Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, který xx xxxxxxxxx od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxx, které xxxx vydáno xxxxxxxx x provozování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX č. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x která platí xxxxxxx poplatky. Jiné xxxxx zajišťující provozování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ústí nad Xxxxx o daň x přidané hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx výpisu x obchodního rejstříku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měla uvedeno: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x prodej, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x palivy a xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx vyzval xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx mandatářem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. jako xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro mandanta xx jeho xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx místě (Herna - Xxx, hotel X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx hrací přístroje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výherních x nevýherních hracích xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přestože xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxx stanovisku xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daně, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx rozhodnutí podala xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Ten xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxx hrací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, aby xx žalobkyně jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platila. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozu, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx. Na základě xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x x tohoto xxxxxx xx tato xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 žalovaný xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxx x přidané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx výherních hracích xxxxxxxx) osvobozená xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "tak jak xxxx uzavřena, neodpovídá xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx zastřít skutečnost, xx mandatář ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx automatů, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx neznalosti obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xx naopak mohl xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx xxxx, a xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx "xxxxxx osud" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx je x předmětné věci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výherní xxxxx xxxxxxxxx může xxx, xxx x xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. vydáno. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx účastníky xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla Městským xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx K., xxxxx také zaplatila xxxxxxx poplatky xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx v Xxxxx - Baru, hotelu X.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx však xxxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx xx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx účet xxxxxx určitou obchodní xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, zastupování xxx xxxxxxx xxxxxxx apod., xxxx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplatit xx xx to xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx účet. X xxxx se xxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx něj xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňováno.
Soud na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx však xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 202/1990 Sb. byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předmět xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx provozování, ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx, je ji xxxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxx osobu, xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tedy xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně i xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx osvobozeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx o xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx sazbě xxxx.