Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx č. 458/2000 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx státní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odvětvích (xxxxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými xxxxxxx a xxxxxxxx. X tohoto x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx podmínky zpochybňuje xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka.
II. Xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx [§63 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx č. 458/2000 Xx., energetického xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. a) téhož xxxxxx, xx. povinnost xxxxxxxxx dodávku chráněnému xxxxxxxxxxx umožnit.
Věc: Jaroslav X. xxxxx Státní xxxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Územní xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx dle §91 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pokutu xx xx, xx x xxxxxx xx xxxxx 2002 xx února 2003 neumožnil jakožto xxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx dne 24.10.2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zamítla.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx zamítl. Xxxx shledal xxxxxxxx xxxxx x posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx (§63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se postavení xxxxxxxxxx zákazníka. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx bytu x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxxx X. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx smluvním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.9.1999 xxxx plynové xxxxxxxx xxxxxxxx schopné xxxxxxxx provozu. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx Daniela X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 17.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx Daniely X. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxx 2002 xxxxxx plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvodu xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx nájemní smlouvy xxxxxxx Xxxxxxx X., xxx xxxxxxxxxx plynoměr, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Plynoměry xxxx xxxxxxxx osazeny xx xxx 17.1.2003 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domu xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxxxx zákazníkovi, Xxxxxxx X., dodávat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxx, xx dvouletá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xx jakožto xxxxxxxxx domu xxxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx této povinnosti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx žádost nepředložila xxxxxxxx xxxxxxxx, kolaudační xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxxx xxxxx liberaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx namítal xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxx, že o xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynových xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx X. žádal, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx technik xxxxxx, xxxxx nebylo možno xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxxxx bytu neměla x xxxxxxxx xx xxxxxx zpracovat, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. x xxxxx právního zástupce xxxxxxxxxxx xxx 30.10.2003 (xxxxxx xx xxxxxxxx 30.8.2002). X xxxxxxxxx xxxx si Xxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bytě x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zásahů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. xxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx mařila xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx, x xxxxxxx x §95 odst. 2 energetického zákona, xxxxx právě xxxxxxxxx Xxxxxxx X. způsobila xxxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx připojena x xxxxxxxxxxx plynové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx chráněný zákazník xx dle §63 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx bylo xxxxxx xx splnění dalších xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §63 xxxx. 1 energetického xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x distribuční soustavě, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Pravidla xxxxxxx; x) xx zajištění xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxx ceny; c) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 tohoto ustanovení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx se podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x připojením a xx zajištěním požadované xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x) řídit xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavě Pravidly xxxxxxx; c) xxxxxxxx xxxxxxx plynové zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xx xxxxx xx xxxxxxxx, instalaci xxxxxxxx xxxxxxxx x zajistit xx k xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ukládá jim x xxxxxxxxxx. X §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Pravidly provozu xx vyhláška x. 251/2001 Sb., kterou xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx x distribučních soustav x xxxxxxxxxxxx. Xxx §3 xxxx. 6 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě: x) xxxxx xxxxxxxx distribuční xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, b) xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx připojení, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx předpisy, technickými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 ukládá vlastníkům xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Městský xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx nijak xxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx. X xxxxx závěrem xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů. X prvé xxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx na připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxx, xx připojované xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx není xxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx vznesené pochybnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odůvodnění xxxxx odkázat xx x minulosti provedenou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nemohou vypovídat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx chráněné xxxxxxxxx Xxxxxxx X., bylo xxxxx xxxx námitku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zákaznice xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxx xxxxx ztotožnit se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx městského xxxxx, xx. xx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx xx neplnění xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazníkem, lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx logiky x s dobrými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx porušil xxxxxxxxx udržovat odběrné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x žalobě, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. odmítl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Daniely B. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zařízeních, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xxxx, xxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěru městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kolaudačního xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx neplnění povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx názoru xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx i v xxxxxxx, kdy xx x bytu byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx byly x havarijním xxxxx.