Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx x stavech xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §2 odst. 1 xxxxxx č. 89/1995 Xx., x státní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x. 449/2001 Sb., x myslivosti], xxxxx xxxxxx vypovídací xxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx honitbu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx honitbách xxxxx odepřít xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Xx., x právu na xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článkem 35 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xxx: Spolek X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 19.3.2003 požádal Xxxxxxx xxxx Šumperk podle xxxxxx x. 123/1998 Xx., x xxxxx xx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x. 123/1998 Sb."), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx zvěře xxxxx xxxxxxxxxxxx honiteb x letech 1990 xx 2001 a x plánovaném x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx honiteb ve xxxxxxx období. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x současné xxxx x x letech 1990 - 2001. Xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx o stavech xxxxxxxx zvěře, plánovaný x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spárkaté xxxxx x normované xxxxx xxxxxxxx za individuální xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx xxxx xxx 15.8.2003 xxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx zdůvodnil xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neposkytnutí xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx. Xxxxx §38 odst. 1 zákona x. 449/2001 Sb., x xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx o honitbě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podléhá xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx x. 123/1998 Xx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem (zákon x statistice) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §8 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx individuálních xxxxx.
Xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx xxxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxx 30.10.2003. Xxxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ochranou xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občané xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx získané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xx zákona právo, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx statkem xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx držitelé xx uživatelé xxxx xxxxxxxxx všeobecně xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bezesporu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, že osobami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx myslivosti xxxxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx není spojeno xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx s xxxxxxx (např. povinná xxxx o xxxx) x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx zvěří). Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pozemků, xxx toto právo xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx zákona x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a hospodaření x nich xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x proto, xx xx. xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx porušení xxxxx xx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx rovině xxxxxxx 35 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx x zákonem č. 123/1998 Sb. Xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zvěř xx přírodním xxxxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, xxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx některých zákonů, xx za osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx osobách, x xxxxx lze xxxxxxx identitu xxxxxx xxxx. Žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx tykající xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx osob určit. Xxx spojením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx (např. x xxxxxxxx nemovitostí) x xxxxxxxxxxx požadovanými xxxxxxxx stále xxxxxxxxx x určení xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxx xx xxxxxxxxx x §2 odst. 1 xxxxxx x statistice. Xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, ze které xxx údaj o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X situaci, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by výklad xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx široký, x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Dále xxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx nezdůvodnil, xxx xx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxx zasáhnout xx xxxxxx důstojnosti, xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx osobnosti). Xxxxxxx xx xxxxxxx, že x takovému xxxxxx xxxxx xxxxxx, nedochází xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záležitostí, x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxx. Xxxxx §2 písm. x) bodu 6 xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxx informacemi x xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k žalobě xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx naplnění xxxxx občanů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směřuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o myslivosti xxxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 zákona x. 123/1998 Xx. xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx získávaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a další (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx vypovídají x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx v honitbě xxxxxxxxxx hospodaří. Identita xxxxxxxxx honiteb xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na ochranu xxxxx práv. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x §3 xxxx. 3 xxxxxx x myslivosti, xxxxx xxxxxx chov xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x plánování xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vypovídací xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx honiteb, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx agregací x rámci xxxxxxx xxxxxxxx celků, xxx. xxxxxxx xxxxx. Městský xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že mu x tomto xxxxx xxxxxxxx informaci obratem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízenou xxxxxxxxx, x xxx lze xxxxx dobře usuzovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx statkem, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx. Xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx rovna x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx, xxxxx objektivně vypovídá x veřejném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že podle xxxx názoru xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proto, xx se xxxxxx xxxxxx uživatelů honiteb x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrech. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxx x vlastnictvím xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx omezovat xxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vylučují předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx individuálních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákon x xxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx, že informaci xxxxx xxxxxxxxxx. Z §38 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vést xxxxxxx x honitbě x xxxxxxxxxxx hospodaření x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx myslivosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx myslivecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx posléze poskytovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx řízení a xxxxxxx ke statistickému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx individuální xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, x xx xxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobách. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx váže x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx honitbu (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx může podat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxxxxxx honebních pozemků xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xx uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastníky xxxxx xxxxxx zvěře, xxxxx xx x §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obnovitelné přírodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx populacemi xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx uvedených x xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x myslivosti xxxxxxxxx, fakticky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, umožňuje xxxxxxxxxxx xx zvěř xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx x oprávnění xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx k volně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zvyků jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx]. Xxxxxxx xx totiž o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x volně xxxxxx xxxxx x xxx xx zvěři ulovené, xxxxxxxxx apod. Xxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx vlastnického x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xx smyslu poskytnutí xxxxxxxxx) pouze na xxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx souhlasit se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uživatelů xxxxxxx. Xxx souhlasit x názorem žalobce, xx požadoval xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx zvěře v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společenstev. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisí. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x daném xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx ústavního práva xx xxxxxxxxx nad xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx) nepřiléhavý. X zásahu do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, osobní xxx, dobré xxxxxxx xx jmen konkrétních xxxxxxxxx xxxx.