Xxxxxx věta:
Provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, který xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX č. 202/1990 Sb., x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx nad Xxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Rumburku xxxxxxx x xxxx 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Podle xxxxxx x obchodního rejstříku xxxxxxxxx jako předmět xxxxxxxxx měla xxxxxxx: xxxxx xxxxx za xxxxxx jeho dalšího xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx čerpací stanice x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx mandatář xxxxxxx xxxxxxxxxx pro mandanta xx xxxx xxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Bar, hotel X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx hrací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daných xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevýherních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena podílem xx výši 50 % z výtěžku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, že plátce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem daně xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx daně, xxx xx základě mandátní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plně odpovídá §566 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx daň x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, ve xxxxxx mimo jiné xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vydaných Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx další hrací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx najednou. Xxxxxx xx účelné, aby xx žalobkyně jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx a ryto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozu, x xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl.
Žalobou xxxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx s §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx téhož zákona, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována jménem x na účet xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "tak jak xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu obchodního xxxxxxxx x jeví xx jako obchodní xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůle, x xxxx neplatnost smlouvy Xxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxx). Xx xxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx x dani x přidané xxxxxxx xxxxxxxx "daňový xxxx" xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Soud xx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, kdo je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx bylo povolení x provozování výherních xxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx účastníky xx nesporné, že xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx provozovatele výherních xxxxxxx přístrojů umístěných x Xxxxx - Xxxx se však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx od uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x ručením omezeným X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je vymezeno x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x mandant xx xxxxxxxx xxxxxxxx mu xx to xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tak x xxxxxxx xx xxxxxx, ale xx xxxx xxxx. X xxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx nic xx xxx, xx takováto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle obchodního xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxx xxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatní sazba xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx žalobkyni však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, provozovatelem xx xxxxxx xxxxxx č. 202/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předmět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx proto považovat xx jinou osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx tak xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx her, xxx xxxxx xx o xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx daně.