Právní věta:
Společníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nedoplatky xx stejném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx samotnou, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov x. 182/2004 Xx. XXX x x. 1263/2007 Xx. XXX.
Xxx: Stanislav X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2002 byl žalobce xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx - vyzván x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §57 xxxx. 5 daňového xxxx.
Xxxxx xxxxx finančního xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vydal xxx 9.6.2003 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 16.6.2004.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. První xxxxx Nejvyššího správního xxxxx příslušný k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx. 1 Xxx 101/2004-50 xx xxx 17.5.2007 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 s. x. s. Xxx xxxxxxxxx poradě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx senát x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx odlišný xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.12.2006, xx. 7 Xxx 172/2005-54 (xxx. xxxxxx.xx). Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nedoplatky této xxxxxxxxxxx, tedy x xxxxxx, zda xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" uvedený x §57 xxxx. 5 d. x. xxxxxxxx xxx příslušenství xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxx §57 xxxx. 5 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na dani. Xxxxx senát xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx ručení společníka xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §57 xxxx. 5 x. x. xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx nezaplacenou společností xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx příslušenství.
V xxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.4.2007, xx. 1 Afs 93/2006-48 (xxxxxxxxxxx xxx x. 1263/2007 Xx. XXX), x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx též xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx názoru uvedeného x xxxxxxxx xx xxx 21.12.2006, xx. 7 Xx 172/2005-54, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxx časové xxxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 Afs 172/2005-54 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx senátu ve xxxx vedené xxx xx. xx. 1 Xxx 93/2006.
Rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx společnost xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx daňového xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X. - Xxxxxxxxxxx, X.: Xxxxxx xxxx - xxxxx znění xxxxxx, komentář, xxxxxxxxxx. Xxxxx: ASPI, x. x., 2005, xxxxxxxx x §57, x. 306 x xxxx.). X §62 xxxx. 1 x. x. xx xxxxx o xxxxxxxx "daňových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx , xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx x příslušenství. X xxxxxxx §63 xx "daňové nedoplatky" x "xxxxxx" naproti xxxx rozlišují, xxxxx xxx v odst. 7 xxxxxx ustanovení xx objevují "daňové xxxxxxxxxx" ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx v rubrikách x xxxxx ustanovení §65, §66, §70 x §73 d. x. Xxxxx není xxxxxxx xxx x §57 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nedoplatek" xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxx nalézt xxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxx, xxxxx ručení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ručení společníka xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx stránce xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu x xxxxxx xxxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ručení upravují xxxxxxxx (xxxxx daňové) xxxxxx, x povinnosti, xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxx, xxxx xxx jen logickými xxxxxxxx xxxxxx založeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxx zvláštně x xxxxxxxx x xxxxxxxxx práva soukromého, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx-xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx tak, xxx xx xxxxx x xxxxxx instituty zacházet x hlediska jejich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x smyslu, který xxxx v právu xxxxxxxxx. Základem xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx zajišťovacím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahů.
Obsah (x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze proto xxxxxxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 1 x. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x "dani", xxxxx xxxxx x úpravy x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx xx xxxx ustanovení zmiňuje (xx xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxxx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx §86, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx §93, §106 odst. 2), "xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým majetkem xxxxxxxx x nerozdílně". "Xxxxxxx xxxxxxxxxxx" jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx má xxxxxxxxxx vůči ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; nelze však xxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxxx xx zde xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx titulu, xxx xx do xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx odůvodněné xxxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx společníka xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx závazky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnosti, x xxx na xxxxxxx xx částku xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 587/1992 Xx., xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 353/2003 Xx.) xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx", resp. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [srov. §40b xxxx. 2 xxxxxx x. 587/1992 Xx.; §20 xxxx. 21 xxxx. x), §21 xxxx. 3, 6 x §21 x xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Xx.]; x výkladu xxx xxxx není xxxxx.
X xxxxxx ČNR x. 357/1992 Sb., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a dani x převodu xxxxxxxxxxx, xx naproti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx č. 357/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx je xxxxx (§5 xxxx. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a nabyvatel xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. 1 písm. x)]. Xx, xx xxxxxxx za daň xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že x první části xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx "daň". Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ručení v xxxxx případě. Xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu nemovitostí xx xxxxxxxx právní xxxx; xxxxxxxxx xxxx xx nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že byli, xxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx ručení xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx "xxxxxxxx" nabyvatelů xx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx by xx x nespravedlivé, aby x prodlužujícím xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rostla xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xx formě xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxx povinnost, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxx k dani xxxxxxxx xx dani x převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxx dlužníka x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxx x tom, xx ručitel xxxxx xxxxxx x. 357/1992 Xx. ručí pouze xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx výkladu se xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx. Závěr, xxxxx xxxx nejsou "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx omezeny xxx xx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxx, xxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx společnost xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pramení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§79 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Vůle daňového xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx x placení xxxx) xx xxxxxx x vůlí xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx x nikdo xxxx xxx xxxx vliv xx xx, zda xxxx xxxxxxx řádně x xxxx xxxxx xxx xxxxxx povinnosti (xxxx xxx uhradí xxxxx daň, xxx x její xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx - společník xxxxxxx obchodní společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, je xxxx x jeho rukách, xxx xxxxxx dlužník (xxxxxxxxxx) splní svou xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx více xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxx xxxx xx zvyšoval x xxxxxx xxxxxx (xxxx. nyní úrok x prodlení), a xxxxxxx xxx, xxx xx xxx k xxxx tíži. Je xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx nejen xxx, xxx x její xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxx pouze xxxx nedoplatek xx xxxx samotné x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §73 x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezaplatí xxxxxx nedoplatek xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx i xxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx daně k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx §73 d. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx daňového xxxxxxxx vymáhat. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxxx.
X uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx senát x závěru xxxxxxxx x názorem xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 25.4.2007, čj. 1 Xxx 93/2006-48, tedy xx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§86 obchodního xxxxxxxx, §57 - xxxx 5 d x., xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 230/2006 Xx.) xx xxxxxxxx xxxxx xx samotnou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníkem, ale xxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx.