Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx následujícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx roku), x němuž xx xx§xxxx xxxxxxxx vztahuje. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2001, vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x příjmů fyzických xxxx x roce 2002 x od xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty podle §47 xxxx. 1 xxxxxx ČNR č. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov č. 178/2004 Xx. XXX, x. 698/2005 Sb. XXX a x. 954/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx D. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, pobočka x Xxxxxxxxxxx, xxx 29.5.2006 xxxxxx žalobu žalobkyně xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícím x provádění xxxxxxxxx xxxxxx kontroly daně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2001. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonnou, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §47 odst. 1 x. ř.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx stanovením okamžiku xxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxxx podle §47 xxxx. 1 d. x. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx za xx, xx xxxx lhůta xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 2002, xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx se xxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxx 2001. Xxxxxxxxx k xxxx xx §38g zákona x xxxxxx z xxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx vyplývá, xx daňové přiznání xx xxxxxxx podat xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxx 10 000 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx: Xxxxxxxxxx §40 xxxx 3 x. x. xx xxx xx odvolává xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx dále xxxxx xx§xxxxxx, xxx xx uvedený xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx se zákonem, xx. xxx lhůta xxx xxxxxxxx daně x příjmů xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx roku 2001 xxxxxx běžet xx xxxxx roku 2002. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x §47 xxxx. 1 d. x. xxx, xx "pokud xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vyměřit xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx zdaňovacího xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo v xxxx xxxxxxx daňová xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx xxxxx". X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §40 odst. 1 x. x. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx každý, komu xxxxxx x souladu x xxxxx zákonem xxxx xxxxxxxxx předpisem xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, koho x xxxx správce xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Není-li x xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxx xx xxxxxxx xx lhůtě pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení". Xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležitosti x xxxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx a odst. 3 xxxxx x xxxx xxxxxx ("Daňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tři xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná-li xx x poplatníka, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx zpracovává x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx platí jen, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxx k zastupování xxxxxx xxxxxxx daně xxxx uplynutím neprodloužené xxxxx. Pokud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zemře xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x prodloužené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.").
Xxxxxxxxxx §38x xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, xxxxx xx - jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx vztahu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx" x xx xxxx odst. 1 (xx znění xxxxxxx pro xxx 2001) xxxxxxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx každý, xxxxx roční xxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxx x příjmů xxxxxxxxx osob, xxxxxxxx 10&xxxx;000 Kč xxxxx xx nejedná o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, z xxxxx je daň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sazby xxxx, xxxx o xxxxxx, x nichž xx xxx xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 2. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxx, jehož xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx, xxx xxxxxxxx daňovou xxxxxx". Odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx poplatník xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx. 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx poplatník x xxxxxxx přiznání xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů, které xxxx předmtem xxxx x xxxxxxxxx 10 000 Xx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x roce 2001), x nikoli xx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx poplatník povinen xxxxxx xxxxxxxx podat (x xxxx 2002). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pro výpočet xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňový základ, xxxxx xx xxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx daně xx rozumí xxxxxx, "x xxxxxx příjmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se pro xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx...". Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zjišťován xx kalendářní rok, xxxx být uvažováno x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rok. Xxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx (xx. 31. 12.). X §38x xxxxxx x daních z xxxxxx, xxxxx znění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinnost podat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ("...daňové xxxxxxxx je povinen xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx předmětem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přesáhly..."). Xxxxx xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx přiznání x xxxxxxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000 Xx, ale xxxxx, xxxx jeho xxxxx xxxxxx přesáhnou 10&xxxx;000 Kč. Xxxxx x průběhu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání. Xxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx to xxxxxxx, xx xxxxxx přiznání xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2001 bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rok, xxxx x xxxx 2002. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx podat, xx. xx 31.12.2002. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájena xxxxxxxxxxxx xxx 27.92005, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 31.12.2005. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx počátku prekluzivní xxxxx podle §47 xxxx. 1 x. x. xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud již xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, xx. 2 Ms 93/2006-75, ze xxx 31.5.2005, xx. 6 Xx 19/2003-79, xxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.2.2006, xx. 8 Xx 7/2005-96. Xxxxxxx se pak x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 42/2004-61 (č. 954/2006 Xx. XXX), xxxx x xxxxxxxx xx xxx 9.12.2004, xx. 7 Xxx 22/2003-109 (xxxxxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx dostupná na xxx.xxxxxx.xx). Xxxxxxx důvod xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxx.