Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx podat xxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx), x xxxxx se xx§xxxx přiznání xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx obdobím xxx 2001, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x příjmů fyzických xxxx x xxxx 2002 x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx běh xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty podle §47 xxxx. 1 xxxxxx ČNR č. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní a xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx x. 178/2004 Sb. NSS, x. 698/2005 Sb. XXX x x. 954/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx D. proti Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Třebové x xxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Krajský xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxx 29.5.2006 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx stanovením xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 d. x. Xxxxxxx xxxxxxxx x krajský xxxx xxxx za xx, xx xxxx lhůta xxxxxx běžet xx xxxxx roku 2002, xxxxxxxxxxxx xx domnívá, xx se xxx xxxxx xxx od xxxxx xxxx 2001. Xxxxxxxxx k xxxx xx §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx předpisem x x xxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 10 000 Kč. Xxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniká okamžikem xxxxxxxx příjmů, které xxxx předmětem xxxx x přesahují 10 000 Xx: Xxxxxxxxxx §40 xxxx 3 d. x. xx xxx xx odvolává xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx podání daňového xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx podat.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx§xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xx. xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx roku 2001 xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx 2002. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení daňového xxxx x xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x §47 xxxx. 1 d. x. xxx, xx "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx xx konce zdaňovacího xxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx". X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx.
Xxxxx §40 odst. 1 x. x. xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení "povinen xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisem xxxx xxxxxxxxx, nebo xxx, xxxx x xxxx správce xxxx xxxxx. Daňové xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x tomto nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxx xxxxxxx". Odst. 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxx náležitosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxx x xxxx xxxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tři měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná-li xx x poplatníka, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx zákona mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poradce, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího období. Xx platí xxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxx x zastupování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx neprodloužené xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx a přiznání x prodloužené lhůtě xxxx daňový xxxxxxx xxx, je lhůta xxxxxxxxx.").
Xxxxxxxxxx §38g zákona x daních x xxxxxx, xxxxx je - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx připomíná - xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx "Xxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob" x xx xxxx odst. 1 (ve xxxxx xxxxxxx pro xxx 2001) xxxxxxxxx, xx "xxxxxx přiznáni xx xxxxxxx xxxxx každý, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 10&xxxx;000 Kč xxxxx xx nejedná x xxxxxx xxxxxx osvobozené, x xxxxxx, z xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dané, xxxx o xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 2. Xxxxxx přiznání xx xxxxxxx xxxxx i xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx 10&xxxx;000 Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxx. 2 xxxxxx ustanovení pak xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podat, x xxxx. 3 xxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx poplatník x xxxxxxx xxxxxxxx uvést.
Vdaném xxxxxxx xx stěžovatelka xxxxxxxxxxx x xxx, xx žalovaný i xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxx §47 odst. 1 x. ř. Xxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x přesahují 10 000 Xx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx 2001), x nikoli xx x roce xxxxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx poplatník xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxx 2002). X tímto xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. Xxx výpočet xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx definován §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx, xx základem xxxx xx xxxxxx xxxxxx, "x kterou příjmy xxxxxxxx póplatníkovi ve xxxxxxxxxx období, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx kalendářní xxx, xxxxxxxxx xxxxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx...". Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zjišťován xx xxxxxxxxxx rok, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výdaji xx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne x xxxxx roce (xx. 31. 12.). X §38x zákona x xxxxxx z xxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx příjmy ("...xxxxxx xxxxxxxx je povinen xxxxx každý, xxxxx xxxxx příjmy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx, přesáhly..."). Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;000 Xx, xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;000 Kč. Pokud x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesahujících xxxx částku, nemusí xx xxxxx znamenat, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxx povinen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx x xx vztahu k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nezvratitelnou jistotu x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx na posuzovanou xxx to znamená, xx xxxxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2001 bylo xxxxx xxxxx nejprve xxxxxxxxxxx rok, tedy x roce 2002. Xxxxxxx xxxx tříleté xxxxxxxxxxx lhůty xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxxx, xx. xx 31.12.2002. Xxxxxxxx daňová xxxxxxxx xxxx zahájena xxxxxxxxxxxx xxx 27.92005, xxxxx xx tak xxxx xxxxxxxxx prekluzivní xxxxx, xxxxx ta xxxxxxxx xx xxxx 31.12.2005. Xxxxxx xxxxxx závěr xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx prekluzivní xxxxx xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, xx. 2 Xx 93/2006-75, ze xxx 31.5.2005, čj. 6 Xx 19/2003-79, xxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.2.2006, xx. 8 Ms 7/2005-96. Xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx zdejší xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 42/2004-61 (x. 954/2006 Xx. NSS), xxxx x xxxxxxxx ze xxx 9.12.2004, čj. 7 Xxx 22/2003-109 (xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x §103 odst. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx.