Xxxxxx věta:
Pouhé xxxxxxxx, xx xxxxxxx objem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce (č. 65/1965 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 odst. 2 a 4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx judikatura ve xxxxxx xxxxxxxxx x. 393/1999.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce xxx xxxxxx město Prahu xxx 27.10.2004 xxxxxx xxxxxxx dle §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Sb., x xxxxxxx odborném xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též "xxxxx x státním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx ve xxxx 400 000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 x 2, §92 xxxx. 1 x §96 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx práce (x. 65/1965 Sb.). Xxxxxx porušení xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx koncem xxxxx xxxxx a xxxxxxxx následující směny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx alespoň 12 xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, dále xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpočinek x týdnu xxxxx xxxxxxx období sedmi xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxx, x konečně xxx, xx nařizoval xxxxx přesčas, která xxxxxx xxxx než 8 xxxxx x xxxxxxxxxxxx týdnech.
Odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dne 14.4.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. stupně. V xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 8 xxxxx v xxxxxxxxxxx týdnu xxxxxxx xxxxxx ze směrnice x. 93/104/ES, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx každé xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 48 xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práci xxxxxxx, není xxxxx xxxxxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xx xxx xxx vždy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rizikovosti práce x xxxx zabránění xxx. xxxxxx práci, xxxxxxxxx xxxxxx xx. 28 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx břemeno, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx brojil žalobce xxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx, xxxxxxxxxx xx kolektivní smlouvě xxxxxxxxx x odbory xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx práce xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx práce. X xx je xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx týdně, se xxxxxxxx xx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxx x porušení §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx bezpečnosti xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx ustanovení. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx změnit co xx výše uložené xxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x jakou xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce vyjádřili xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxx takového xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxxx. Správní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx práce xxxxxxx týkala, ani xxxxxxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledný xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin, xxxxx xxx §96 xxxx. 3 zákoníku xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x. 251/2005 Xx., x inspekci xxxxx, který nabyl xxxxxxxxx dne 1.7.2005, xxx xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práce, xxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxx x témuž xxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx práce, xxxxx xx tak xxxx v xxxx xxxx na xxxxxxx §69 x. ř. x. žalovaným.
Ve svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, xxxxx xx od žalobce xxxxxxx xxxxxxx "evidence xxxxxxxx a xxxxxxxx". Xx xxxxxx tomto xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců uveden xxxxx označený xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodinách, xxxxx xxxxxxxxx počet 150 hodin ročně, x x čerpání xxxxxxxxxx volna. X xxxx je xxxxxx, xx např. zaměstnankyně X. X. xx xxx 31.8.2004 odpracovala 614 hodin práce xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx 2004 xxxxxxxxxxx 102 xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx 30.9.2004 náhradní xxxxx xx výši 7,75 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxx žalobu xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx orgán nesprávně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce s xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x jednotlivých případech xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx práce, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxxx limitům xxxxxxxx x §96 odst. 2 a 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodné xxxxxx, xxx xxxxx xx vypočítává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 12 kalendářních xxxxxx xx sobě xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx. V xxxxx vyrovnávacím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx součet xxxxxxxx a dohodnuté xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx týdně, xxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxx kalendářní xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 hodin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 266 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přesčas, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 52 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 416 hodin. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x. 93/104/XX a xxxxxxxx xxxxxxxx, byť x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx upravena xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (č. 262/2006 Sb.), xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnici Xxxxxxxxxx společenství x. 2003/88/XX, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx přesčas x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx 8 hodin x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 150 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xx xxxxx konanou se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx. Xx jedné xxxxxx xx soud xxxx xxxxxx, xx xxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx u xxxxx přesčas xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx kolektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxx nutit k xxxxx přesčas nad xxxxx xxxxxxx x §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx. Xxxxx vycházet xxx x xxxxxxxxxxx, xx pouhým xxxxxxx xxxx práce zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx takový "xxxxxxx" xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pohrůžkou xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxxx žalobci v xxx ohledu, xx xxxxxxx x konáním xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxx xx smyslu §240 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx učiněn xxxxxxxxx způsobem nevzbuzujícím xxxxxxxxxxx x xxx, xx chtěl zaměstnanec xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx, xx xxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx xx zaměstnavatel povinen xxxx evidenci xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxx porušil §94 xxxxxxxx xxxxx, xxx s xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze však xxxxxxxx x toho, xx xx xx xxxxxxx §94 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxxxx nesl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x musel prokazovat, xx práce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec §96 xxxx. 1 zákoníku xxxxx byla xxxxx xxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx x správním xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx stav xxxx (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x době předmětného xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dané věci xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx absolutního xxxxxx 416 xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx pouze x xxxxxxxxx příklady.