Xxxxxx věta:
Provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zákona XXX x. 202/1990 Sb., x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx, x xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným N. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx výpisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx zboží xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx vyzval xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené dne 18.12.2001 mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho účet, xx úplatu xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Xxx, xxxxx X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Provozování výherních x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílem xx xxxx 50 % z výtěžku xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxxx daně, xxx xx základě mandátní xxxxxxx je pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mandátní xxxxxxx plně xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx oprávněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx mandant. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x platí xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx poplatků xx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxxxxxx období povolení x xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx mandátní smlouvy xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x x tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Krajskému xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx jí byla xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uskutečňována xxxxxx x na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Tvrzení žalovaného x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, "tak xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx obchodní xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provozováním" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx naopak mohl xx určitých okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x na xxxx xxxx). Je xxxxx xxx logické, xx xxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" mandanta.
Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x předmětné xxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx. Provozovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxx, xxx x xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx žalovaného xxxxxxxxx x mezi účastníky xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Rumburku xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx v Xxxxx - Baru, xxxxxx X.
Xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx se xxxx xxxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je vymezeno x §566 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mandatáře, xx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx, xxxx xxxx. uzavírání xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů xxxx., x mandant xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx úplatu.
Podstatou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tak x jednání xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. X xxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx nic na xxx, že takováto xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx na xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xx základě mandátní xxxxxxx xxxxxxx sazba xxxx, xxxxx xxxxx xxx zdanitelné plnění, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxxxx provedených zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 202/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto hracích xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tedy za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně i xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx §34 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx her, xxx xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podléhající xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.