Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných hrách, x xxxxx platí xxxxxxx poplatky. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x daň x přidané hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2004 u žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Podle xxxxxx x obchodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx čerpací xxxxxxx x palivy x xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž xx mandatář zavázal xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Xxx, xxxxx X.) výherní x xxxxxxxxx xxxxx přístroje x dokumentací za xxxxxxxx daných touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx činnosti mandatáře. Xxxx úplaty za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxx xx xxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Správce daně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx toto zdanitelné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx stanovisku xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx daně vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vydaných Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx mandant. Xxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx a ryto xxxxxxxx samostatně platila. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx podle §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, x x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx se xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxx v rozporu x §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 věta xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jejímž základě xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx jak xxxx uzavřena, neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx obchodní xxx účelový, xxxxx xx zastřít xxxxxxxxxx, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx poskytuje služby xxxxxxxxxxx x provozováním" xxxxxxxxx xxxxxxx automatů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx o xxxx xx vztahem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx xxxxxx mohl xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx smlouvy Xxxxxxx mandátní smlouvy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jakési xxxxxxxxxx mandanta (musí xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx xxxxx xxx logické, xx xxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdo xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx o xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. vydáno. Ze xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx byla Xxxxxxxx xxxxxx v Rumburku xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx provozovatele výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx mezi společností x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx mandátní xxxxxxx, xxx je vymezeno x §566 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xx závazek mandatáře, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním právních xxxxx xxxxxx mandanta, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx apod., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mu xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx záležitosti, xxxxx xx tak x xxxxxxx za xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. X xxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx problematické, jak xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx nic xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx podle obchodního xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je na xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, provozovatelem ve xxxxxx zákona x. 202/1990 Sb. byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. Žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx činnosti provozování xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx provozování, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxx hracích xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxxxxxx službu, xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx xx závěrem xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx her, ale xxxxx se x xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx daně.