Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx č. 254/2001 Sb., o xxxxxx (xxxxx xxxxx), xxxx, xxx vypouští xxxxxxx xxxx, xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, porušuje xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vodu v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, x proto xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx zákona. Xxxxxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skutkových podstat xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxx tohoto ustanovení x xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx uložit.
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxxx udělil xxxxxxxxx xxx 5.1.2002 xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Xx., x vodách, x vypouštění odpadních xxx xx vod xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, maximální xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xx xxxxx xxxxxxxxx. Stanovilo xxxx, že kontrolní xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx laboratoř. Xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx x těsné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx před smísením x xxxxxxxxx vodami. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 21.5.2002, 13.11.2002, 13.2.2003, 22.5.2003 x 12.11.2003. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx shrnuty x xxxxxxxxx o dozoru xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx překročila xxxxxxxxx xxxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx.
Xxx 11.12.2003 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ostrava, xxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx nedovolené vypouštění xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxx 16.2.2004 xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §116 odst. 1 xxxx. x) a §118 vodního xxxxxx xxxxxx xx výši 35&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxxxx vypouštění xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 29.4.2004 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěrem, xx x xxxxxxxx měření xxxx zjištěno xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx §38 xxxx. 3 vodního xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xx xxxxx zároveň porušením xxxxxx xxxxxx. Xxxx 85 konkrétními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx §122 vodního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx vypouštět xxxxxxx vody, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovat xx vypouštění odpadní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx x v xxxx mezích, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §122 vodního xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokládá xxxxx zákonnou sazbu, xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx namítala, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxx §116 xxxxxx xxxxxx. Xx správního xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx pokutu xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx pozemních x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Prvostupňové xxxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx xxxxx §38 odst. 3 xxxxxx zákona, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vod xxxxxxxxxxx xxxx podzemních, xxxxxxx xxxxxxxxx zneškodňovat xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx nesplnila xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vypouštět xxxxxxx xxxx, postupoval xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §116 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k vypouštění xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §122 xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod je xxxxxx x povinností, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodním xxxxxxx x vypouští odpadní xxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jej xxx postihnout podle §116 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxxx vyložit xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §116 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nijak blíže xxxxxxxxxxxx. Aplikace §122 xxxxxxx xxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstat uvedených x xxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení xxx pokutu xxxxx §122 xxxxxxx zákona xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xx xx xxx jejího xxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx. Xxxx xxxxx x poukazem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodná xxxx.