Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x loteriích a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx x rozporu xx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx vnitřních xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) sankcionovat xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx tyto předpisy xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx xxxx herního xxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx pokuty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx dne 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx xxxx", ačkoli xxxxxxx xxx dříve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení Ministerstva xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx provozovny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušil, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 1 xxxxxxxx Ministerstva financí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení bodu 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvní xxx je interním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět kontrolu xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx viditelném xxxxx x provozovně x xxxxx x xxxxxx nahlášení xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x herním xxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx na xxxxxx xxxx nemohlo být xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxx kursových sázek. Xxxxxxxxx řád a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx chování, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x posuzuje, zda xxxx pravidla odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx ve xxxxxx x němu x xxxxxxx státního xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x návštěvního xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx x nich xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ten xxxx uveden ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x přesto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Labem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxx uložena xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovny xxxxxx umístěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pondělí - xxxxxx xx 08.00 do 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, pokud xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla sázka xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X povolení xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx do xxxx 500&xxxx;000 Kč xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hru x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. h), §21 xxxx. 1 x §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxx je x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx s xxxxxx interními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené provozovateli xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx se tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, neboť x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.
X takové xxxxxxx xxxxxx xxxxx i x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X ministerstvem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý pracovní xxx x provozních xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Plánované xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tři xxx před vyvěšením xx xxxxxx x xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (body 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx řádu). Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx již xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jím schváleném xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva. V xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že návštěvní xxx xxxxxxxxxxxx schvaluje x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxx umístění xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Bod 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx seznámit s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Netransponuje xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx porušení bodu 1 xxxxxxxx. Návštěvní xxx xxxx součástí xxx xxxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx x xxx xx toliko xxxxxxx, xx návštěvní xxx xxxxxxxx zejména provoz xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [body 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx pak xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx podrobnosti xxx xxxxxxx sběren, pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ně xxxxxx i xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx xxx, který xx xxxxxxxx zakotven x jeho §1 xxxx. 7 věty xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx zákazu xx xxxxx sankcionovat přímo, x xxxxxxx až xx spojení s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva x x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tedy xxxx závažné xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, xx §48 xxxx. x xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx náleží x návštěvní xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci nevyvěšením xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x povolení uloženy. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu.