Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxx č. 458/2000 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx státní správy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými xxxxxxx a xxxxxxxx. X tohoto a xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx takového xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení života, xxxxxx či majetku xxxx [§63 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 458/2000 Xx., energetického zákona], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx tomuto zákazníku xxxxxxx plyn, uloženou §63 odst. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Jaroslav X. xxxxx Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxx xxx §91 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxxx 2002 xx února 2003 neumožnil xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti nájemnici xxxx Daniele B. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rekonstrukcí odběr xxxxx.
Xxxxxxxx dne 24.10.2003 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zamítl. Xxxx shledal podstatu xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti porušil xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx (§63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx zákazníka. Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx x xxxx žalobce, xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxx xx xxxx chráněným xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxx xxxx uvedl, xx Xxxxxxx X. xxxx od 2.7.1990 xxxxxx smluvním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 20.9.1999 xxxx plynové xxxxxxxx xxxxxxxx schopné xxxxxxxx provozu. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xx tak Xxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalobce byla xxx 17.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xx přerušení dodávky xxxxx. Žalobce uzavřel x říjnu 2002 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zařízení z xxxxxx rekonstrukce x xxxxxxxxx stávajícího rozvodu xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nájemní smlouvy xxxxxxx Xxxxxxx X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx plynu xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni 17.1.2003 xxxxx v prvním xxxxxxxxx podlaží xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx X., xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tuto dodávku xxxxxxxxx. Dále soud xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti žalobce xxxxxxx xx jakožto xxxxxxxxx domu ustanovením §63 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx žalobci na xxxx xxxxxx nepředložila xxxxxxxx xxxxxxxx, kolaudační xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v bytě Xxxxxxx B. xxxxx, xxxx xxxxxxx však xxxxxxx technik xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dodávku xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxxxx bytu neměla x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dodávku xxxxx obnovit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxx Xxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 30.10.2003 (xxxxxx je xxxxxxxx 30.8.2002). X xxxxxxxxx xxxx si Daniela X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x spotřebiče x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásahů bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpokladem x xxxxxxxxx chráněného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx §63 odst. 2 energetického zákona. Xxxxxxx X. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx připojení k xxxxxxxxxxx síti. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx, x xxxxxxx x §95 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. způsobila xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx zákazník xx xxx §63 xxxxxxxxxxxxx zákona právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě, xxxx by xxxx xxxxx xxxx vázáno xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka.
Dle §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny; x) xx zajištění dodávky xxxxx x kvalitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xx však chráněný xxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x) xxxxx se xxx připojení x xxxxxxxxxxx soustavě Xxxxxxxx xxxxxxx; c) udržovat xxxxxxx plynové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx; x) umožnit xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva, xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx. X §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona je xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávek xxx xxxxxxxx zákazníky, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 251/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxxxxx. Xxx §3 xxxx. 6 Xxxxxxxx provozu je xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) xxxxx kapacita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v místě xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx připojení, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx jako xx následující odstavec 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uložená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníku xxxxxxxxxxx §63 odst. 2 energetického xxxxxx. X tímto závěrem xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů. X xxxx řadě §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, technickými xxxxxxx a pravidly. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x splnění xxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx soustavě. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odkázat xx x minulosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxx x spolehlivost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxx §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx. že x xxxxxxx, xxx zákon xxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxx xxxxxxx xxxx povinnostem xxxxxx. Dle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx situaci, xxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. I xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx zákazníkem, xxx xxxxxxxxxxx dovodit, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xx xxxxxxxx zákazník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběrné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx příčinou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Bohumil X. xxxxxx odběrná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xx těchto xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx považuje xxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §63 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za skutkově x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx, dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že nepředložení xxxxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy chráněným xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx nemovitosti dodávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nemovitosti postižen xx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx i v xxxxxxx, xxx by x xxxx xxxx xxxxxxx spotřebiče úplně xxxxxxxxxx xx xxxx x havarijním xxxxx.