Právní věta:
Ustanovením §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Xx., x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xx postihováno pouze xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxx, které xx x rozporu xx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx a s xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovateli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx x návštěvního řádu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) sankcionovat xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoně, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x povolení xxxxxxxxxxxx xxxx x jím xxxxxxxxxx herním plánu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele pouze xxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo herního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx uložil dne 14.6.2005 xxxxxxx pokutu xx výši 50 000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, protože xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx kursových xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doba "xxx xxxx", ačkoli xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx provozní xxxx xx xxxxxxx xx neděle 8.00 xx 24.00 hodin.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kontrolou bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx provozní dobu x xxxxxx jejího xxxxxxxx na xxxxxx xx provozovny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povolením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušil, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, x xxx zejména xxxxxxx, xx xxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvěsit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxx povinnost xxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx sběrny xxxx xxxxxx xxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu, xxxxx však není xxxxxxxx povolení. Návštěvní xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, jehož xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z ustanovení §47 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x provozovně x řádné x xxxxxx nahlášení xxxx xxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani důvodem xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozující xxxxxxx sázky vůči xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx měnit. Xxxxxx tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xx herního plánu x návštěvního řádu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxx xxxx uveden ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schvaluje i xxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x přesto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxx uložení xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Labem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx uložena xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx pondělí - xxxxxx xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, xxxxx údaj "xxxxxxx". V xxxxx xxxxxxxx správní orgány xxxx xxxxxx spatřovaly xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nichž xx xxxxx xxxxxxxxx uhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, pokud xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx etickým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměru, ve xxxxxx xxxx sázka xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx sázky"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí nejdéle xx dobu 10 xxx. X povolení xxxxxxx podrobně podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx sázek x xxxxxxx počet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x rozporu se xxxxxxx, herním plánem xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jí byly x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx s xxxxxx interními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek v xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx by xxxx xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Opačný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx projednávané xxxx.
X ministerstvem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalobce xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Plánované xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx vyvěšením xx xxxxxx x xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (body 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx však již xxxx obsažena x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx návštěvní xxx xxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx návštěvní xxx ministerstvo schvaluje x žalobce xx xxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxx předkládat xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hráčů x xxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Bod 1 povolení tedy xxxxxxxx pouze schvalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx x povinnost xxxxxxx seznámit s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx x návštěvním xxxx. Proto nesplnění xxxxxxxxxx zakotvené v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Návštěvní xxx xxxx xxxxxxxx xxx ministerstvem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v něm xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxx x že xx včetně jeho xxxx uveřejňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxx xxx samotný návštěvní xxx se xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx povolení xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich návštěvníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xx kursových xxxxxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx §1 xxxx. 7 věty xxxxx, xxxxx porušení xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx až xx spojení s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva x v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx závažné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povolení xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, že §48 xxxx. x xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx interními xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx řád xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx dveřích xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxx, xxxxxx plánem xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxx uloženy. Xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, když xx xx xxxxxx xxxxxxx uložily xxxxxx.