Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx individuálními xxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., o státní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství [§2 xxxx. b) zákona x. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx], xxxxx xxxxxx vypovídací xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníků pozemků xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednotlivých honitbách xxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Xx., x právu xx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, neboť xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zaručené článkem 35 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informace.
Žalobce xxx 19.3.2003 požádal Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 123/1998 Xx., o právu xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí (dále xxx "zákon x. 123/1998 Sb."), o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxx x xxxxxx 1990 xx 2001 x x plánovaném x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx 1990 - 2001. Xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x normované stavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., x xxxxxx statistické xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxx věci xxx 15.8.2003 znovu xxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých honitbách. Xxxxx §38 odst. 1 xxxxxx x. 449/2001 Sb., o xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářství x ní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx č. 123/1998 Xx. se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací řídí xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x statistice) x xxxxxxxxxxxx informace xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx individuálních xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 30.10.2003. Xxxxxxxxx se se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně x xxx, že účelová xxxxxxxxxx některých argumentů xxxxxxx směřuje k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxxx omezeni, xxxxx xxxxxxx získané a xxxxxxxxxx statistické informace, xx něž je xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx držitelé xx uživatelé jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodaření xxxx bezesporu individuální xxxxx x xxxx), xxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx osobami, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx umožnil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx honebních xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxx také x xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx o xxxx) x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx zvěří). Je-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx zákona a xx náhradu. Konkrétní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxxx x proto, xx xx. vypovídají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx uživatelů.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rovině xxxxxxx 35 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xxxxxxx x. 123/1998 Xx. Xxxxx xxxx, že jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z xxxx, xx lesní xxxx xx xxxxxxxxx bohatstvím, xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx některým xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx statkem, xxxxxxx občané xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Žalobce xxxx xxxxxxx informace o xxxxxxxxx osobách, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stále xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxx se žalobce xxxxxxx, xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxx xx definován x §2 xxxx. 1 xxxxxx x statistice. Xxxxx totiž x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx zjistit. Xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statku, přírodního xxxxxxxxx. Xxxxxxx žádal xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X situaci, xxx se jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xx znemožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout, xxx příliš široký, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ústavního xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx žalobce xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, dobré xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx). Žalobce xx domnívá, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nedochází xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právu xx xxxxxxx osobnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací není xxx to, xx xx požadované informace xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správním xxxxxx. Xxxxx §2 písm. x) bodu 6 xxxxxx x. 123/1998 Xx. jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, xx žalobce xxx xxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jimž xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 zákona x. 123/1998 Xx. xx řídí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x plánu xxxx, xxxx plnění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďované) xxxxx x jednotlivé xxxxxxx nevypovídají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx vypovídají x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx honiteb xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxx konkrétním místě x xxxx velmi xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, nýbrž xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx honitbách, xxxxx xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx v konkrétních xxxxxxxxx ke konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx koresponduje s §3 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx chov xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx honitbami. Xx xx návrat x xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx smysluplných údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodaření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx souhrny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tzv. xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx reagoval na xxxxx žádost xxxxxxx xxx, že xx x tomto směru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž lze xxxxx dobře usuzovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx statkem, pohlíží xxxxxxxx na jeho xxxxxx x nedůvěrou. Xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx x na xxxxxxx osobnosti xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx rozhodování obstát. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx takovou informaci, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx statku, xxxxx xxxxxxxxxx nekompetentní xxxxxxx odsudek xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxx, že podle xxxx xxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx osobnosti. Podle xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx považuje xxxxx, xx xx tykají xxxxxx uživatelů xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxx x vlastnictvím xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx omezovat xxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx napadané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx spárkaté xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Z §38 xxxxxx o xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx vést záznamy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodaření x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx povinny mít xxxxxxxxxx informace k xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx individuální xxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxxxx x statistice, x xx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx statku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právnických xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x pozemkům, xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx uznání xxxxxxx xxxxxxx xxxx podat xxx xxxxxxxx souvislých xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx při splnění xxxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v §2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) x x) citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvěř xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx atd., xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx o oprávnění xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx; toto oprávnění xx xxxxxx xx xxxxx myslivosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx ve xxxxxx x volně xxxxxx zvěři xxxx xxxxxxxx ekosystému x xxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx x udržení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 xxxx. x) zákona x myslivosti]. Nejedná xx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x volně xxxxxx xxxxx x ani xx zvěři xxxxxxx, xxxxxxxxx apod. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xxxxxx souvislost x xxxxxxxxxxx poměry vlastníků xxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx myslivosti tvoří xxxxx xxxxx vlastnického x xx xxxxx xxxxxxxxxx lze omezovat (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) pouze xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxx případě omezením xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetkových xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Lze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx honebních xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxx ústavního práva xx informace xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx (x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.