Právní věta:
Při zápisu xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x úřední xxxxxxxxxx a bez xxxxxxx rozhodovací pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastalou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx založit xxxxxxxx civilního xxxxx xx xxxxxx §244 xxxx. 1 x. x. x. To xxxxx tím spíše, xxxxx xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxx nezákonnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 s. ř. x.): pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu, xxxx. xxxxxx o xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx správnímu xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 448/2005 Xx. XXX, x. 487/2005 Xx. XXX a č. 720/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 10 x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx Barbory X. (xxxxxxxxx) a Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla zapsána xx základě exekučního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.7.2005. Xxxx xxxxx zdůvodnila xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx úřad zapsal xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx K., xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení Xxx. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostem.
Městský xxxx v Praze xx správním xxxxxxxxxx xxxxxx odmítl xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x xxx, xx xxxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutím xx xxxx vyplývající z xxxxx xxxxxxxxxx. Správnímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx rozhodovat. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xx xxxxx xxxxx může domáhat xxxxxxx (civilní) xxxxxx x okresního (obvodního) xxxxx, v jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10. Xxxxx xxxx xxxx navrhovatel xxxx předložil xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx zrušeno xxxxxxxx, jímž Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xx x správního xxxxx domáhala ve xxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. ochrany před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (žalovaný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Sb. xxxx bud provést xxxxx formou xxxxxxxx - xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx vyhotovil). V xxxxxx xxxxx §82 x. x. x. xx nerozhodné, xxx xxxxxxx orgán provedl xxxxxxxxx zásah x xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxx případech. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §7 x. x. x. ukládat xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxx §87 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx soudnictví a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 xxxxxx x. 265/1992 Xx.) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxx, změnu nebo xxxxx xxxxx (§14 xxxxxx) - xxxxxx xxxxx xxxx upozornění xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx vztahují, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx správního xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx práva, xxxxxx naopak xxxxx xxxxxx, mění xx xx zaniká xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 o. x. x., xxxxx - xx x prvé xxxx xxxxxxxx příslušnost xxxxx, a xxxxxx xxxxxx pravomoc - xxxxxxxx označuje rozhodnutí xx věcech xxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxx rozhodnutí, x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního.
Kritériem xxx xxxxxxxxx věcí soukromoprávních x xxxx veřejnoprávních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nemůže být xxxxx xxxx, xx xx věc tyká xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (pak xx totiž xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů, neboť xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nemovitostem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx katastrálního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (přesněji xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx je již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako osoba x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx katastrální úřad xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx ve vzájemné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx veřejné listiny xx úkonu xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx výkon veřejné xxxx (xxxxxxxx) nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocemi (dražebník, xxxxxxx podniku), případně xx základě xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx práva xxxxx xxxx osoby, xxxxx právo xx xxx x katastru xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodovací xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx zamítnutím xxxxxx xx xxxxxxxx vkladu) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx nově xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jako dosud). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx nerozhoduje: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxx vzepřít - xxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, kterým xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx evidovaným x katastru. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx věci xxxxxxxxxx práva, kdežto xxxxx poznámky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx úkonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úřad provádí x xxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxx je xxxxx x u záznamu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vyvlastnění, případně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zřízením xxxxxxx xxxxxxx: xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx - x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 12.10.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. NSS).
Vedle xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx soudu nedomáhala - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx xxxx usnesení, x xxxx xx xxxxxx x "žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitosti", x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "napadla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx (..) xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx práva žalobkyně"], x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx žalobkyně x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (což xx xxx xxxxxxx xxxxx x řízení x žalobě proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním soudem), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx poznámky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Procesním xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§244 x násl. x. x. x.) xx xxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx (§250a xxxx. 1 xxxxxx) xxxx pak xxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx byli xxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx nebylo vedeno xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (jediným řízením xxxxx xxxxxx x. 265/1992 Sb. je xxxxxx x vkladu; xxx zde lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účastníky xxxxxx před soudem). Xx se pak xxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.8.2005, publikované xxx č. 720/2005 Xx. XXX); xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx určovat předmět xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení, ani xxxxx, x xxxxxxx xxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx poznámky" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxx xxx správní xxxx, x xx xxxxxxx i xxxxx, xxxx-xx by xxxxxx xxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 14.7.2004, xxxxxxxxxxx xxx x. 487/2005 Xx. NSS, x xxxx xx soud xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřil x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxx na správním xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, případně xxx meritornímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv žalobkyně x xx xxxxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.