Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx N. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Ústí xxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Rumburku xxxxxxx x roce 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeno: xxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanice x xxxxxx a xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx činnost, technická xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení mandátní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx níž xx mandatář xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx jeho xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx místě (Xxxxx - Bar, xxxxx X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx hrací přístroje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Provozování xxxxxxxxx x nevýherních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úplaty xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena podílem xx xxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Správce xxxx xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx xxxx službu xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přestože xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx daň x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxx registrovala x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx x provozu, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Krajskému xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 věta xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx jejímž základě xxxx xxxxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění (xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Tvrzení xxxxxxxxxx x odůvodnění napadeného xxxxxxxxxx, xx mandátní xxxxxxx, "xxx xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodním podmínkám xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx zastřít skutečnost, xx mandatář ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provozováním" xxxxxxxxx hracích automatů, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx. Xxxxxxxx vztah xxx o sobě xx xxxxxxx účelovým, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxx vůle, a xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, xx mandatář xxxxxxxxx x jakési xxxxxxxxxx mandanta (xxxx xxxxxx xxxx jménem x xx xxxx xxxx). Je xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "daňový osud" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx kopíruje "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Soud xx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx. Provozovat výherní xxxxx přístroje může xxx, kdo x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx bylo povolení x provozování výherních xxxxxxx přístrojů podle xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxx zaplatila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístroje, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx - Baru, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx umístěných x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. jako mandantem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vymezeno x §566 odst. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx účet xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx jménem mandanta, xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx obchodů apod., x mandant xx xxxxxxxx zaplatit xx xx to úplatu.
Podstatou xxxxxxxx smlouvy xx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx zařizuje pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx účet. X xxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavřené smlouvy xxxx problematické, jak xxxxxxx z odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxx, xx takováto xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx xxx podle §16 xxxx. 4 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx plnění, xxx je xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provozování, xxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty, podle xxxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, ale xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sazbě daně.