Právní xxxx:
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přesčas dle §96 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx (č. 65/1965 Xx.), nepostačuje xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx vdaném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vykonávanou xx xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxx zákona.
Prejudikatura: xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx č. 393/1999.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx xxx 27.10.2004 uložil xxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 174/1968 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečností xxxxx (xxxx též "xxxxx x státním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxx 400&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 a 2, §92 odst. 1 x §96 xxxx. 1 x 2 zákoníku práce (x. 65/1965 Sb.). Xxxxxx porušení xx xxx xxxxxxx dopustit xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx směny x xxxxxxxx následující směny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx alespoň 12 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, dále xxx, xx nezajistil, xxx xxxxxxxxxxx měli zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx období sedmi xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx dnů v xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxx, a xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx přesčas, která xxxxxx xxxx než 8 xxxxx x xxxxxxxxxxxx týdnech.
Odvolání žalobce xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dne 14.4.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce, xx měla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dopředu xxxxxxxxx a xxxx xxx pravidelnou součástí xxxxxxxx doby xx xxxxxxx. Xxxxxxx na 8 xxxxx x xxxxxxxxxxx týdnu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x. 93/104/XX, x xxxxxxxxx aspektech xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx. 6 xxxxxxx maximální délku xxxxxxx pracovní doby xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 48 xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodnutou práci xxxxxxx, xxxx nutná xxxxxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx vždy xxxxxxxxxxxx x nezpochybnitelný. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochrana xxxx xxxxxxxxxx zdraví a xxxxxxx rizikovosti práce x xxxx zabránění xxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx rovněž xx. 28 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx práce přesčas, xx zaměstnavateli.
Proti xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné namítal, xx xxxxxxxx xxxxx, xxx správní xxxxx X. xxxxxx, xxxxxxxxxx xx kolektivní smlouvě xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx práce. V xx je xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx maximální xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx x porušení §96 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxxxxxxxx práce xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx situace xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx a xxxxxx věc x xxxxxx projednání, xxxx xx xxxxxx co xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce vyjádřili xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx nevychází x xxxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se práce xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradní xxxxx, xxx by podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin, neboť xxx §96 xxxx. 3 zákoníku xxxxx xx xx celkového xxxxx přesčasových xxxxx xxxxxxxxxx práce přesčas, xx kterou xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x. 251/2005 Xx., x inspekci xxxxx, který nabyl xxxxxxxxx dne 1.7.2005, xxx zrušen Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx působnost x témuž xxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx práce, xxxxx xx tak xxxx x této xxxx na základě §69 s. x. x. žalovaným.
Ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx §96 zákoníku xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Zabýval xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx od žalobce xxxxxxx xxxxxxx "evidence xxxxxxxx a xxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx počet 150 xxxxx xxxxx, x x čerpání xxxxxxxxxx volna. X xxxx xx xxxxxx, xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx X. X. xx xxx 31.8.2004 xxxxxxxxxxx 614 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volno, x xxxx 2004 xxxxxxxxxxx 102 xxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxx xxx 30.9.2004 xxxxxxxx xxxxx ve výši 7,75 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx napadené xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce s xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, zda xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dohodnutou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx xxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx zaměstnanci x prací xxxxxxx xxxxxxxxxx, x pro xxxxxx jejich souhlasu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesčasové xxxxx xxxxxxxxx limitům uvedeným x §96 odst. 2 x 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx práci přesčas, xx xxxxx proklamativního xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 12 kalendářních měsíců xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x ujednání xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy součet xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přesčas, xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx, xxx xxxx znamená, xx xx xxxxx kalendářní xxx může xxxxx xxxxxxxxx 150 xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x 266 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesčas, xxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 52 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 416 hodin. Tato xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice č. 93/104/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx odlišnostmi, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (x. 262/2006 Xx.), xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxx novou směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 2003/88/XX, o některých xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přesčas u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxxxx nařízené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx 8 hodin x xxxxxxxxxxxx týdnech a 150 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aniž xx zkoumaly, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konanou se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx. Na jedné xxxxxx je soud xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx u xxxxx přesčas nad xxxxxxx xxxxx třeba xxx §96 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx přesčas xxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nutit x xxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx v §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výkonem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhlas x xxxxx xxxxxxx, xxxxx takový "souhlas" xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod pohrůžkou xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přesčas xxx §96 odst. 2 xxxxxxxx práce xx xxxxxxx úkonem, xxx xxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx obligatorní xxxxxxxx xxxxx, může být xxxx xx xxxxxx §240 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx učiněn xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx §94 zákoníku práce xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x práce xxxxxxx, xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evidovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, to však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx případné xxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nutně xxxxxxx xxxxxxxxx §96 zákoníku xxxxx. Xxxxx měl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx žalobce xxxxxxx §94 zákoníku xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx správní řízení x postihnout xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxx xxxxxxxx x toho, xx xx xx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatel xxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx x musel prokazovat, xx práce přesčas xxxxxxxxxxxx rámec §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx prací xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx věci (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), vždy xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx žalobce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx absolutního xxxxxx 416 xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.