Xxxxxx věta:
Ustanovením §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s xxxxxx plánem. Proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx vnitřních xxxxxxxx (x tomto případě x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem) xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx tyto povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x podmínkách provozování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx herním xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxx aplikovat xx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu xxxxxx x těmito xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová společnost X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxx 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 Xx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovny xxxxxxx (xx. sběrny xxxxxxxxx xxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx stop", xxxxxx xxxxxxx již dříve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 hodin.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx porušení xxxx 1 povolení Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx porušil, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx namítal, xx xxx 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení xxxx 1 povolení. Xxxxx xx toliko o xxxxxxxx návštěvního xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Návštěvní xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět kontrolu xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Správní xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx viditelném xxxxx x xxxxxxxxxx x řádné x xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx osobě provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx oprávněno xx xxxxxx obsahu zasahovat xxxx xx měnit. Xxxxxx xxxx povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázení, x xx ve vztahu x němu x xxxxxxx státního xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xx herního xxxxx x návštěvního xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nich xxxxxx součást veřejnoprávního xxxxxxxxx. Nebylo vůlí xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxx xxxx uveden ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Ministerstvo financí xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxx, který xx xxxxx výkladu xxxxxxxxxx měl být xxxxxx xxxxxxxx povolení, x přesto je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeden z xxxxxx xxx uložení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Labem xxxxxxxxxx žalovaného zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, jestli xxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění, podle xxxxx xx vstupních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxx xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, nýbrž údaj "xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrami xxxx xxxxxx xxxxxxx hry, xxx nichž xx xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx úměrná xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx byla xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X povolení xxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx herní xxxx, xxxx předmět sázek x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Xxxxxx do xxxx 500 000 Kč xxx xxxxx finanční xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tombolu xxxx xxxxx podobnou hru x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx plánem xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x povolení xxxxxxx [§2 písm. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxx je v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxx interními předpisy xxxxxxxxxxxxx, byt xx xx ministerstvo jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx vymínilo. Xxxxx lze nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx jeho vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx provozování kursových xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx i xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx se tyto xxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxx rovněž s xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x nyní projednávané xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx v provozních xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx před xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (body 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx řádu). Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxx xxxxxx xx xxxxx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx však xxx xxxx obsažena x xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx se návštěvní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx bodě 1 xx xxxxx pouze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hráčů x xxx a xxxxxxxx jeho umístění xx xxxxxxxxxx místě x xxxxxxx. Xxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxx, xxxxx x povinnost xxxxxxx seznámit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx v návštěvním xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvené v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xx toliko uvedeno, xx xxxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx návštěvní xxx xx xxxxxxxxx x xxx transpozici xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx plánu.
Navíc xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podrobnosti při xxxxxxx sběren, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx xxx, který xx výslovně zakotven x xxxx §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx sankcionovat přímo, x xxxxxxx až xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx x v herním xxxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx plánu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx §48 xxxx. x xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových sázek x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx něž xxxxxx x xxxxxxxxx řád xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci nevyvěšením xxxxxxxx provozní xxxx xx vstupních dveřích xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, herním xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx žalobci x xxxxxxxx uloženy. Xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx uložily pokutu.