Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx č. 458/2000 Xx., x podmínkách xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odvětvích (xxxxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právo chráněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x spolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podmínky zpochybňuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka.
II. Xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx ohrožení xxxxxx, xxxxxx xx majetku xxxx [§63 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 458/2000 Xx., xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx tomuto zákazníku xxxxxxx plyn, xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Jaroslav X. xxxxx Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Územní xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx dle §91 xxxx. 4 energetického xxxxxx pokutu xx xx, že x xxxxxx xx xxxxx 2002 xx xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobu, xxxxxx Městský soud x Praze zamítl. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx chráněným zákazníkům xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (§63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka. Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx bytu x xxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxx xxxx uvedl, xx Xxxxxxx X. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx smluvním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.9.1999 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxx X. xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 17.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování ustanovení §63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, a xx xx základě xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx uzavřel x říjnu 2002 xxxxxx plynu xx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Před bytovou xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X., xxx demontován xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni 17.1.2003 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domu xxx xxx část xxxxxxxxx míst. Žalobce xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického zákona, xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx X., xxxxxxx plyn xx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx tuto dodávku xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx stanovená stavebním xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovením §63 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Důvodem x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxxx xxxxx liberaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení právní xxxxxx soudem. Stěžovatel xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynových xxxxxxxx x bytě Xxxxxxx B. xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx technik xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno dodávku xxxxx obnovit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx 30.10.2003 (xxxxxx xx datována 30.8.2002). V xxxxxxxxx xxxx xx Daniela X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, rozvody x spotřebiče v xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zásahů bylo xxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chráněného zákazníka x xxxxxxxxxxx xxxx xxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx. Xxxxxxx B. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neplnila, xxxxxxx x xxxxxxxxxx mařila xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx připojení k xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx shledán odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x §95 xxxx. 2 energetického xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých povinností xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx plynové soustavě.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx §63 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx připojení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx splnění dalších xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §63 xxxx. 1 energetického xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx připojení x dodávek pro xxxxxxxx zákazníky, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx provozu; x) na zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; c) xx zajištění dodávky xxxxx x kvalitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxx. 2 tohoto ustanovení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinen: x) xxxxxxx se xxxxx xxxx požadované xxxxxxx xxxxx xx účelně xxxxxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx způsobem stanoveným xxxxxxxxxx právním předpisem; x) xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě Xxxxxxxx xxxxxxx; x) udržovat xxxxxxx plynové zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx xx majetku xxxx; x) umožnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xx které je xxxxxxxx, xxxxxxxxx měřícího xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx energetický xxxxx xxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ukládá xxx x povinnosti. V §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek připojení x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 251/2001 Sb., kterou xx stanoví Xxxxxxxx xxxxxxx přepravní soustavy x xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxxxxx. Xxx §3 odst. 6 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro připojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x místě xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x technickými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ukládá chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xx následující odstavec 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být nijak xxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chráněnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 odst. 2 energetického xxxxxx. X xxxxx závěrem xx však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neztotožnil.
Uvedenému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X prvé xxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx požadavky bezpečnosti x spolehlivosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými xxxxxxx x pravidly. X xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x splnění xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka. Xxx Nejvyššího správního xxxxx xxxx sporu x xxx, xx xxxxxxx podmínka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odběrného xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx vznesené xxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění uvedené xxxxxxxx proto xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx provedenou xxxxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxx nemohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktuálních xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpochybnil bezpečnost x spolehlivost odběrného xxxxxxxxx zařízení v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X., bylo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zákaznice xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se též xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx. že v xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by byl xxxxxxxx za neplnění xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x nich, xxx xxxxxx xx xx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhým xxxxxxxxx xxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. I xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx neumožnění xxxxxxx plynu chráněnému xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběrné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx majetku osob.
Jestliže xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, že odborný xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. odmítl xxxxxxx xxxxxxx zařízení v xxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxxxx xx těchto zařízeních, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx tvrzení považuje xxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §63 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x právně xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výchozí xxxxxxx zprávy chráněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chráněnému xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x havarijním xxxxx.