Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x loteriích a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x která platí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x daň x xxxxxxx hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x obchodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x palivy a xxxxxx, xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxx xxxx. Správce xxxx vyzval xxxxxxxxx x předložení mandátní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx úplatu ve xxxxxxxxx místě (Xxxxx - Bar, hotel X.) výherní a xxxxxxxxx hrací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílem xx xxxx 50 % x výtěžku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Správce daně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xx uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §7 xxxx. 1 zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídá §566 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xx oprávněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx účelné, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků za xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx x ryto xxxxxxxx xxxxxxxxxx platila. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, x z xxxxxx xxxxxx je tato xxxxxxx od xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx se xxxxxxxxx domáhá zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx nezákonnost xxxxxxxx x tom, xx xxx x přidané xxxxxxx xx byla xxxxxxxx v rozporu x §34 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx téhož zákona, xxxxx poskytovala xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mandátní xxxxxxx, "xxx jak xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx obchodní xxx účelový, xxxxx xx zastřít skutečnost, xx mandatář xx xxxxxxxxxxx poskytuje služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx x xxxx xx vztahem účelovým, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůle, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v jakési xxxxxxxxxx mandanta (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na jeho xxxx). Xx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx o xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx "daňový xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx nejprve zabýval xxxxxxx, kdo je x předmětné xxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx. Provozovat výherní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx x xxxxxxxx požádal a xxxx xxxx xxxxxxxx x provozování výherních xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx, hotelu X.
Xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx mezi společností x ručením xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x §566 odst. 1 obchodního xxxxxxxx, xx xxxxxxx mandatáře, xx pro xxxxxxxx xx jeho účet xxxxxx určitou obchodní xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, zastupování xxx xxxxxxx xxxxxxx apod., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, např. obstarávání xxxxxxxx xxxxxxxxx, zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx to xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. X xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx problematické, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, nemění xx xxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx plnění, xxx xx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx žalobkyni xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 202/1990 Xx. byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, je ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy zajišťuje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxx se závěrem xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx je od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx zajišťovanou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sazbě daně.