Právní věta:
Při zápisu xxxxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx právu, xxxxx x úřední xxxxxxxxxx x bez xxxxxxx rozhodovací pravomoci xxxxxxxxx změnu právních xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx tak xxxx rozhodováním o xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx založit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §244 xxxx. 1 x. x. ř. Xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxxxx žaloby na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 x. ř. x.): xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta, totiž xxxxxx xxx správnímu xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 448/2005 Xx. XXX, x. 487/2005 Xx. XXX x č. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Obvodním soudem xxx Xxxxx 10 x Městským xxxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X. (žalobkyně) x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poznámky xx xxxx listů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx nemovitosti xx xxx 25.7.2005. Xxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx v rozporu xx zákonem x x xxxxxxxxx příkazem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx povinnou xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxx. povinný x xxxxxxxxx xxxxxx Ing. Xxxxxxx X. nemá xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítl xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x tím, že xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx omezující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx. Správnímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx se xxxxx xxxxx xxxx domáhat xxxxxxx (civilní) xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vylíčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx petitem u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx; navrhoval, aby xxxxxxxx x rozhodnutí xx věci byla xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx soudnictví x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx popřel.
Obvodní xxxx x xxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xx u správního xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §82 a xxxx. x. x. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a nenapadala xxx žádné rozhodnutí xxxxxxxxxx (žalovaný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1992 Sb. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxx x xxx xxxxxx rozhodnutí - nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxxxx). X xxxxxx podle §82 x. x. s. xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 o. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jeho působnosti xxxxxxxx povinnosti, xxx xxxx xx pak xxxxxxx pokračování x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx naopak výslovně xxxxxx §87 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx senát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Xx.) xx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxx, změnu xxxx xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - slouží xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxxx. Xxx se tato xxxxx xxxxxx liší xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx naopak xxxxx xxxxxx, xxxx se xx zaniká věcné xxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxxx důvodem pro xxxxxxxxx xxxxxx obsaženou x §249 odst. 2 o. x. x., xxxxx - xx x xxxx xxxx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx pravomoc - xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx věcech vkladu xxxxx k nemovitostem xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx soudního xxxx správního.
Kritériem pro xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx katastrálního xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxx, že xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zkoumání xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx agendy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx katastru nemovitostí xx evidence xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x tím související xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxx xxxxx provádí (přesněji xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osoba x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřímým předmětem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrální úřad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx listiny xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx výkon xxxxxxx xxxx (exekutor) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dražebník, xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodovací xxxxxxxx a rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vkladu) xxxxxxxxxxxxx určuje, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx věcné xxxxx (xxxx u koho x xxxx zůstává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jako dosud). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx, kterým xxxxxx věcná práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Vklad xxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx věci xxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodováním, xxxxx xxxxxx úkonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx. (Xxxxxxx xx tornu x u xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx zřízením xxxxxxx xxxxxxx: xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx moci - x xxxx srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.2004, xxxxxxxxxxx pod č. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx argumentů xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx soudu nedomáhala - xxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx ochrany xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx [srov. xxxxxxx xxxx usnesení, x xxxx se xxxxxx o "žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, kterým xxxx zapsána (..) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx"], x nesprávně xx xxx xxxxxxx předmět xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx dokonce xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x žalobě proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx správním xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx poznámky z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx. Procesním předpokladem xxxxxx o xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 a xxxx. x. x. x.) xx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx účastníky (§250a xxxx. 1 xxxxxx) xxxx xxx vedle xxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx; ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx myslitelný xxxxxx, x xxxx by xxxxx nějaké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx (xxxxxxx řízením xxxxx xxxxxx x. 265/1992 Xx. xx xxxxxx x xxxxxx; xxx xxx xxx xxxxxxx x účastnících, xxxxx xx xxx xxx podání žaloby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx). Xx xx xxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze podat xxx tehdy, xxxxx xxxxx jmenovaná žaloba xxxxxxxxxx v úvahu (xxxx. rozhodnutí Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.8.2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Xx. XXX); xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx, pokud x xxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx úprava, xxxxx jakékoli "rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx byla xx xx svého xxxxxx x petitu xxxxxxxxxxx; poskytnout xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jen správní xxxx, a xx xxxxxxx x tehdy, xxxx-xx xx sporná xxx svou povahou xxxxxxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.7.2004, publikované xxx x. 487/2005 Xx. NSS, v xxxx se soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx odmítnout s xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně x xx rozhodnutí x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.