Xxxxxx věta:
Provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x loteriích a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx N. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Ústí xxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Rumburku xxxxxxx x xxxx 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měla uvedeno: xxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x palivy x xxxxxx, xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx žalobkyni x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 18.12.2001 mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, podle níž xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx jeho xxxx, xx úplatu xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Bar, xxxxx X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přístroje x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Provozování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílem xx xxxx 50 % z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přestože xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování výherních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 a násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx daně vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx vydaných Xxxxxxxx xxxxxx x Rumburku xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxx hrací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrovala k xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx samostatně platila. Xxxxxxx měl v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx jsou xxxx xxxxxx osvobozeny xxxxx §34 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx tato xxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 věta xxxxxx xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) osvobozená xx xxxx. Tvrzení žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mandátní xxxxxxx, "tak xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx zastřít xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xx výmluvným projevem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx xxxxxxx účelovým, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx naopak xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůle, x xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx mandanta (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx proto xxx logické, xx xxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx osud" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx kopíruje "daňový xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Provozovat výherní xxxxx přístroje může xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo x xxxx účastníky xx nesporné, xx xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Rumburku xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxx poplatky xx xxxxxxx své výherní xxxxx přístroje, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umístěných x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxxxxx x §566 odst. 1 obchodního xxxxxxxx, xx xxxxxxx mandatáře, xx pro xxxxxxxx xx jeho účet xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx uskutečněním právních xxxxx jménem mandanta, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zařizuje pro xxxxxxxx určité záležitosti, xxxxx xx xxx x jednání xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. I xxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřené smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx xxx podle §16 xxxx. 4 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx plnění, xxx xx na xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x závěru, xx žalobkyni však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, provozovatelem ve xxxxxx zákona x. 202/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předmět xxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx provozování, xxx xxxxxxxxx správní poplatky. Xxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hracích xxxxxxxxx, je xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobu, xxxxx xx základě xxxxxxxx smlouvy zajišťuje xxx provozovatele xxxxxx, xxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně i xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx her, xxx xxxxx xx o xxxxxx související s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx daně.