xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužníkovi xxxx majetkový xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx odvíjel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx postupoval v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x žalovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nezaplacením obvyklého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx fyzické osoby xxxxxxxxx prospěch podléhající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.