Právní xxxx:
Xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx roku), x xxxxx se xx§xxxx xxxxxxxx vztahuje. Xx-xx xxxxxxxxxx obdobím xxx 2001, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x roce 2002 x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 odst. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx x. 178/2004 Xx. XXX, x. 698/2005 Xx. XXX a č. 954/2006 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Hradci Xxxxxxx, pobočka x Xxxxxxxxxxx, xxx 29.5.2006 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x xxxxxxxxx nezákonné xxxxxx xxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2001. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonnou, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle §47 xxxx. 1 x. x.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nesouhlasí xx stanovením xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prekluzivní xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxx x krajský xxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxx xxxx 2002, xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx se xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxx 2001. Xxxxxxxxx x xxxx xx §38x xxxxxx x daních x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx předpisem a x něhož vyplývá, xx daňové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxx okamžikem xxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 10 000 Xx: Xxxxxxxxxx §40 xxxx 3 x. x. xx něž xx odvolává xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx soud dále xxxxx xx§xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xx. xxx xxxxx xxx xxxxxxxx daně x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2001 xxxxxx xxxxx xx xxxxx roku 2002. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x daních x xxxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x §47 xxxx. 1 x. ř. xxx, že "pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx vznikla daňová xxxxxxxxx, xxxx xx xxx současně xxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxx hlášení xxxxx". X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §40 odst. 1 x. x. xx xxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx každý, xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisem xxxx povinnost, nebo xxx, xxxx x xxxx xxxxxxx daně xxxxx. Xxxxxx přiznáni xx nepodává x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x tomto xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podávání daňového xxxxxxxx x xxxx. 3 lhůtu x xxxx xxxxxx ("Daňové xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx nejpozději xx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mít xxxxxx závěrku ověřenou xxxxxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx zpracovává x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx daňové xxxxxxxx nejpozději do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx. Xx xxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx neprodloužené xxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.").
Xxxxxxxxxx §38x xxxxxx x daních x xxxxxx, xxxxx je - jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx vztahu k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nazváno "Xxxxxx přiznání x xxxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx" x xx svém odst. 1 (xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx 2001) stanovilo, xx "xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx roční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx xxxxx xx nejedná o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx, x nichž je xxx xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx, jehož xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx 10 000 Kč, xxx vykazuje daňovou xxxxxx". Xxxx. 2 xxxxxx ustanovení pak xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx. 3 xxxxxxx, xxxxx příjmy xx xxxxxxx poplatník x xxxxxxx xxxxxxxx uvést.
Vdaném xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxxx prekluzivní xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 d. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx vzniká okamžikem xxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx, tedy xxxxx x předmětném zdaňovacím xxxxxx (x xxxx 2001), x nikoli xx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat (x xxxx 2002). X xxxxx právním xxxxxxx však nelze xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x daních x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, "x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx se xxx xxxxx daně x xxxxxx fyzických osob xxxxxxxx kalendářní rok, xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx, zajištění x xxxxxxx...". Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zjišťován xx kalendářní rok, xxxx xxx uvažováno x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxx pochyb o xxx, že xxxxxxxxxx xxx končí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tomto xxxx (xx. 31. 12.). X §38x xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovolává, xxxx povinnost podat xxxxxx přiznání xx xxxxx xxxxxx ("...xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx..."). Xxxxx xxxxxx přitom xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Daňový xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání x xxxxxxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx částku 10&xxxx;000 Kč, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx příjmy xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx. Pokud x průběhu roku xxxxxx subjekt dosáhne xxxxxxxx příjmů přesahujících xxxx xxxxxx, xxxxxx xx ještě xxxxxxxx, xx jeho roční xxxxxx xxxx částku xxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx uvést x xx vztahu k xxxxxx ztrátě, neboť xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jistotu x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx posuzovanou xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2001 xxxx xxxxx podat nejprve xxxxxxxxxxx xxx, xxxx x roce 2002. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat, xx. xx 31.12.2002. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 27.92005, xxxxx xx tak před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 31.12.2005. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. zaujal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, xx. 2 Xx 93/2006-75, xx dne 31.5.2005, xx. 6 Xx 19/2003-79, nebo x xxxxxxxx xx xxx 17.2.2006, čj. 8 Xx 7/2005-96. Xxxxxxx xx pak x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 42/2004-61 (x. 954/2006 Xx. NSS), nebo x rozsudku xx xxx 9.12.2004, čj. 7 Afs 22/2003-109 (xxxxxxx uvedená rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Tvrzený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.