Xxxxxx věta:
I. Xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx elektronických komunikací. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
II. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES povinné xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx českého xxxxx, xxxxx xxxx přijato x xxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Sb. XXX; x. 1187/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2. xxxxxx 2005, xx věci X 89/04, Mediakabel XX x. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Media, Xx. xxxx. x. X-4891; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 27. xxxxxx 2000, xx xxxx X 240/98, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx XX x. Xxxxx Xxxxxxxx Quintero, Xxxxxxx X-4941 (publikován x Xxxxxxxxxx XXX x. 5/2005, str. 377).
Věc: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a televizní xxxxxxxx o uložení xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.1.2006 žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §60 odst. 5 xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx XXXX, xx xxxxx 1.12.2005 xx 25.1.2006. Žalovaná zjistila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2005 provoz xxxxxxx xxxx tzv. xxxxx xxxxxxxx (XXXX). X jejím xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx". Xxx x xxx. "xxxxxxxxxxxx" xxxxx programu "Xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx telefony, xxxxxxx xxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx "Xxxxxxx Xxxx!". Xxxxx xxxxxxxx splňovala xxxx služba xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. X xxxxxxxxxxx převzatého xxxxxxxx je xxxxx xx xxx §26 x násl. xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx vyloučila, xx by předmětná xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx smyslu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Sb., xxxxx kterého xx xx vysílání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pokuty xx xxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 5 xxxxxx č. 231/2001 Xx. (10&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxx nízká, xxxxxxxxx zejména x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx je do xxxxxx míry precedentní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx službu xx situace, xxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxx ani x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxx xxxxx právní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx rozvíjejí.
Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 10.10.2006. Xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx. Liší se xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx hodnocení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx, xxxx shledala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx podle §60 xxxx. 5 zákona x. 231/2001 Xx. Xxxx odmítl názor xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx fakt, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Sb. Xxxx shledal, xx xxxxxxxxx služba xxxxxxxx xxxxxxx definiční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Program xxxxxxx "Xxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx osob, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx předem xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx opatří xxxxxxxxx technické zařízení, xxxxxx xx x xxxxxxxxx objedná x xxxxxxx xx xx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx současnosti xxxxxx programu, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxxx, bezodkladné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx případných technických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chápání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vysílání. Žalovaná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákona č. 231/2001 Xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Tím porušila xx. 2 Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Internet xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx x pojem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako vysílač, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx. Jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxx technický xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, či "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxxx xxxx xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxx xxx x xxxxxx x jedinou xxxxx xxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx-xx-xxxxx a xxxxx-xx-xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx režimy xx xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxx" neposkytovala dalším xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx. Xxxxxxxxxxxx totiž poskytovala xxxxx programu televizní xxxxxxx "Óčko" xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který si xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx určený xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx není xxxxxx znak převzatého xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxx. Xxxxxxx xx x technické xxxxx, xxxxx se odrážely x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozlišení. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xx xxxxx displeji x xxxxxxx rozlišením xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx zvyšují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x síti UMTS xxxx xxx signál xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x umožnil xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx x xx xxxxx originálního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx řád xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a službami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xx §2 písm. x) xxxxxx x. 206/2005 Xx., x xxxxxxx některých služeb x oblasti xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x služeb informační xxxxxxxxxxx, x dále xx §2 písm. x) xxxxxx č. 480/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx. 1 xxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/48/XX.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx jde o xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx point-to-point x xxxxx-xx-xxxxxxxxxx, toto existuje xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx č. 231/2001 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání xx použitou technologii. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx běžných podmínek (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxx veřejnost. Podstatný xx (xxxxx) výsledek xxxxxxxxx činnosti, tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Problematika xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služby. X otázce podřazení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx xxxxxxxx s tím, xx se x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stránce; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kabelových xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šíření xxxxxxx xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v posouzení, xxx xxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, umožňujících xxxxxxx přenos dat x xxxxxxxxx xx xxxx souhrnu celosvětovou xxx nazývanou Internet, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x. 231/2001 Xx., x provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Xx. vymezuje x §1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §2 xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxx je provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x co se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxx účely xxxxxx xx xxxxxx:
- podle §2 odst. 1 xxxx. b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x televizním xxxxxxxxx příjem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich současné, xxxxx x nezměněné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx jiných technických xxxxxxxxxx; za nezměněné xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx",
- xxxxx §2 odst. 1 xxxx. g) "provozovatelem xxxxxxxxxx vysílání právnická xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx převzatého xxxxxxxx a xxxxx xxxx programy xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx nechává x xxxxx x nezměněné xxxxxx xxxxx (xxxx xxx ,xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx základě xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání (dále xxx xxxxxxxxxx) podle xxxxxx zákona".
Ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákon x. 231/2001 Sb. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. Xxxx pro xxxxxxxxxx x televizní vysílání, x xxxxxxxxx licencí x registrace xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxx vysílání xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Evropské x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx plurality xx xxxxxxxx xxx. Obecně xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx č. 231/2001 Sb. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vysílání a xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxxx xxxxxxx samotného vysílání, xxxx xxx k xxxx dochází vysílačem, xxxxxxxxx přenosem, xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxx uvádí, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx blíže xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmět xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx správy, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx elektronických komunikací. X §1 xxxx. 2 xxx stanoví, xx "Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí elektronických xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x některých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx existují, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx sám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přenosu xxx, xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx související. Xxxxx xxx reguluje xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx pozice není xxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx způsobem xxxxx-xx-xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx vysílaných xxx xxxxxx na xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx strany příjemce, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx vysílaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xxx online xxxxxx xxxxxxxx "Xxxx" xxxxx do xxxxx xxxxxx č. 231/2001 Xx., tak xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx přenášen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přenos xxx, x s ohledem xx tuto skutečnost xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx způsobu xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, ale xxxxx xx, zda xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxxxx. Zákon x. 231/2001 Xx. xxxxxx xxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx technologii xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx podpořit xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxx české xxxxxx předpisy xxxxx xx xxxxxx míry xxxxx provádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxxx. Zákon x. 231/2001 Sb. xxxx xxxx provádí xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx "xxxxxxxx bez hranic", xxxx xxxx "směrnice 89/552"), ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/36/XX.
Xxxxxxxx 89/552 x xx. 1 písm. x) xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí "xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx bezdrátové šíření, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx určených veřejnosti. Xxxxxxxx přenos pořadů xxxx podniky s xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx služby, služby xxxxxxxxxxxx databanky a xxxx obdobné xxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxxxx 89/552 xxx xxxxxx x xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2005, xx xxxx C 89/04, Mediakabel XX x. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx, Xx. xxxx. s. X-4891. X xxxx xxxx xxxxx Soudní xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552, xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která má xxxxxxxx xxxxxx úpravu xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8. června 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřním xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx výchozího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX provozovala služby xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Mediakabel XX od nizozemského xxxxxxxxxx xxxx, Commissariaat xxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx této služby xxxxxx společnost Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx zvláštní xxxxxx "Filmtime". Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx filmů x xx xxxxxxxxxx x proti zaplacení xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jim umožnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX informoval, že xxxxxx "Xxxxxxxx" je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mediakabel BV xx naopak xxxxxxxx, xx "Xxxxxxxx" není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/31/XX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici 89/552 (xxxxxxxx xxx hranic). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nutně výlučná xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Které vysílání xxxxx xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 89/552, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx x televizní xxxxxxxx xxxxx xxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejnosti, xxxx xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxx televizních xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx je xxxxxxxxxx, xx služba xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx televize, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx", xxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx 89/552.
Nejvyšší správní xxxx opakovaně konstatoval, xx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx české xxxxxx xxxxxx, a to x x případech, xxx se posuzují xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxxxx inspirace xxxxxx XX x judikaturou Xxxxxxxx dvora je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijato xx xxxxxx sbližování xxxxxxx xxxxx s xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx odchýlit (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 29. xxxx 2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, č. 741/2006 Xx. XXX, xxxx xxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 2007, xx. 9 Xxx 5/2007-70, x. 1187/2007 Xx. NSS).
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nicméně xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ke kterým xxxxx xx přistoupení xxxxxxxxx státu x Xxxxxxxx unii. Xxx xxx neslouží xxxxx Xxxxxxxxxxxx x judikatura Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx jako xxxxxxx výkladové xxxxxxx, x xx nejen x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ES xx xxxxxxxxxxxx úrovni (srov. x xxxxx ohledu xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx XX xx xxx 27. června 2000, ve věci X 240/98, Océano Xxxxx Xxxxxxxxx XX x. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Recueil x. X-4941, xxx 32, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 10. xxxxx 1984, ve xxxx 14/83, Sabine xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxxxxx Westfalen, Xxxxxxx x. 1891, xxx 26).
Xxxxxx Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX jsou proto xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx případ. X xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky xx rozhodné pouze xx, xxx její xxxxxx online xxxxxx "Xxxx" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnicí 89/552 a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx přenosu xxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx převzatého xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx, xx převzatým xxxxxxxxxxx x televizním vysíláním xx:
(x) příjem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
(xx) x xxxxxx současné, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx,
(xxx) xxx veřejnost,
(iv) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x družic xx xxxxxx technických xxxxxxxxxx.
Xxxx účastníky xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx znaku xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx "Óčka" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx x naplnění xxxxxxx xxxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx s §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx popisuje xxxxxxxxxxxx, xxxx xx různí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přetížení odchozího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx až x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx souhrnu xxx od poskytovatele, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx příjemce. Současnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x záznamu xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořadu, xxxxx xxx xxxxxx. Minimální xxxxxxxxx prodlevy xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxx názoru stěžovatelky, xx snížením rozlišení xxxxxxxxxxx obrazu dochází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1&xxxx;280 x 1 024 xxxx, xxxxx 176 x 144 xxxx. Pokud xx xxxx přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxx rozlišení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx programu x v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x televizního vysílače xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx rozlišení, xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx televizní xxxxxxxx by se xxx štěpilo na x xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx x závislosti xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx původního xxxxxxxx xx nutné xxxxx s ohledem xx jeho xxxxx, x to posouzený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx shody datových xxxx či xxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx vysílán xx přijímán analogově xx xxxxxxxxx, v XX-XX xx x XXXX, xx stereofonním xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx barevně xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obsahově xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 3XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx) dochází ke xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx přenosu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx, pak xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx osob x xxxxxx xxxxx okamžiku. Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx "Xxxx" bude x xxxxxxxx x vždy xxxxxx xx xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx danou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx server, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx dedikovaný xxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx služba byla xxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. opatří xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí. O xxxxxxxx situaci xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx přístupné pouze xxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxxxx xxx podobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxx xxxx pro xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, zda šíření xxxxxxx probíhá xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souboru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odeslán xx konkrétní telefonní xxxxxxx, xxxxxxxx definovanou XX xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx opět skutečnost, xx xxxxxx odchozí xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jestli xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxx, probíhá xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx distribuce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx o vysílání xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definice xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx videostreaming xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxx souhlasit x žalobkyní, xx xxxxxx vysílání "Internetem", xx kterým x xxxxxxxxx rozsudku operuje Xxxxxxx soud x Xxxxx, xxxx technicky xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obratu xxx xxxxxxxxx podstaty xxxx x právního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x označení plně xxxxxxxxxxx. I pokud xxxxxxxxx výraz "Xxxxxxxx" xxxxxxx "xxxxxxxxxxx síť xxxxxxxx online xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx TCP/IP (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx), SLIP (Serial Xxxx Internet Protocol) x XXX (Point-to-Point Xxxxxxxx)", jak xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx: tato jednotlivá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx videostreamingová xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx" xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. b) zákona x. 231/2001 Xx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost xxxxxx (§110 odst. 1 xxxx xxxxx s. x. x.).