Právní xxxx:
X. Ke xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přestupku xxxxx §20 odst. 2 xxxxxx ČNR x. 200/1990 Xx., x přestupcích, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx postoupí věc xxxxx §71 písm. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trestního xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x přestupcích, xxxxxxx k xxxxxx, xx xxx nejsou xxxxxxxxxxx nasvědčující tomu, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx, aniž xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx běhu xxxxx xxxxx §20 odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxx x uložení xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx městského xxxxxx Xxxxx 3 xxxxxxxxxxx xx xxx 21.5.2003 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x přestupcích. Xxxxxxx xxx 11.4.2002 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx poškodil xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxx ulámal xxxxx zpětná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx 4900 Xx. Xx tento xxxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx ve výši 5000 Kč x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení; xxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx poškozeným.
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvoláním, xxxxx xxxxxxxx xxx 24.6.2003 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, x xxx s xxxxxxx xx §20 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx namítal, xx xxx 11.4.2003 uplynula xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx došlo x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. stupně však xxxxxxx xx xxxx xx 24.6.2003, xxx xxx xxxxxx možno xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x přestupek xxxx x trestný xxx, není zahájením xxxxxxxxx řízení. Pokud xxx šlo x xxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx soudního xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x běhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Plzni žalobu xxx 30.6.2004 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxx 7.6.2002 a xxx 2.10.2002 xxxxx xxx, kterou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx dle §71 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxx podezření xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, byly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se zejména x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx znalce, xxxxxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x zaplacení odstranění xxxxx xxxxxxxxxxx. Postoupení xxxx bylo tedy xx xxxxxx správního xxxxxx X. stupně xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx 7.6.2002 xx 26.7.2002 x x xxxx od 2.10.2002 xx 12.12.2002 xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxxx xxxxxx jednat a xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. X xxxx souvislosti krajský xxxx xxxxxxx xxx xx §158 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx policejní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Novelou xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x. 62/2002 Xx.) xxx x účinností xx 1.4.2002 xxxxxx §20 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přestupcích přestupek xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Podle §20 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx do běhu xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nezapočítává xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx skutek xxxxx trestní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na situaci, xxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx §158 xxxxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xx nejedná x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebylo xxx §160 trestního řádu xxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx roku xx spáchání přestupku xxx 11.4.2002 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx končí xxxx 11.7.2003.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx, že krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx x trestním řízení. Xxxxxx xxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zastupitelství x posouzení xxxx xxxxx a právní xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx kanceláři xxxx xxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx. Nejednalo xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxx, jak xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx až xx zodpovězení xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pak správnímu xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx položené xxxxxx, xxxxxxx xx ztotožnilo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx spis xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx postoupení xxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x projednání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx měl xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, xxx x projednávaném případě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §20 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přestupcích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx jeho xxxxxxxx xxxxx rok. Xxxxx §20 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx do xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na trestní xxx).
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx trestním xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxx, xxx policejní xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx policejního xxxxxx, státního xxxxxxxx xxxx soudu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dni xxx xxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V daném xxxxxxx sepsal policejní xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxxx xxxx, tedy 11.4.2002. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx §159x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx doručeno xxx 23.5.2002. Xxxx, xx xxxxxx bylo vedeno xxxxxxx xxxxxx, tj. xx 11.4.2002 xx 23.5.2002 (xxx xx 42 dnů), xx xx lhůty podle §20 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx však xxx x dobu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx X. stupně x posouzení, zda xx xxxxxxx stanovena xxxx škody, a xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxxxx jiným xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Na xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxx k žádnému xxxxxxxxxx úkonu policejního xxxxxx xxxx státního xxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxxx. Názor krajského xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx úkonem, když xxxx xxxxx §71 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x přestupcích. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x podnět xxxxxx xxxxxx, na xxxxx podkladě xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu (§158 xxxx. 1), k xxxxxxxx trestního řízení xx na xxx xxxxx navazovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejního orgánu. Xxxxxxxx k trestnímu xxxx (Xxxxx, P., Xxxx, V., Xxxx, X., Púry, X.: Xxxxxxx řád. Xxxxxxxx. X. xxx. 4. xxxxxx, C. H. Xxxx, Xxxxx 2002, xxx. 112) vymezuje xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx novele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx x objasňování x xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx xxx x rámci xxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxx xx §158 xx 159x trestního xxxx), x vyšetřování (§160 xx 170 xxxxxxxxx xxxx).
X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xx xxx 7.6.2002 žádný formální xxx faktický úkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněn xxxxx, pouze xxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx správně, xxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx. Nelze xxxx dovodit, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx trestního řádu. Xxxx xxxxxxx nastala xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xx xxx 2.10.2002, xxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 18.10.2002 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx znalce - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12.12.2002, xxx xxxx xxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx podle §159x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxx xx 7.6.2002 do 26.7.2002. Xxxxxx však x závěru, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx od 18.10.2002 xx 12.12.2002, xx. 56 xxx (x xxx shora uvedeno x xxxxxx xx 11.4.2002 do 23.5.2002, xx. 42 xxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx - interpretaci §20 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx soudu se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. stupně xx xxxx xxxxxxx xxx 21.5.2003, žalovaný x stěžovatelově xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.6.2003 x toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci 3.7.2003. Lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem xx xxxx 98 xxx neběžela, xxxxx xx xx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zanikla 19.7.2003. Xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx projednán.