Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx druhu nemůže xxx odmítnut xxxxxx x xxx, že xxx x xxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ve xxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. b) zákona x. 106/1999 Xx., x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vždy xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnost a xxxxxxxxx důvod xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx takovouto xxxxxxxxx x posoudit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xx zásahu do xxxx xxxxxx xxxx. X tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.1999 xx xxxx Xxxxxx x Johnsen xxxxx Norsku, stížnost x. 23118/93 (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx 1/2000, xxx. 37); xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 12.7.2001 xx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 29032/95 (Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská práva 4/2001, str. 162); xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xx xxx 27.2.2001 xx xxxx Jerusalem xxxxx Rakousku, xxxxxxxx x. 26958/95 (Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx práva 3/2001, xxx. 126); xxxxx x. 20/2006 Xx.; xxxxx č. 17/1998 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 154/97).
Věc: Xxxxxx X. proti Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx podal x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx: xxxxxxxxx značek x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx žalob xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Předseda Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.1.2005 xxxxxx x odkazem xx §11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 25.2.2005 zamítl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Městského xxxxx x Praze, xx xxxxx zejména xxxxxxx, xx xx. 17 Xxxxxxx základních xxxx a svobod (xxxx jen "Xxxxxxx") xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x lze xx xxx dovolávat xxxxx; xxxxx může xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítnout, x tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxx xx informace může xxx xxxxxxxx xxx x xxxxx daném xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami o xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ústavně zaručeného xxxxx na informace. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx dojít x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a nebyl xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx informace. Ustanovení §11 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx je xxxxx v xxxxxxx x čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx vylučuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxx konkrétních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ohrozilo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx soudního sporu - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xxxxx. Xxxxxxxxx aplikace tohoto xxxxxxxxxx xx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx instituce, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soudní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx anonymizovaná xxxxxxxxxx xx xxxxx možné, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x z xxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xx sbírkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx a některé xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Svoboda projevu x právo na xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx petičního x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx věcí veřejných) xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx práva. Podle xx. 17 odst. 1 xx 5 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a rozšiřovat xxxxx a informace xxx ohledu na xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Svobodu xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx a šířit xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx a orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx tak x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxx meze xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem x xxxxx jen xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Listinou (xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxx pravidlo pro xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx, xx xxx používání ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podstaty x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx stanovena. Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod je xxxxx z těchto xxxxxx vykládat restriktivně.
Rovněž xxx xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx pro lidská xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, a to, xxx zásah do xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x zásah nezbytný x demokratické xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx právům x svobodám xxxxxxx. Xx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx úpravou xxxxx) stran výkonu xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výklad xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx závazků, x xxxx stát xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zahrnuje x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x základních xxxxxx (vyhlášené xxx x. 209/1992 Sb., xxxx xxx "Úmluva"). Xxxxx xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx podléhat takovým xxxxxxxxxx, podmínkám, xxxxxxxx xxxx sankcím, xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx národní xxxxxxxxxxx, územní celistvosti xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx restriktivního xxxxxxx xxxxxxxxx omezení práva xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá x x rozsudků Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "Xxxx") xxxxx xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx, x podobě, x xxxx ji xxxxxxxxx xx. 10, xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přesvědčivě xxxxxxxxx. Xxxxxxx "xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti" xxx Xxxx znamená xxxxxxx xx otázkou, zda xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", zda xxxx xxxxxxxxx sledovanému xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx" (xxxx. Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, 1999, Xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxx Francii, 1998, Xxxxxx xxxxx Slovensku, 2001, Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 2001, x xxxxx). Xxxxxx x xx. 17 xxxxxx xxxxxxx xxxxx zneužití xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv (xx. 18).
Xx stěžejní Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx řádným způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x svobodném přístupu x informacím, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, x xxxx xxx x rámci dané xxxx uvážení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, je xxxx potřeba (xx xxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx výkon práva xx informace způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rozsudků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx spisových značek, xxx xxxxx byly x soudu xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx x naznačeném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.
Xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx - xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx x daném případě xxxxxxxxxx xxxxx odkazem xx §11 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxx a písemná xxxxxxxxxx rozsudků jsou xxxx xxx pochybnost xxxxxxxxx x rozhodovací xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx "rozhodovací xxxxxxx xxxxx" užity x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx související x projednáním konkrétní xxxxxx věci od xxxxxx návrhu a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx věci xxxx (x xx xxxxxxxxxx), xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxx široce vymezenému xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů" byl xxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx proces xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx soudci, x xx postupem xxxxx §44 xxxx. 2 o. x. x.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout informaci x xxxxxxxxxx skončeném xxxxxxx sporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxx upravující xxxxxxxx postup xxxxx x xxxxxx občanskoprávním, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx, xx x xxxxx xxxxxxx xx sporech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx po 1.1.2003 xxx soudního xxxx správního) xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x postavení předpisu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx samostatný - xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x §11 xxxx. 4 xxxxx xxx stanoví xxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx písm. x) xx e), že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dotčena (x odkazem xxxx. xx §8x xxxxxxxxx xxxx). Podle xxxxxx xxxxxx soudu xx xxx xxxxx lišit xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti (a xxxxxxx xxxxxxx nastavená xxx výkon xxxxxx xxxxx), x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedeného xxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu x xxxxxxxx xxxxxxx zbraní x konkrétním xxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxxxxxx případech xxxx xxx přiznáno xxxxxxxxxxxx x xxxxx osobám. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxx. např. xxxxx xxxxxxxxx soudu xx. zn. XX XX 28/04, publikovaný xxx. č. 20/2006 Xx.)
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu" x §11 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx x zachování xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sporu x xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxx xx určité xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vlastního xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx zákon) x xxxxxxxx se xxxxxxxxx vždy xxxxxxx (xx. 96 Xxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx jeden z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x nestranný xxxxxx x xxxxxxx (důvody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) jsou xxxxxxxxx xxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx osob xxxx zájmů chráněných xxxxxx (xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx s jiným xxxxxxxxx lidským xxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy základních xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx věci má xxx xxxx xxxxxxxx (x tomu blíže xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XX. XX 154/97, xxxxxxxxxxx xxx. x. 17/1998 Xx. XX).
Xxxxxxx práva na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů tak xxxx x principu xxxxxxxx xx odmítnutí xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx činnosti soudu, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxx, a xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřeními xxx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx národní bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zločinnosti, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, ochrany pověsti xxxx práv jiných, xxxxxxxxx úniku xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravomocných rozsudků xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx odmítnut xxxxxx x xxx, xx xxx o informace x "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx", neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx nezbytnost x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx xx takovouto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx došlo k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx jinými předpisy xx zásahu do xxxx xxxxxx osob, xxxxxxx ochrana xx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zavazuje povinné xxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace včetně xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx těch informací, x nichž xx xxxxxxx zákon. Právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx odepření. V xxxxxxxxxxxx případech povinný xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx uplatněnou xx xxxxxxxx, xxxx xx obecně nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx - x to xxxxxxx xx sféře xxxxx veřejného, tj. xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví - xx přiměřeným xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx, rovněž xxx předvídatelnosti rozhodnutí xxxxxxxx. Soud má xx xxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx na §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím, xxxxx toto ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx právní úpravu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxx č. 123/1998 Xx., x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.