Xxxxxx věta:
Ustanovením §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Xx., x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx provozování kursových xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx plánem. Proto xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) sankcionovat xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx zákoně, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxxx herním xxxxx. Xxxxxx dle citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx by xx xxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx pokuty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx uložil xxx 14.6.2005 žalobci xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx na vstupních xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce (xx. sběrny kursových xxxxx) byla vyvěšena xxxxxxx xxxxxxxx doba "xxx xxxx", xxxxxx xxxxxxx již dříve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx neděle 8.00 xx 24.00 hodin.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 18.8.2005 xxxxxx. X svém xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení Ministerstva xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx provozovny. Protože xxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, nedodržel xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx xxxxx uložení xxxxxx dle uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx bod 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sběrny xx vstupu xx xxxxxxxxxx; xxxx povinnost xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx toliko o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu, xxxxx však není xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět kontrolu xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x ustanovení §47 odst. 1 xxxxxx x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx. Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx povolení přitom xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokutu xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x herním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v povolení. Xxxxx skutková xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xx pouze schvaluje x xxxxxxxx, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasahovat xxxx je xxxxx. Xxxxxx xxxx povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx vztahu x němu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x návštěvního xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich schválení xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx součást veřejnoprávního xxxxxxxxx. Nebylo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx ten xxxx uveden ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schvaluje x xxxxx xxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx je xxxx xxxxxxxx uváděno xxxx jeden x xxxxxx pro uložení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Zbývá xxxx posoudit, xxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx vstupních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxx od 08.00 xx 24.00 xxxxx, nýbrž xxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hry, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx událostí xxxxxxxxx zájmu, pokud xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neodporují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx výhry xx přímo xxxxxx xxxxxxxxx poměru, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx částky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxx xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x schválí xxxxx x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx xxxxx finanční xxxx také xxxxxxxxx xxxxx, která provozuje xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx s podmínkami, xxxxx xx byly x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. x), §21 odst. 1 x §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x podmínkami xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx plánem, a xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt by xx ministerstvo jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx nesplnění xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednání, xxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý xxxxxxxx xxx v provozních xxxxxxxx, xxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxx sběrny xxxx vyvěšeny ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě. Provozní xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 a 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx viditelném xxxxx xxxx xxx xxxx obsažena v xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Rovněž xxx xx xxxxxxxxx xxx nestal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx 1 xx totiž pouze xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx ministerstvo xxxxxxxxx x žalobce xx xxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx viditelném xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 povolení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návštěvního xxxx x xxxx změn, xxxxx x povinnost xxxxxxx seznámit s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Netransponuje tedy xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v návštěvním xxxx. Proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvené v xxxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu.
Navíc návštěvní xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sběren, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ně xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kursových xxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx až xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxx ministerstva x x herním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tedy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, xx §48 xxxx. x xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, herním xxxxxx xxx x podmínkami, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uloženy. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xxxx xx za takové xxxxxxx uložily pokutu.