Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx osvobozen od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx výpisu x obchodního rejstříku xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, podle xxx xx mandatář xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxx, xx úplatu ve xxxxxxxxx xxxxx (Herna - Xxx, xxxxx X.) výherní x xxxxxxxxx hrací přístroje x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx daných xxxxx xxxxxxxx. Provozování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost mandatáře xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx službu xxxxxxxxx do uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 odst. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx stanovisku poukázala xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výherních x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx základě mandátní xxxxxxx je xxx xxxxxxxx za úplatu xxxxxxxxxxx. Uzavřená xxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxx §566 a xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku.
Dne 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Rumburku xx mandant. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx a platí xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platila. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §34 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích přístrojů, x x xxxxxx xxxxxx je tato xxxxxxx od xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x §16 xxxx. 4 věta xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mandátní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx x na účet xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Tvrzení žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx účelový, xxxxx xx zastřít xxxxxxxxxx, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx x sobě xx vztahem účelovým, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx xxxxxx xxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx neplatnost smlouvy Xxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mandanta (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx). Je proto xxx xxxxxxx, xx xxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Soud xx xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx. Provozovat xxxxxxx xxxxx přístroje může xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 202/1990 Xx. vydáno. Xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxx xxx výherní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx se však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx společností x ručením xxxxxxxx X. xxxx mandantem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je xxxxxxxx x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mandatáře, xx xxx mandanta xx jeho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mandanta, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, zastupování při xxxxxxx jednání xxxx., xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x mandant xx xxxxxxxx xxxxxxxx mu xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx na xxxx účet. I xxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona č. 202/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. Žalobkyně xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx přístrojů, neměla xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx provozování, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx tak ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx §34 zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx je xx xxxx osvobozeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxx, ale xxxxx xx o xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajišťovanou xxx xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sazbě daně.