Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxx x. 458/2000 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx státní správy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právo chráněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidly. X tohoto x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpochybňuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka.
II. Xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx se nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx [§63 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 458/2000 Xx., xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx povinnost vlastníka xxxxxxxxxxx, do které xx tomuto zákazníku xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxx, xx. povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Územní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §91 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxxx 2002 xx xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx B. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rekonstrukcí xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zamítl. Xxxx shledal xxxxxxxx xxxxx x posouzení, xxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě smlouvy xxxx (§63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx xx právně xxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxx xxxx uvedl, xx Daniela X. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.9.1999 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu. X xxxxxxxxx energetického zákona xx tak Daniela X. stala chráněným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx žalobce byla xxx 17.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxx Daniely B. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxx 2002 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rekonstrukce x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxx. Xxxx bytovou xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx B., xxx xxxxxxxxxx plynoměr, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.1.2003 xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx část xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx, xxxx jako vlastník xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkovi, Xxxxxxx X., xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxx dodávku xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxx, xx dvouletá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx prací nemá xxxxxx souvislost se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jakožto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Důvodem x xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kolaudační xxxxxxxxxx a výchozí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx liberaci zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx namítal xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx X. xxxxx, xxxx žádosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx odmítl, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Tuto zprávu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x odmítala ji xxxxxx zpracovat, xxxxx xxxxxx xxxxx dodávku xxxxx obnovit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaslala Xxxxxxx X. k xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx 30.10.2003 (xxxxxx xx xxxxxxxx 30.8.2002). X předchozí xxxx si Daniela X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx bytě a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásahů bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpokladem x xxxxxxxxx chráněného xxxxxxxxx x distribuční síti xxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx. Xxxxxxx B. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neplnila, xxxxxxx x dlouhodobě mařila xxxxx stěžovatele x xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x §95 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx připojena k xxxxxxxxxxx plynové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx správní xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx chráněný xxxxxxxx xx dle §63 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě, xxxx by xxxx xxxxx xxxx vázáno xx splnění dalších xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx chráněný xxxxxxxx xxxxx: x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx; x) xx zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kvalitě xxxxxxxxx prováděcím právním xxxxxxxxx. Dle xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx xx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x připojením x xx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem; x) xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Pravidly xxxxxxx; x) udržovat xxxxxxx plynové xxxxxxxx x takovém stavu, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx či xxxxxxx xxxx; d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy, xx xxxxx xx xxxxxxxx, instalaci xxxxxxxx xxxxxxxx x zajistit xx x xxxx xxxxxxx.
X citovaného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ukládá xxx x povinnosti. X §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Pravidla provozu. Xxxxxx Pravidly provozu xx xxxxxxxx č. 251/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx přepravní soustavy x distribučních soustav x plynárenství. Dle §3 xxxx. 6 Xxxxxxxx provozu je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxx kapacita distribuční xxxxxxxx x místě xxxxxxxxx, b) technicko-ekonomická xxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolehlivosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tak jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do kterých xx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že povinnost xxxxxxx dodávku plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického zákona, xxxxxx xxx nijak xxxxxxxxx splněním povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx však Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx řadě §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo chráněného xxxxxxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx a xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx Nejvyššího správního xxxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx připojení odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx vznesené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx proto xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx odkázat xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxx xxxxx ztotožnit xx xxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. že v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektům xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx na xx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx situaci, xxx xx xxx xxx xxxx dodáván xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti chráněného xxxxxxxxx. X přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že porušením xxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dovodit, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx zákazník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Bylo by x rozporu s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx osob.
Jestliže xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx řízení, včetně xxxxxx x žalobě, xxxxxxx, xx odborný xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxx odběrná xxxxxxx zařízení x xxxx Xxxxxxx B. xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx tvrzení xxxxxxxx xxx posouzení správnosti xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx povinností xxx §63 xxxx. 3 xxxx. a) energetického xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx významné. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx i v xxxxxxx, kdy xx x bytu byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.