Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jako jedna x podmínek pro xxxxxxxxxx advokáta ze xxxxxxx advokátů vedeného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 85/1996 Sb., x advokacii, xxxx xxx vyvoláno xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxxx, za kterou xxx pravomocně odsouzen. Xxxxxxx této podmínky xxxx být v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx seznamu advokátů xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vyškrtnutí xx xxxxxxx advokátů, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.11.2004 byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx advokátů vedeného xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry podle §248 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xxxxxxxxx zákona x xxxx pravomocně xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxx s xxxxxxxxxx odkladem xx 3 xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx trestný xxx, xxxxx xxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx svěřených xxxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx tudíž xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx namítala, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx advokacie, xxxx xxxxx o žádný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx názor xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx žalované xxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx jakých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xx nesporné, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx advokacie x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxx k tomu, xx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx řadou xxxxxxxxx xxxx, přičemž x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Stanovením xxxxx podmínky, xx xxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx konkrétní xxxxxxx konkrétního advokáta. Xxxxxxxxx názoru soudu xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní činnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) V xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x výkonem xxxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxxxxxxxx trestu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx. Xxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx; xx slovní spojení "xxxxxx x řádný xxxxx advokacie" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin, xxx důvěru xx xxxxx advokacie xxxxxx, xx. xxxxx stavem. Xxxxxxx xxxxxx spojení xx tak xxxx xxxxxxx blíží jakési xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx advokátní komory, xxxx. profesního xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvolat xxxxx, že se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Uvedené tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zejména namítala xxxxxxxxxx interpretaci xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx trestná xxxxxxx", které xxxxx xxxxxxxxxxxx označuje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx advokátem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx advokacie xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx nepodmíněný xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx závažnost tohoto xxxxxxxxx činu a xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx soud x trestním xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, a xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. I zde xx ovšem xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboli xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx x xxxxxxxx potenciálního xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx advokacie xxxxx xxx znalosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posoudit.
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx citovaných xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx, xxx ztotožnění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie xx skutkovou podstatou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovený xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx x jinými xxxxxx, neboť spáchání xxxxxxxxx činu v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (např. zpronevěra) xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx by x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx by xxx x případě trestných xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx byla presumována, xxx xx xxxxx x popření smyslu xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ztratilo rovněž xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx advokátů xxxxxxxx Xxxxxx advokátní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestnou činností xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx potřebu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx advokacie, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx x může xxxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxxx případě znamená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx profesní život x osobní xxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je nutno xxxxx důraz na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta x jejích důsledků, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x podrobnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.