Xxxxxx xxxx:
Xxx zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx vlastnických x jiných xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx katastrální úřad x vlastnickém xxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxx xxxxxxx tak xxxx rozhodováním x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx založit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §244 xxxx. 1 x. x. ř. Xx xxxxx tím xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx odstranění xxxxxxxx x katastru nemovitostí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx (§82 x. x. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x xxx, xxx ochrana xxxx xxx poskytnuta, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 448/2005 Sb. XXX, x. 487/2005 Sb. XXX a č. 720/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxx x pravomoc xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 10 x Xxxxxxxx soudem x Praze, xx xxxxx účasti Barbory X. (žalobkyně) a Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx poznámky z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxx uložil žalovanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapsána xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx nemovitosti xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem i x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Ing. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx věcná xxxxx x dotčeným xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítl usnesením xx dne 28.2.2006 x xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutím ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx soukromého. Správnímu xxxxx tak nepřísluší x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx svého xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (civilní) žaloby x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podala xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx zrušeno xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx domáhala ve xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx, neboť x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1992 Sb. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxx - xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxx tomu, kdo xx xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxx §82 x. x. s. xx nerozhodné, xxx xxxxxxx orgán provedl xxxxxxxxx zásah x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx soud xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 x. x. x. ukládat xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jeho působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tím xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx (což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §87 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx.) xx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vztazích xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - slouží xxxxx xxxx upozornění xx xx, xx xxxxx evidované x xxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx se xxxx xxxxx xxxxxx liší xx vkladu xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, mění xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 x. s. x., xxxxx - xx x prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x nikoli xxxxxx pravomoc - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx má xxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx veřejnoprávních x činnosti katastrálního xxxxx nemůže xxx xxxxx fakt, xx xx věc xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxx xxxx xxxxx paušálně x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx práva v xxxxxxxx nemovitostí, x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vnáší xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx provádí (xxxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxx rozhoduje) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx právem x nemovitosti, která xx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx, poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soukromoprávního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxx veřejné xxxx (xxxxxxxx) xxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dražebník, xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého práva xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vkladem xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutím x povolení xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx určuje, kdo x účastníků xxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx - aniž xx se xxxxx xxxx jakkoli xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, kterým xxxxxx xxxxx práva x nemovitostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Vklad xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx břemene: xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pouze xxxx x souladu x xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx moci - x tomu srov. xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx důvodem xxx určení pravomoci xxxxx ve správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx [srov. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxx x "xxxxxx xxxxx rozhodnutí žalovaného x xxxxxx poznámky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x odůvodnění, xxxxx xxxx žalobkyně "xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxx xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně"], x nesprávně si xxx xxxxxxx předmět xxxxxx. Městský soud x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (což xx xxx obvyklý xxxxx v řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxx správním xxxxxx), xxxxx xxxxxx soud, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxx. Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. x. x.) xx existence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx účastníky (§250x xxxx. 1 tamtéž) xxxx pak xxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx byli účastníky x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxx řízení jako xxxxxx myslitelný postup, x nějž xx xxxxx nějaké rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxx (jediným xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 265/1992 Xx. xx xxxxxx o xxxxxx; xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx žaloby xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem). Xx xx pak xxxx xxxxxx před xxxxxxxx soudem, xxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.8.2005, publikované xxx x. 720/2005 Xx. NSS); xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx, xxxxx x xxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx poznámky" xxxxxxxxxxxxx. Žaloba x xxxxxxxxxxxx věci byla xx do xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx orgánu přitom xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x to xxxxxxx i xxxxx, xxxx-xx by xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. XXX, v xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxx zvážil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náleží xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxx odmítnout s xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x že rozhodnutí x xx náleží xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.