Xxxxxx věta:
Ustanovením §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xx postihováno xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx, s podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx vnitřních předpisů (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx ministerstva xxxx v xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, neboť v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx úřad x Xxxxxxxx nad Xxxxx xxxxxx xxx 14.6.2005 žalobci pokutu xx xxxx 50 000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce (xx. xxxxxx kursových xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxx "xxx stop", xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 povolení Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx povolením Ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx místě xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, v xxx zejména namítal, xx bod 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxx povinnost xxx není xxx xxxxxxxx herního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx toliko o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxx povolení. Návštěvní xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx schvaluje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům státního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvního xxxx xx viditelném xxxxx v provozovně x xxxxx a xxxxxx nahlášení xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokutu xxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x herním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podstatám, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánu státního xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, že xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xx pouze schvaluje x xxxxxxxx, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasahovat xxxx xx xxxxx. Xxxxxx tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx vztahu x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xx herního plánu x návštěvního řádu, xxxxx jsou interními xxxxxxxxx sázkové xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx součást veřejnoprávního xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ten xxxx xxxxxx ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx podle výkladu xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx porušení uváděno xxxx jeden z xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Zbývá xxxx posoudit, jestli xxxxxx xxxxx být xxxxxxx uložena xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na vstupních xxxxxxx xxxx provozovny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxx - xxxxxx xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". V xxxxx xxxxxxxx správní orgány xxxx xxxxxx spatřovaly xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uhodnutím xxxxxxxxxxx výsledků nebo xxxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, závodech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx událostí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx etickým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "kursové sázky"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. V povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx předmět xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 500 000 Kč xxx xxxxx finanční xxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx podobnou hru x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x podmínkami, xxxxx jí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pouze takové xxxxxxxxxxx kursových sázek, xxxxx je v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx plánem, x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx nesplnění xxxxxxxxxx uložené provozovateli xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x loteriích x jiných xxxxxxxxx xxxxx, v některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx by bylo xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx rovněž x xxxxxx dokumenty. Xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx připuštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednání, xxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, což je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x provozních xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sběrny xxxx vyvěšeny ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě. Provozní xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Plánované xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx alespoň xxx xxx před vyvěšením xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 a 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sběrny na xxxxx zvenčí viditelném xxxxx xxxx již xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jím schváleném xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxx ministerstva. X xxxx bodě 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx návštěvní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznámení hráčů x xxx a xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx viditelném xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 povolení xxxx xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx návštěvního xxxx x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx. Netransponuje tedy xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvené v xxxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xx toliko xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zejména provoz xxxxxx a že xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx [body 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx návštěvní xxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxx xx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xx kursových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, který xx výslovně zakotven x jeho §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, xxxxx porušení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva x x herním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx §48 xxxx. l xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx nepostihuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx x xxxxxxx interními xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx tedy uzavřít, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx plánem xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.