Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx vlastnických x xxxxxx věcných xxxx x nemovitostem) xxxxxxxxxxx katastrální xxxx x vlastnickém právu, xxxxx x úřední xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastalou v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx činnost tak xxxx rozhodováním x xxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemůže založit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §244 xxxx. 1 x. x. ř. Xx xxxxx tím spíše, xxxxx xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru nemovitostí xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx (§82 s. ř. x.): xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu, resp. xxxxxx o tom, xxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 448/2005 Sb. NSS, x. 487/2005 Xx. XXX x x. 720/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxx o pravomoc xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 10 x Xxxxxxxx xxxxxx x Praze, za xxxxx účasti Xxxxxxx X. (xxxxxxxxx) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí.
Správní xxxxxxx xx dne 23.1.2006, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx toho, xxx xxxx uložil žalovanému xxxxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nemovitosti xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx úřad zapsal xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxx povinnou xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxx. povinný x xxxxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxx práva x xxxxxxxx nemovitostem.
Městský xxxx v Xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.2.2006 x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx o veřejném xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx soukromého. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx rozhodovat. Xxxx rovněž žalobkyni xxxxxx o tom, xx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx (obvodního) xxxxx, x jehož xxxxxx xx nemovitost.
Žalobkyně xx tímto xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx petitem u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx zrušeno xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x návrhu xxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, x nenapadala xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (žalovaný xxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť v xxxxxxx s §9 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Xx. xxxx bud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxx o xxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xx vyhotovil). V xxxxxx podle §82 x. ř. x. xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgán provedl xxxxxxxxx zásah x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xx povinen xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 o. x. ř. ukládat xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, tím xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mu přikázat xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §87 xxxx. 2 s. x. x.).
Xxxxxxxx senát vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx soudnictví x xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx.) xx xxxxxx x xxxxx zápisu xxxxx x právních vztazích xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx vliv xx xxxxx, změnu xxxx xxxxx práva (§14 xxxxxx) - slouží xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx x budoucnu xxxxxxx xxxxxx, neboť právní xxxxxx, k nimž xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení. Xxx se xxxx xxxxx zápisu xxxx xx xxxxxx práva, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, mění se xx xxxxxx věcné xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §249 odst. 2 x. s. x., xxxxx - xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx má xxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x věcí xxxxxxxxxxxxxxx x činnosti katastrálního xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxx (pak xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxxxx xxxx agendy xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem xxxxxxx práv nepochybně xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx nemovitostí, a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úkonu, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx do katastrálního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx provádí (xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx účastníků xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osoba x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx vztahu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxx, xxx byl xxxxxx výkon xxxxxxx xxxx (exekutor) nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dražebník, xxxxxxx podniku), xxxxxxxx xx základě návrhu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x katastru xxxxxxxxx. Xxxx vkladem xxxxx vykonává katastrální xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxx vkladu (xxxx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx vkladu) xxxxxxxxxxxxx určuje, xxx x xxxxxxxxx nově xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx u koho x xxxx zůstává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jako dosud). Xxxxxxx poznámky však xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx xx xxxxx xxxx jakkoli vzepřít - xxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx, kterým xxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx poznámky není xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti. (Xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemene: xxx xxx katastrální xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - x tomu xxxx. xxxxxxxxxx rozšířeného senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx argumentů xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem xxxxxxxxx orgánu. Xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx [srov. xxxxxxx jeho usnesení, x xxxx xx xxxxxx x "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitosti", x odůvodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, kterým xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně"], x nesprávně xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (což xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx listů xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx civilní xxxx v řízení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o žalobě xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. x. x.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx (§250x xxxx. 1 tamtéž) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx též ti, xxx byli xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postup, x xxxx xx xxxxx nějaké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (jediným řízením xxxxx xxxxxx x. 265/1992 Xx. je xxxxxx x vkladu; xxx zde lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pak xxx podání xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx před soudem). Xx se xxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx žaloba proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx primárním prostředkem xxxxxxx; žalobu na xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podat xxx tehdy, xxxxx xxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 4.8.2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Xx. NSS); xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx určovat předmět xxxxxx, xxxxx x xxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxx, a konečně xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx do xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; poskytnout xxxxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx i tehdy, xxxx-xx xx sporná xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx č. 487/2005 Xx. NSS, x xxxx xx soud xxxxxxxx způsobem vyjádřil x žalobě proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx).
Xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx meritornímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx rozhodnutí x xx náleží xxxxx x občanském xxxxxxx řízení.