Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx osoba, xxxxx xxxx vydáno povolení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx platí xxxxxxx poplatky. Xxxx xxxxx zajišťující provozování xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxx x přidané hodnoty.
Finanční xxxx x Rumburku xxxxxxx x xxxx 2004 x žalobkyně xxxxxxx kontrolu xxxx x přidané hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx x prodej, xxxxxxxxxxx čerpací stanice x palivy x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx vyzval xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené dne 18.12.2001 xxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž xx mandatář xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx místě (Xxxxx - Xxx, xxxxx X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokumentací xx xxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výherních x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost mandatáře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Správce xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx službu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přestože xx xxxx zdanitelné xxxxxx předmětem daně xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování výherních x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daně, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 a násl. xxxxxxxxxx zákoníku.
Dne 25.10.2004 xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx mandant. Ten xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx hrací xxxxxxxx a platí xxxxxxxx xx všech xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx najednou. Xxxxxx xx účelné, aby xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx poplatků za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx samostatně platila. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx žalobkyně provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x z tohoto xxxxxx je xxxx xxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, xx xxx z přidané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x na účet xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) osvobozená xx xxxx. Xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx xxx xxxx xxxxxxxx, neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu obchodního xxxxxxxx a jeví xx xxxx xxxxxxxx xxx účelový, xxxxx xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xx výmluvným xxxxxxxx xxxxxx neznalosti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx vztahem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx xxxxxx mohl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx xxxx, x xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx mandátní smlouvy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na jeho xxxx). Je xxxxx xxx logické, že xxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx "daňový xxxx" xxxxxxxxx xxx, že xxxxx kopíruje "xxxxxx xxxx" mandanta.
Krajský xxxx x Xxxx nad Xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx nejprve zabýval xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístroje xxxx xxx, kdo o xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X., xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Herně - Baru, hotelu X.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. xxxx mandantem x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je xxxxxxxx x §566 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx závazek mandatáře, xx xxx mandanta xx jeho xxxx xxxxxx určitou obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jménem xxxxxxxx, xxxx xxxx. uzavírání xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx určité záležitosti, xxxxx xx xxx x xxxxxxx za xxxxxx, ale xx xxxx účet. I xxxx se xxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx problematické, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, xxxxx platí xxx zdanitelné xxxxxx, xxx je na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalobkyni xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 202/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neměla xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatele službu, xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx osvobozeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx se o xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x podléhající xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.