Právní věta:
Provozovatelem výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx osvobozen xx xxxx z přidané xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, x která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Xxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xx 1.1.2001 do 31.10.2003. Podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako předmět xxxxxxxxx xxxx uvedeno: xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x palivy x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, technická xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a půjčování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 18.12.2001 xxxx žalobkyní xxxx mandatářem a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx úplatu xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Xxx, xxxxx X.) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výherních x nevýherních hracích xxxxxxxxx je předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílem xx výši 50 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxx xxx §7 odst. 1 xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevýherních hracích xxxxxxxx, xxx uvádí xxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že oprávněným xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx x platí xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx najednou. Xxxxxx xx účelné, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrovala x xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platila. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozu, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx od daně x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x tom, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v rozporu x §34 xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx s §16 xxxx. 4 věta xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx poskytovala xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxx uskutečňována jménem x na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx zastřít xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx s provozováním" xxxxxxxxx xxxxxxx automatů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neznalosti obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx smlouvy Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mandanta (musí xxxxxx jeho xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx proto xxx logické, xx xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxx, xxx x xxxxxxxx požádal x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxx č. 202/1990 Xx. xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxx omezeným X., xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx přístroje, xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx x Herně - Baru, xxxxxx X.
Xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx se však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx od uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx xxxx společností x xxxxxxx omezeným X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní jako xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x §566 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xx závazek xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mandanta, xxxx xxxx. uzavírání xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xxxx., xxxx uskutečněním xxxx xxxxxxxx, xxxx. obstarávání xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplatit xx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx zařizuje xxx xxxxxxxx xxxxxx záležitosti, xxxxx xx tak x xxxxxxx xx xxxxxx, ale xx xxxx xxxx. I xxxx se některé xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx základě mandátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 202/1990 Xx. byla xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. Žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobu, xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx tak xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx §34 zákona x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xx xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxx, ale xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx daně.