Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §101 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx povinnosti, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx ustanovení xxx xxxxxx zejména k xxxxxxxxxx tvrdosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx změnit lhůtu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx souvisí x §68 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xx splnění povinnosti, xxxxx xx rozhodnutím xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx údaje potřebné x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rozhodnutím x xxxxx lhůty k xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx nemůže xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, po kterou xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xxx xxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx nového xxxxxxxxxx o změně xxxxx x vycestování xxxxxx xxxxxxx.
Xxx: X. X. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx, xxx 2.7.2004 žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx žalobce vstoupil xxx 14.3.2003 na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přechod, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §118 xxxx. 1 xxxxxx x. 326/1999 Sb. xx xxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení o xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xx věci xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolání, které xxxxxxxx xxx 20.9.2004 xxxxxxx a původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2006 správní xxxxx X. stupně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x vycestování x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx 9.7.2006 [xxxxx §118 odst. 1 xxxxxx x. 326/1999 Xx. a §101 xxxx. x) správního xxxx].
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaná xxx 25.8.2006 zamítla, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxx doba x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxx azylového xxxxxx xxxxxxx xx stala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx, obdobně xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx namítá, že xxxxx §101 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jen tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vážných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx povinností, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx §118 odst. 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx. se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx spojeno se xxxxxxxxxx xxxx vycestování x xxxxx x xxxx, xx kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx. X xxxxxx ustanovení xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx vycestování x xxxxx je xxxxxxxxxxx součástí rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ho xxxxx xxx xxxx, xx xx účastník řízení xxx xxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx změněn, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §101 xxxx. c) správního xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx aplikovat xxxxxx x toho xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx x vycestování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxx jiného než xxxxxxxxx stanovení xxxx xxxxx xxxxxxx lhůty. Xxxxxxx stanovená xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx lhůta x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx může xxx splněna, podá-li xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádost x xxxx. Xxxx - napadené - xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xx. "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx azylu".
Městský soud x Xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nedůvodnou shledal xxxx žalobní námitku, xxxxxx žalobce uplatňoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §101 xxxx. c) xxxxxxxxx řádu ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnuto toliko x xxxxx xxxxx x vycestování z xxxxx Xxxxx republiky (§118 xxxx. 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx.) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x vycestování z xxxxx xx obligatorní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku, xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §101 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx x vážných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx lhůtu xx xxxxxxx povinnosti, xxxxxxx-xx tuto xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak slouží xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůtu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx souvisí x §68 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxxx obsahuje mimo xxxx xxxxx xx xxxxxxx povinnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ukládá, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxxxx x xxxxx lhůty x vycestování xxxxxx x ani xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx mu nelze xxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx výroky původního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx - xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §101 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stanovené v xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx. Xxxxxx má xxxx xx to, xx xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §101 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxx lhůty, která xxxx stanovena x xxxxxxxx rozhodnutí, může xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vztahovat pouze x xxxx lhůtě, xxxxx výroky původního xxxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nového xxxxxxxxxx xx totiž xxx xxxxx lhůty (nebo xxxx dodatečné xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx §101 písmeno x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán x tomu, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.