Xxxxxx věta:
Pouhé zjištění, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce (x. 65/1965 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vykonávanou se xxxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. Xxxxxx judikatura xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 393/1999.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. proti Státnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu xxx 27.10.2004 xxxxxx xxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 174/1968 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "xxxxx x státním xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečností xxxxx), xxxxxx xx xxxx 400&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 x 2, §92 xxxx. 1 x §96 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx práce (x. 65/1965 Sb.). Xxxxxx porušení xx xxx xxxxxxx dopustit xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxx koncem xxxxx směny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směny xxxxxxxxxxx odpočinek xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, xxxx xxx, xx nezajistil, aby xxxxxxxxxxx měli zákonem xxxxxxxxx nepřetržitý xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxx, x konečně xxx, že nařizoval xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx více xxx 8 xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx úřad bezpečnosti xxxxx dne 14.4.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. stupně. V xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx měla být xxxxxxxxx xxx výjimečně, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a nemá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxx. Omezení xx 8 xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxx ze směrnice x. 93/104/ES, x xxxxxxxxx aspektech úpravy xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxx každé období xxxxx xxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 48 xxxxx. Chce-li xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízenou x xxxxxxxxxx práci xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx prokazatelný x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochrana xxxx xxxxxxxxxx zdraví a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dále zabránění xxx. xxxxxx práci, xxxxxxxxx xxxxxx xx. 28 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. X těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu bezpečnosti xxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx odvolací orgán, xxx xxxxxxx xxxxx X. stupně, nepřihlédl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odbory xxxxxxx, xxxxx upravovala xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x mezích xxxxxxxx xxxxx. X xx je xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx týdně, se xxxxxxxx xx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx jdoucích, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze 4 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dle jeho xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Za xxxx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx a xxxxxx věc x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx co xx výše xxxxxxx xxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxx nezakládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx takového xxxxx x ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx týkala, ani xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx §96 odst. 3 xxxxxxxx práce xx xx celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuto náhradní xxxxx.
Xxxxxxx x. 251/2005 Xx., x xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx dne 1.7.2005, xxx xxxxxx Český xxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx Státní xxxx inspekce práce, xxxxx se xxx xxxx v xxxx xxxx xx xxxxxxx §69 s. x. x. žalovaným.
Ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se odvolací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, neboť xx xx žalobce xxxxxxx doklady "evidence xxxxxxxx x xxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přesčasových xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx 150 xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx volna. Z xxxx xx xxxxxx, xx xxxx. xxxxxxxxxxxxx X. X. ke xxx 31.8.2004 xxxxxxxxxxx 614 xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx 2004 xxxxxxxxxxx 102 xxxxx xxxxx xxxxxxx a vybrala xxx 30.9.2004 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,75 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Soud xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx přesčas ve xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx práce, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx jejich souhlasu, xxx xxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §96 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx xxxxx. Soud xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odvolacího orgánu, xx xxxx citované xxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto ustanovení xxxxxxxx vymezuje xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx vypočítává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 12 kalendářních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tedy x ujednání xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §96 odst. 4 xxxxxxxx práce. X xxxxx vyrovnávacím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x průměru 8 xxxxx xxxxx, což xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx může xxxxx xxxxxxxxx 150 hodin xxxxxxxx práce xxxxxxx x 266 hodin xxxxxxxxx xxxxx přesčas, xxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 52 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 416 xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxxx směrnice x. 93/104/XX a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx odlišnostmi, je xxxxx přesčas upravena xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx práce (č. 262/2006 Sb.), xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 2003/88/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx, xx rozsah xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízené práce xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce, xxxx 8 xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 150 hodin v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxx přesčas xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je soud xxxx názoru, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx §96 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx přesčas xxxxxxxxx. Smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací období, xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxxx nutit x xxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx x §96 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zaměstnance xx nemohl xxx xxxxx dohodnutou, xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přesčas, xxxxx takový "xxxxxxx" xx mohl být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx vůči zaměstnanci.
Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx přesčas xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xx xxxxxx §240 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx zaměstnanec xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx §94 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x práce xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rámec §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx však xxx xxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx měl xxxxxxx orgán prvního xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx břemeno x musel xxxxxxxxxx, xx xxxxx přesčas xxxxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx zaměstnavatel toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx leží xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx x úplně xxxxxxxx xxxx xxxx (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx stav x dané xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 416 xxxxx v xxxx, xxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx příklady.