Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx postihováno pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rozporu se xxxxxxx, s podmínkami xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx. Proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx předpisů (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx sázek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx citovaného xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxx aplikovat xx xxxxxxxx interních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx součástí povolení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Labem x xxxxxxx pokuty.
Finanční xxxx x Roudnici xxx Xxxxx uložil dne 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxx "xxx xxxx", ačkoli xxxxxxx xxx dříve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx pondělí xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx kontrolou xxxx xxxxxxxx porušení bodu 1 povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx návštěvní xxx provozovny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dobu x způsob xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, nedodržel xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx, a xx xx místě xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx žalobou, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx bod 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; tato xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx porušení bodu 1 povolení. Jedná xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, jehož xxxxx schvaluje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvního xxxx xx viditelném xxxxx v provozovně x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x herním xxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxx. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státního xxxxxx, ani důvodem xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx konstatoval, že xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx řád x xxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x posuzuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasahovat xxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx vztahu x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x návštěvního xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx sázkové společnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nich xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebylo vůlí xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx návštěvního xxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx §48 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schvaluje x xxxxx xxxx, který xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx porušení uváděno xxxx xxxxx x xxxxxx xxx uložení xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Zbývá xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx umístěna aktuální xxxxxxxx doba pondělí - neděle xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, nýbrž údaj "xxxxxxx". X tomto xxxxxxxx správní orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nichž je xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, pokud xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neodporují etickým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměru, xx xxxxxx byla sázka xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdéle xx dobu 10 xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx herní xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Xxxxxx do xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx, tombolu nebo xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx x povolení xxxxxxx [§2 písm. h), §21 odst. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx také s xxxxxx interními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx obsaženy x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxx xxxxxxx plánu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx dokumenty. Opačný xxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx, což je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx situaci xxxxxx xxxxx x x xxxx projednávané xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxx řádu žalobce xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xx každý xxxxxxxx xxx v provozních xxxxxxxx, xxxxxxx platné xxxxxxxx hodiny xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxx doby se xxxxxxxx alespoň xxx xxx xxxx vyvěšením xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zvenčí viditelném xxxxx xxxx již xxxx xxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx návštěvní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva. V xxxx bodě 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že návštěvní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx seznámení xxxxx x xxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx návštěvního řádu x jeho xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanoveným způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Návštěvní xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxx, xxxxx x xxx xx toliko uvedeno, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxx uveřejňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx [body 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Konečně pak xxx samotný návštěvní xxx xx xxxxxxxxx x své transpozici xx povolení nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx sběren, xxxxxxxx xxxxxxx jejich návštěvníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Mezi xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxxx x jeho §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx zákazu je xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo, x nikoliv xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx tedy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kursových sázek x xxxxxxxx nebo xxxxxx plánu. Xxxx xxxxxxxx xxxx svědčí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx §48 xxxx. l xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx s xxxxxxx interními předpisy, xxxx xxx xxxxxx x návštěvní xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx x nyní xxxxxxxxxxxx věci nevyvěšením xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx vstupních xxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx žalobci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách, když xx za takové xxxxxxx uložily xxxxxx.