Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx, xx postihováno pouze xxxxxx provozování kursových xxxxx, které xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x podmínkami xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx plánem. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovateli z xxxx xxxxxxxxx předpisů (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) sankcionovat xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva xxxx x xxx xxxxxxxxxx herním plánu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx možné aplikovat xx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxx předpisy xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx uložil xxx 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provozovny xxxxxxx (xx. sběrny kursových xxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx stop", ačkoli xxxxxxx již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx neděle 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx zejména uvedl, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozní dobu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušil, nedodržel xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, x je xx xxxxx uložení xxxxxx xxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, x xxx zejména xxxxxxx, xx bod 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxxx; xxxx povinnost xxx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx sběrny xxxx xxxxxx xxx kvalifikováno xxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx návštěvního řádu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx xx interním xxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržování, xxx xxxxxxx z ustanovení §47 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx. Správní xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x provozovně x řádné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Porušení návštěvního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx skutkovým xxxxxxxxx, xxxx x při xxxxxxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx uložení sankce.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázení, a xx ve xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxxx, xx xxxxxx xx herního plánu x návštěvního řádu, xxxxx jsou interními xxxxxxxxx sázkové xxxxxxxxxxx x jejich schválení xxxxxxxxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ukládat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx ve xxxxx §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxx schvaluje x xxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx porušení xxxxxxx xxxx jeden x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx vstupních xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxx doba xxxxxxx - xxxxxx od 08.00 xx 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". X tomto xxxxxxxx správní xxxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, závodech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx výhry xx xxxxx úměrná xxxxxxxxx poměru, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx částky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx herní xxxx, xxxx předmět xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx uloží xxxxxxxx xxxx také právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx podobnou hru x xxxxxxx xx xxxxxxx, herním xxxxxx xxxx x podmínkami, xxxxx xx byly x xxxxxxxx uloženy [§2 xxxx. h), §21 xxxx. 1 x §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxx xx v xxxxxxx s tímto xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx plánem, x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti byly xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů provozovatele xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx se xxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx bylo v xxxxxxx rovněž x xxxxxx dokumenty. Xxxxxx xxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, což je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X ministerstvem schváleném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx v provozních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxx alespoň xxx xxx před xxxxxxxxx xx sběrně x xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 a 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však již xxxx xxxxxxxx v xxxxxx o loteriích x jiných podobných xxxxx, v podmínkách xxxxxxxx ministerstva ani x jím schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx nestal součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznámení xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Bod 1 povolení tedy xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx návštěvního xxxx x jeho xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx řád do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx x návštěvním xxxx. Xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení. Xxxxxxxxx xxx není součástí xxx xxxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx v něm xx xxxxxx uvedeno, xx návštěvní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxx jeho xxxx uveřejňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx [body 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Konečně xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx x xxx transpozici xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich návštěvníků x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ně xxxxxx x zákaz xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mladším xxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx §1 xxxx. 7 věty xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo, x nikoliv xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx xx tedy xxxx závažné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kursových xxxxx x povolení xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx §48 xxxx. l xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x návštěvní řád xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxx, herním xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx, xxxxx byly žalobci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu.