Xxxxxx věta:
Při zápisu xxxxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad x vlastnickém xxxxx, xxxxx x úřední xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxx nastalou v xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx či xxxxx xxxxx třetí. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx rozhodováním x xxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemůže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §244 xxxx. 1 o. x. x. Xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx (§82 x. x. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu, xxxx. xxxxxx x xxx, xxx ochrana xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 448/2005 Sb. XXX, x. 487/2005 Xx. XXX x x. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 10 x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xx xxxxx účasti Xxxxxxx X. (žalobkyně) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx poznámky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobou xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poznámky xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2005. Xxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx zapsal xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx i x exekučním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení Ing. Xxxxxxx B. nemá xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.2.2006 x xxx, že xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně není xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Správnímu xxxxx tak xxxxxxxxxx x xxxx rozhodovat. Xxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx x xxx, xx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx navrhovatel xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx soudnictví a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx pravomoc popřel.
Obvodní xxxx x návrhu xxxxx, xx xxxxxxxxx xx x správního xxxxx domáhala xx xxxxxx §82 a xxxx. s. x. x. xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ostatně xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1992 Xx. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxx - aniž x xxx xxxxxx rozhodnutí - xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxx §82 x. ř. x. xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx veřejné správy, xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx: správní xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jeho působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xx přikázat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §87 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx senát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví x xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Praze.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Xx.) xx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx x právních xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx vliv xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxx práva (§14 xxxxxx) - slouží xxxxx jako upozornění xx to, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x budoucnu dotčeny xxxxxx, neboť právní xxxxxx, x nimž xx údaje xxxxxxxx, xxxx předmětem soudního xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se tato xxxxx zápisu liší xx vkladu xxxxx, xxxxxx naopak xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 o. x. x., xxxxx - xx x prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx označuje rozhodnutí xx věcech xxxxxx xxxxx k nemovitostem xxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xx být xxxxxx xxxxxx podle xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věcí soukromoprávních x xxxx veřejnoprávních x xxxxxxxx katastrálního xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx práva (xxx xx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxx věcných xxxx x nemovitostem xxxxxxx xxxx nepochybně xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx katastrálního xxxxxxx. Xxxxxxx vklad xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx rozhoduje) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x věcným xxxxxx x nemovitosti, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávního xxxxxx xxxxxxxxxxx ve vzájemné xxxxx, nýbrž na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxx výkon veřejné xxxx (exekutor) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocemi (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx), případně xx základě návrhu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx práva xxxxx vůli xxxxx, xxxxx právo je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx návrhu xx povolení xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx určuje, xxx x účastníků nově xxxxx věcné xxxxx (xxxx x koho x nich xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dosud). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřad o xxxxx nerozhoduje: toliko xxxxxxxxxxx - aniž xx xx tornu xxxx xxxxxxx vzepřít - právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxx osob, kterým xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kdežto xxxxx xxxxxxxx není xxxxx rozhodováním, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účinky, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti. (Xxxxxxx je xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vyvlastnění, xxxxxxxx x xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxx xxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx - x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pravomoci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx soudu nedomáhala - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatel - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx o "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitosti", x odůvodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zapsána (..) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva žalobkyně"], x xxxxxxxxx si xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx dokonce xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx byl xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx vlastnictví.
Takovou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xxxx. Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. s. x.) xx existence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx účastníky (§250a xxxx. 1 tamtéž) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx též xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx myslitelný postup, x xxxx xx xxxxx nějaké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona č. 265/1992 Sb. je xxxxxx o vkladu; xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx podání žaloby xxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx). Xx xx pak xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, platí, xx žaloba proti xxxxxxxxxx správního orgánu xx primárním xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx na xxxxxxx proti nezákonnému xxxxxx lze xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.8.2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Xx. XXX); xx xxxx neznamená, xx xxxxxxx soud může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxx xxx právní xxxxxx, xxxxx jakékoli "xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xx xx xxxxx xxxxxx x petitu xxxxxxxxxxx; poskytnout xxxxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx jen správní xxxx, x xx xxxxxxx i tehdy, xxxx-xx by xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. XXX, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu).
Je xxx na xxxxxxxx xxxxx, aby v xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; nemůže však xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv žalobkyně x xx xxxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.