Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx právu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastalou v xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, x nemůže založit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §244 xxxx. 1 x. x. x. Xx xxxxx tím xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 x. x. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx může xxx poskytnuta, totiž xxxxxx jen správnímu xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 448/2005 Xx. NSS, x. 487/2005 Xx. XXX a č. 720/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 10 x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx, xx xxxxx účasti Xxxxxxx X. (žalobkyně) a Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxxxxxx), ve xxxx xxxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobou xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzením, xx xxxxxxxxxxx úřad zapsal xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobkyně jako xxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx Pavlu K., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x xxx, xx xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx omezující xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx nepřísluší x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxx xxxx domáhat xxxxxxx (civilní) žaloby x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx tímto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vylíčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10. Tento xxxx xxxx navrhovatel xxxx xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx věci byla xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Městský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x návrhu xxxxx, xx žalobkyně xx x xxxxxxxxx xxxxx domáhala ve xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. ochrany xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ostatně xxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s §9 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Xx. xxxx xxx provést xxxxx xxxxxx poznámky - xxxx x xxx vydává xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx). V xxxxxx xxxxx §82 x. ř. x. xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx zásah x xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx soud xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxx xxx pravomoci xxxxxxxx x §7 x. x. ř. xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx mu pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xx přikázat xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx naopak xxxxxxxx xxxxxx §87 odst. 2 x. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Sb.) xx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx x právních vztazích xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx o sobě xxxx xxxx xx xxxxx, změnu nebo xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - xxxxxx xxxxx xxxx upozornění xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx, k xxxx xx údaje xxxxxxxx, xxxx předmětem soudního xx správního xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx liší xx xxxxxx práva, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, mění se xx xxxxxx věcné xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx - xx v prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx označuje xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxx rozhodnutí, o xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx soukromoprávních x věcí xxxxxxxxxxxxxxx x činnosti katastrálního xxxxx xxxxxx být xxxxx fakt, že xx věc xxxx xxxxxxxxxxxx či jiného xxxxxxx práva (xxx xx xxxxx bylo xxxxx paušálně x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vnáší xxxxx o věcných xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) katastrální xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x nichž xxxxxxx xxxxx je xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nepřímým předmětem xxxxxxxx xxxxxx, poznámku xxxxxxxxxx katastrální xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx soukromoprávního vztahu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx úkonu osoby xxxxx, jíž xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) nebo xxx je nadána xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx, která se xxxxxx xxxxx práva xxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x účastníků nově xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx x koho x nich zůstává xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jako xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx nerozhoduje: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx xx xxxxx xxxx jakkoli xxxxxxx - xxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx věcná xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, skutečným "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodováním, nýbrž xxxxxx úkonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti. (Xxxxxxx je xxxxx x x záznamu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vyvlastnění, případně x xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx zřízením xxxxxxx xxxxxxx: ani xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pouze xxxx x souladu x xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx - x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Sb. NSS).
Vedle xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx důvodem xxx určení pravomoci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nedomáhala - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x němž se xxxxxx x "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitosti", x odůvodnění, xxxxx xxxx žalobkyně "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva žalobkyně"], x nesprávně si xxx vymezil xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx dokonce xxxxxxx i xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx žaloby vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (což xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním soudem), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně zajistit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vlastnictví.
Takovou xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx x řízení xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x xxxx. x. x. ř.) xx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx (§250x xxxx. 1 xxxxxx) xxxx pak xxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx; ve xxxx xxxxxxx xxxxxx vedeno xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 265/1992 Xx. xx xxxxxx x xxxxxx; xxx xxx xxx xxxxxxx x účastnících, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx též účastníky xxxxxx před xxxxxx). Xx xx pak xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.8.2005, xxxxxxxxxxx xxx x. 720/2005 Xx. NSS); to xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxx, xxxxx x xxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, a konečně xxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xx xx svého xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx xxx správní xxxx, x xx xxxxxxx x tehdy, xxxx-xx by xxxxxx xxx xxxx povahou xxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. NSS, v xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu).
Je xxx na xxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxx zvážil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxx odmítnout x xxx, že se xxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx rozhodnutí x xx náleží xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.