Xxxxxx věta:
Ručení společníka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §57 odst. 5 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx nezaplacenou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníkem, xxx též na xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 182/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalovaného.
Dne 6.8.2003 xxxxxx Finanční úřad x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §57 odst. 5 d. x., xxx xxxx společník xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X. xx xx xxxxxxxx xxxxxx nedoplatek xx několika xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx představovalo xxxxxx xx xxxx 630 923 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxxxxx xx xxx 1.6.2005.
Xxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx; xxx xxxxxx xxx 20.4.2006 xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v X. xxxxxx. Přisvědčil xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx daně x není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že §57 xxxx. 5 x. x., který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neodkazuje xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x xx zákony xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx společníci xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nerozdílně, xxxx je xxxxxx xxxxxxx na konkrétní xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x úpravu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x. 357/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx ručí xxxxx xx xxx. Pojem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx §62 odst. 1 xxxxxxx, že xx xxxxxx nedoplatek xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předepsané platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účtech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx obsah xxx xxxxx xxxx x lze xx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx daně. Xx xxxxx x x §63 xxxx. 2 x. x., podle xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nepenalizuje. Xxx je zřejmé x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx daňový řád "xxxxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušenství xxxx"; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx nedoplatek". Xxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající nejen x §57 odst. 1 (x tomu xx odst. 5 xxxxx xxxxxxxx odkazovat xx xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxx z §63 x. ř. Xxxxxx pojmu daňového xxxxxxxxxx xx xxxxxx x x ustanovení §65, §66 x §70 x. ř.: xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxx, xxxxxx xx xxxxx penále xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vymáhat.
Žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné uvedl, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx daňového xxxxxxxxxx xx rozhodnutím x hmotněprávními xxxxxx. Xxxxx "xxxxxx nedoplatek" xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx dlužná xxx, nikoli xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx x z §57 xxxx. 1 x. x., podle xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kdo xx xxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxx platit xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takovou povinnost xxxxx stanovit, x xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx příslušenství je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxx "daňový xxxxxxxxxx" xxxx. Kaniová, X. - Xxxxxxxxxxx, X.: Xxxxxx xxxx - xxxxx znění xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx: XXXX, x. x., 2005, xxxxxxxx x §57). V §62 xxxx. 1 xx mluví x xxxxxxxx "daňových přeplatků x xxxxxxxxxx", přičemž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pojmu spadá x příslušenství. X xxxxxxx §63 se "xxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, avšak xxx x odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "daňové xxxxxxxxxx" xx významu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dani, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. (Xxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx §63 odst. 2, xxxxx se xxxxxxxx stěžovatel x xxxxx nějž se xxxxxxxxxxxx nedoplatky na xxxxxxxxxx x příslušenství xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx.) Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx ustanovení §65, §66, §70 x §73 x. x. Xxxxx xxxx xxxxxxx ani x §57 odst. 5, xxxxx ručiteli ukládá xxxxxxxx "xxxxxx nedoplatek" xxx bližší xxxxxxxxxxx. Xxxxx pojmu xx xxx xxxxx pro xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxx nalézt xxxxxx x pomocí zvláštního xxxxxx, xxxxx ručení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po stránce xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společníka za xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx tvrdí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xxxxxx pojmově xxxxxxxxx xxxxxx za příslušenství xxxx, xxxxxxx xx xx upraveno xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daňových xxxxxx, na xxx xxxxxxxx §57 xxxx. 1 x. x.; x xxx xx xxxxx mýlí. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx, x povinnosti, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxx xxx xx "xxxxxxxxxxxx daňové předpisy", xxx to xxxx xxxxxxx, xxxxxxx zrovna x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závazku nelze xxxxxxxxx x §57 xxxx. 1 d. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x "xxxx", xxxxx právě x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx je xx xxxxxx zákon, nebo xxxx předpis).
Rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx §86, xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx §93, §106 xxxx. 2), "společníci xxxx za závazky xxxxxxxxxxx veškerým svým xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx". "Xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx veškeré xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pojem xxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx tím xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx rozsahu. Xxxxxx společníka xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx soukromoprávní, xxx xx závazky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx i xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daň; xx xxx xxxxxxxxx, xx x příslušenství xxxx xx xxxxxx - xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx soukromým subjektem, xxxxx společníci ručit xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, jak xx uvedena xx xxxxxxx, x nebudou xx xxxx již xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sebe bere x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x to xxx v xxx xxxxxxxx zákoně x. 587/1992 Xx., xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 353/2003 Xx.) se xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [srov. §40x xxxx. 2 xxxxxx x. 587/1992 Xx.; §20 xxxx. 21 xxxx. c), §21 xxxx. 3, 6 x §21x xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Xx.]; x xxxxxxx zde tedy xxxx xxxxx. X xxxxxx č. 357/1992 Xx. xx naproti xxxx rozsah dlužné xxxxxx xxxxx nespecifikuje. Xxxxx stěžovatele sice xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ručitel xxxx xxxxx xx xxx, ovšem zdejší xxxx nepovažuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Zákon x. 357/1992 Sb. xxxxxxx pouze xxxxx, xx xxxxxxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx (§5 xxxx. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx (prodávající) x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx ručitelem [§8 odst. 1 xxxx. a)]. To, xx xxxxxxx za xxx xxxxxxxx či xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx citovaných xxx se xxxxxxxx xxxxx "xxx" - xxxxxx výklad xxxx xxxxxxxxxx - nýbrž xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí je xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxxxx daru xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx byli - xxxxxx jako xxxxx xx převodce - xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xx, xx dárce či xxxxxxxx daň nezaplatili. Xx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx xx to x xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Ve xxxxxx x dani xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ručitel osoby xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x odlišnými xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x plnění jeho xxxxxxxxx povinností. Xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx ručitel xxxxx xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxx xxxxx za xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx podložen xxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž výkladem xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx výkladu xx nabízí x x xxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxx" společnosti xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost, xxxxxxx pak za xxxxxxxxxx xxxxxx. (Xxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, jaký xx titul dluhu x zda xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.) Xx xxxxxxx obchodní společnosti xx xxxxx xx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - daňového xxxxxxxx (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx společníků - §79 xxxx. 1). Xxxx daňového xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxx ručitelů; xxx xxxxxxxx - x xxxxx jiný - xxx xxxx vliv xx to, xxx xxxx xxxxxxx řádně x xxxx plnit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxx daň, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx). X čistého právního xxxxxxxx xx samozřejmě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samé; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ručitel - společník veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, jaký xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx. Může-li ručitel xxx (xxxx. více xxxxxxxx, xx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx) zabránit xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového dlužníka xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x dlužné xxxxxx (resp. xxxx xxxx x xxxxxxxx), x xxxxxxx tak, xxx to xxx x xxxx xxxx. Xx xxx logické, xx x důsledku xxxx xxxxxxxxxx ponese xxxxxxxxx hradit nejen xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.