Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx ČNR x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx postihováno pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxx se xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx vnitřních předpisů (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x citovaném zákoně, x xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx sázek xxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxx v jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Ústí xxx Labem x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx dne 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx na vstupních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. sběrny xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx xxxx", xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 hodin.
Proti xxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx kontrolou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx provozní xxxx x xxxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxx xx provozovny. Protože xxxxxxx návštěvní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx místě uložení xxxxxx xxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx bod 1 xxxxxxxx Ministerstva financí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxx; tato povinnost xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx xxxxxx tedy xxxxxx být kvalifikováno xxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx je interním xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx schvaluje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x ustanovení §47 odst. 1 xxxxxx o loteriích x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx umístění návštěvního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x řádné a xxxxxx nahlášení jeho xxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx a porušení xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx zaměňovat, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za provozování xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x herním xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx nemohlo být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxx uložení sankce.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx schvaluje x xxxxxxxx, zda xxxx pravidla odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx oprávněno xx xxxxxx xxxxxx zasahovat xxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx ve xxxxxx x němu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxxx, xx xxxxxx xx herního xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x jiných podobných xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, který xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeden z xxxxxx pro uložení xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxx žalovaného zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Zbývá xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mohla být xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pondělí - xxxxxx xx 08.00 do 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx správní orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sázkové hry, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx událostí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx neodporují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx úměrná xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx sázka xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "kursové xxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí nejdéle xx xxxx 10 xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x schválí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Kč xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx právnické xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, tombolu nebo xxxxx podobnou xxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jí byly x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o loteriích x jiných podobných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx kursových sázek, xxxxx xx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx také x xxxxxx interními předpisy xxxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o loteriích x xxxxxx podobných xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx provozování kursových xxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Rovněž xxx xx bylo xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách i xx porušení dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, jestliže xx xx xxxx xxxxxxxx staly součástí xxxxxxxx ministerstva xxxx xxxxxxx xxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx připuštění možnosti xxxxxxxxxxxx x jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uvádí, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx sběrně a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 a 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx totiž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobce xx xxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným způsobem xxxxxxxxxx seznámení xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxx umístění xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx řádu x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx seznámit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Netransponuje xxxx xxxxxxxxx řád do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxx uvedeno, xx návštěvní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xx včetně xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [body 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Konečně pak xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx povolení xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx žalobce obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, pravidla xxxxxxx xxxxxx návštěvníků x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx let, xxxxx xx výslovně xxxxxxxx x jeho §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx zákazu je xxxxx sankcionovat xxxxx, x nikoliv xx xx spojení s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení ministerstva x x herním xxxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx xx xxxx xxxx závažné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x povolení xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, xx §48 xxxx. x xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx interními předpisy, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní doby xx vstupních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx hrách, xxxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.