Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 89/1995 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx jedná x xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§2 xxxx. x) zákona x. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx], které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x majetkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx do vlastnických xxxx.
XX. Informace x xxxxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Xx., x právu xx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článkem 35 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx kraje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 19.3.2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Šumperk xxxxx xxxxxx č. 123/1998 Xx., x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x. 123/1998 Sb."), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spárkaté xxxxx xxxxx jednotlivých honiteb x xxxxxx 1990 xx 2001 x x plánovaném a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lovu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx honiteb xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x současné době x x xxxxxx 1990 - 2001. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x skutečně realizovaný xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., x xxxxxx statistické xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x statistice"). Xxxxxxx xxxxx žalobci xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx věci xxx 15.8.2003 znovu xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřad Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx postup tykající xx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 1 xxxxxx x. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o honitbě x mysliveckého xxxxxxxxxxxx x xx součástí xxxxxxxxxx statistického xxxxxxxxxx x xxxxxxx zákonu x xxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx č. 123/1998 Xx. se zpřístupňování xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Sb. xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxx 30.10.2003. Xxxxxxxxx xx se xxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx x xxx, xx účelová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx nadřazení ústavního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Ochranou xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx získané x xxxxxxxxxx statistické informace, xx něž xx xx zákona právo, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má veřejnost xxxxx na informace x xxxxxxxxx s xxxxxxxx statkem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx držitelé xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx), xxxxx ke stavu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx osobami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx o xxxx) x riziky (xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto právo xxxxxxxx jen xx xxxxxxx zákona x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx o jednotlivých xxxxxxxxx x hospodaření x nich xxxx xxxxxxxxxx údaji individuálními x xxxxx, xx xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavní xxxxxx xxxxxxx 35 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x zákonem x. 123/1998 Sb. Uvedl xxxx, xx jeho xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejným statkem. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx bohatstvím, xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo. Stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx přírodního xxxxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx veřejným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaji. Xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx spojením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx požadovanými xxxxxxxx stále xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x individuální xxxx, tak, jak xx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x statistice. Xxxxx totiž x xxxx tykající xx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx, ze které xxx xxxx x xxxxxxxxxx osobě zjistit. Xxxxx xx o xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tykající se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X situaci, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx výklad xxxxx "individuální xxxx", xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx mohlo zasáhnout xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx cti, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx osobnosti). Žalobce xx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobnosti. Zákonným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záležitostí, o xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení. Xxxxx §2 xxxx. x) xxxx 6 xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx x životním prostředí xxxx informace o xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx k žalobě xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx naplnění xxxxx občanů xx xxxxxxxxx o využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směřuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx proti konkrétním xxxxxx subjekty, xxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx x myslivosti xxxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 123/1998 Sb. xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely zvláštním xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxx, jeho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxxx službou xxxxxxxxxxxxx) xxxxx x jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání přírodního xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx míry vypovídají x majetkových x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Identita xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx místě x čase xxxxx xxxxx xxxxx, tyto xxxxx xxxx nepochybně xxxxx na ochranu xxxxx práv. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodaření v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x §3 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxx v xxx. xxxxxxxxx chovu vytvořených xxxx xxxxxxxxx. Xx xx návrat x xxxxxxxxxx právní úpravě, xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx vypovídací xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx souhrny vzniklé xxxxxx xxxxxxxx agregací x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxx chovu. Městský xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx informaci obratem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informaci, x níž lze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx statkem, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx rozhodování xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxx statku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisy o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxx xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Za individuální xx xxxxxxxx xxxxx, xx se tykají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx majetkových xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx užívat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je tak xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx proto xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx napadané rozhodnutí xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx vrátil x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x stavech xxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vylučují xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X §38 zákona x xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx honitby xx xxxxxxx vést xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely x xx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x honitbě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statistického xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účelům. Xxxxxx jednak xx xxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx řízení a xxxxxxx xx statistickému xxxxxxxxxx. Žalobcem požadované xxxxx nepovažuje xxxx xx individuální xxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx proto, že xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přírodního xxxxxxxxx, x nikoliv x jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podat xxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx uznání společenstevní xxxxxxx), xxxxxxx vlastníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastníky xxxxx xxxxxx zvěře, xxxxx xx x §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx představované xxxxxxxxxx xxxxx volně žijících xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx zákona.
Skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx myslivosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxx xxxxxxxx, odchycenou, zhaslou, xxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x práva xxxxxxxxxxxx; toto xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděných x přírodě ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnost, směřující x udržení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tradic x zvyků jako xxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x myslivosti]. Xxxxxxx xx totiž x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x volně žijící xxxxx a xxx xx zvěři xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. Počty xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx myslivosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x že právo xxxxxxxxxx xxx omezovat (xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypovídají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx souhlasit x xxxxxxx žalobce, xx požadoval xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společenstev. Xxxx přípustné, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím, které xxxxxxxxx xx stavem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalovaného, xx xx v daném xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx ústavního práva xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx) nepřiléhavý. X zásahu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxx dotknout xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, dobré xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob.