Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zákona XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx N. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x daň x xxxxxxx hodnoty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x roce 2004 x žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx zdaňovací období xx 1.1.2001 do 31.10.2003. Podle výpisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx: xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx čerpací stanice x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Správce xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 18.12.2001 xxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx účet, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Bar, xxxxx X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Provozování výherních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úplaty xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 % z výtěžku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Správce daně xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx tuto službu xxxxxxxxx do uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxx xxx §7 odst. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx zákoníku.
Dne 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx daň x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx vydaných Městským xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x platí xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozu, x xxxxx jsou xxxx xxxxxx osvobozeny xxxxx §34 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx mandátní smlouvy xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích přístrojů, x x xxxxxx xxxxxx je tato xxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx x přidané xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx x rozporu x §34 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx mandátní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) osvobozená xx xxxx. Tvrzení žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "tak xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jako obchodní xxx účelový, který xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytuje služby xxxxxxxxxxx x provozováním" xxxxxxxxx hracích automatů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neznalosti obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx mohl xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx vůle, x xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx v jakési xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx jménem x xx xxxx xxxx). Je xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxx, že xxxxx kopíruje "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výherní xxxxx přístroje může xxx, kdo x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 202/1990 Xx. vydáno. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx nesporné, že xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxx omezeným X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxx své výherní xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxx v Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Herně - Xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. xxxx mandantem x žalobkyní jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx xx vymezeno x §566 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xx xxxx účet xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. uzavírání xxxxx, zastupování xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, např. obstarávání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodů xxxx., x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx to úplatu.
Podstatou xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx záležitosti, xxxxx xx tak x xxxxxxx za xxxxxx, xxx na xxxx xxxx. X xxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx takováto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx na něj xxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatní xxxxx xxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňováno.
Soud na xxxxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 202/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx správní poplatky. Xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovala xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx těchto hracích xxxxxxxxx, je xx xxxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy zajišťuje xxx provozovatele xxxxxx, xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx xx závěrem xxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxxx věci nelze xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx osvobozeno provozování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx zajišťovanou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobou, x podléhající xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.