Právní věta:
Provozovatelem výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX č. 202/1990 Sb., x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx poplatky. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxx x přidané hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2004 u žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x palivy a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx xxxxxxx v dopravě, xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mandátní xxxxxxx uzavřené dne 18.12.2001 mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxx, xx xxxxxx ve xxxxxxxxx místě (Herna - Xxx, xxxxx X.) výherní x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokumentací za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 % z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přestože xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování výherních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx vydaných Xxxxxxxx xxxxxx x Rumburku xx mandant. Xxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x platí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xx xxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyně provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, x x tohoto xxxxxx je tato xxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx domáhá zrušení xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x xxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 věta xxxxxx xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mandátní smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx výherních hracích xxxxxxxx) osvobozená xx xxxx. Xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mandatář ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx naopak xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxx). Je xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx "daňový xxxx" xxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" mandanta.
Krajský soud x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Soud xx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, kdo xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výherní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, kdo x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx bylo povolení x provozování výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 202/1990 Xx. vydáno. Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx účastníky xx nesporné, xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx byla Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx v Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx žalobkyně, což xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je xxxxxxxx x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx mandanta xx xxxx účet xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jménem xxxxxxxx, xxxx xxxx. uzavírání xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xxxx., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, např. obstarávání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx apod., x mandant xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx to úplatu.
Podstatou xxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx záležitosti, xxxxx xx tak x jednání za xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. X xxxx se xxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx problematické, xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx takováto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx na něj xxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x xxxx z xxxxxxx hodnoty xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 202/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxxxx, neměla xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx provozování, ani xxxxxxxxx správní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx proto xxxxxxxxx xx jinou osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx tak xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx zajišťovanou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.