Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx odpadních vod xx jednou x xxxxxxxxxx, kterou xxxxx č. 254/2001 Sb., x vodách (xxxxx zákon), tomu, xxx xxxxxxxx odpadní xxxx, xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, porušuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodním xxxxxxx x vypouští xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxx postihnout xxxxx §116 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx zákona. Aplikace §122 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxx uvedených xxxxxxxxxx lze pokutu xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxxx xxxxxx žalobkyni xxx 5.1.2002 xxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 138/1973 Xx., x xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx denní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké je xxxxx xxxxxxxxx. Stanovilo xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vzorků bude xxxxxxxx čtyřikrát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx x těsné xxxxxxxxx čistírny odpadních xxx před xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodami. Xxxxxx byla xxxxxxxxx 21.5.2002, 13.11.2002, 13.2.2003, 22.5.2003 a 12.11.2003. Xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxx xx závěrem, že xxxxxxxxx překročila xxxxxxxxx xxxxx překročení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx.
Xxx 11.12.2003 xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, oblastní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolení, tj. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxx 16.2.2004 xxxxxxx xxxxx X. stupně xxxxxx žalobkyni xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) x §118 xxxxxxx zákona xxxxxx ve xxxx 35&xxxx;000 Xx za xxxxxxxxxx vypouštění xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vydaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxx 29.4.2004 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závěrem, xx x výsledků měření xxxx zjištěno překročení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zneškodňování xxxxxxxxx xxx ukládá §38 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx porušením xxxxxx zákona. Mezi 85 konkrétními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítaná xxxxxxxx xxxxxxxx (nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vypouštění xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §122 xxxxxxx zákona. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx §116 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého Česká xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx do vod xxxxxxxxxxx xxxx pozemních x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx uvádí §38 odst. 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx odpadní xxxx xx vod xxxxxxxxxxx xxxx podzemních, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jí rozhodnutím x xxxxxxxx vypouštět xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokutu podle §116 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxxx, xx vzhledem x xxxx, že disponovala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. jiných xxxxxxxxxx dle §122 xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, kdo vypouští xxxxxxx xxxx, xxxxxxx. Xxxxx tak nepostupuje, xxxxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodním zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx zákonem, x xxxxx xxx xxx postihnout xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či nikoli xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx, žalobkyně xxxxx xxxxx blíže xxxxxxxxxxxx. Aplikace §122 xxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx za xxxxxxxx xxx uvedených xxxxxxxxxx xxx pokutu xxxxx §122 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx jejího xxxxxxxx názoru mělo xxxxxx. Soud xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.