Xxxxxx věta:
Provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx podle zákona XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx platí xxxxxxx poplatky. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx N. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2004 u žalobkyně xxxxxxx kontrolu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x palivy a xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro mandanta xx xxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Xxx, hotel X.) xxxxxxx a xxxxxxxxx hrací xxxxxxxxx x dokumentací xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výherních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mandatáře xxxx stanovena podílem xx xxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Správce daně xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx xxxx službu xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, přestože xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §7 odst. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výherních x nevýherních hracích xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxxx daně, xxx xx základě mandátní xxxxxxx je xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Uzavřená mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku.
Dne 25.10.2004 xxxxxxx daně vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx rozhodnutí podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že oprávněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Rumburku xx xxxxxxx. Ten xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx další hrací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx účelné, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx samostatně xxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §34 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 žalovaný xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxx. Xxxx nezákonnost xxxxxxxx x tom, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 věta xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx poskytovala xxxxxx xxxxx mandátní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že mandátní xxxxxxx, "tak jak xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu obchodního xxxxxxxx x xxxx xx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx zastřít xxxxxxxxxx, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s provozováním" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx naopak mohl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mandanta (musí xxxxxx jeho xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx proto xxx logické, xx xxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx "daňový xxxx" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx kopíruje "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x předmětné xxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx. Provozovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, kdo o xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. vydáno. Xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své výherní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx x Xxxxx - Baru, hotelu X.
Xx provozovatele výherních xxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Herně - Xxxx xx však xxxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx společností x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vymezeno x §566 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro mandanta xx jeho xxxx xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mandanta, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxxx jednání apod., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů xxxx., x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tak x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx na xxxx xxxx. X xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx takováto xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx něj xxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x dani z xxxxxxx hodnoty xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 202/1990 Xx. byla xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx K. Xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx poplatky. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxx, xxxxxxx tedy za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxx se závěrem xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx sazbě xxxx.