Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zákona XXX č. 202/1990 Sb., x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Společnost s xxxxxxx xxxxxxxx N. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx o xxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně x přidané hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x xxxxxx x xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Správce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, podle níž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxxxx místě (Xxxxx - Xxx, xxxxx X.) výherní x xxxxxxxxx hrací přístroje x dokumentací xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mandatáře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 % x výtěžku xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxxxxx xx toto zdanitelné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně ve xxxx stanovisku poukázala xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výherních x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxx. Uzavřená xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku.
Dne 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx další hrací xxxxxxxx x platí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx a ryto xxxxxxxx xxxxxxxxxx platila. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxxxxxx období povolení x xxxxxxx, x xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx podle §34 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx hracích přístrojů, x x xxxxxx xxxxxx je tato xxxxxxx od daně x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x rozporu x §34 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx poskytovala služby xxxxx mandátní smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, že mandátní xxxxxxx, "xxx xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeví xx xxxx xxxxxxxx xxx účelový, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provozováním" xxxxxxxxx xxxxxxx automatů, xx výmluvným xxxxxxxx xxxxxx neznalosti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx x xxxx xx vztahem účelovým, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx naopak xxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx xxxx, x xxxx neplatnost smlouvy Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na jeho xxxx). Je proto xxx xxxxxxx, xx xxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx kopíruje "daňový xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdo je x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx o xxxxxxxx požádal a xxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným K., xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx v Xxxxx - Baru, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx od uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. jako mandantem x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx mandátní smlouvy, xxx xx xxxxxxxx x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mandatáře, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx uskutečněním právních xxxxx jménem mandanta, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx apod., xxxx uskutečněním jiné xxxxxxxx, xxxx. obstarávání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x mandant se xxxxxxxx zaplatit mu xx xx úplatu.
Podstatou xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx za xxxxxx, xxx xx xxxx účet. I xxxx xx některé xxxxx uzavřené smlouvy xxxx problematické, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx nic xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx něj xxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, provozovatelem xx xxxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. Xxxxxxxxx xxxxxx jako předmět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jinou xxxxx, xxxxx na základě xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxx, xxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.