Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xx postihováno xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rozporu se xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx vnitřních xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x citovaném zákoně, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx dle citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx možné aplikovat xx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx nebo herního xxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx o xxxxxxx pokuty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxx 14.6.2005 žalobci xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx vyvěšena xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx xxxx", xxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxx změnu provozní xxxx xx pondělí xx neděle 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 18.8.2005 xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxx, xx kontrolou xxxx xxxxxxxx porušení bodu 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx návštěvní xxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx provozní dobu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx žalobou, v xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx bod 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sběrny xx vstupu xx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx kvalifikováno xxxx porušení bodu 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx toliko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx schvaluje Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx umístění návštěvního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx na vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontroly ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani důvodem xxx uložení sankce.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových sázek. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx chování, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sázky xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx oprávněno xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Xxxxxx tomu povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázení, a xx xx xxxxxx x němu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx plánu x xxxxxxxxxxx řádu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx z nich xxxxxx součást veřejnoprávního xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx ve xxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plán, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měl být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x přesto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxx xxxx posoudit, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx vstupních xxxxxxx jeho provozovny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pondělí - xxxxxx xx 08.00 do 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". V tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx sázkové hry, xxx xxxxx xx xxxxx podmíněna uhodnutím xxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxxxx ve sportovních xxxxxxxxx, závodech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměru, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx sázky"). Xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X povolení xxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových sázek, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx sázek x schválí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x podmínkami, xxxxx jí xxxx x xxxxxxxx uloženy [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a s xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx také x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx, byt by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dokumenty. Opačný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx situaci xxxxxx xxxxx i x nyní projednávané xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx schváleném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx v provozních xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny ve xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxx doby xx xxxxxxxx alespoň xxx xxx xxxx vyvěšením xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx řádu). Xxxxxxxxx xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Rovněž xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx totiž pouze xxxxxxx, xx návštěvní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hráčů x xxx a xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Bod 1 povolení tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho změn, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx sázek ani xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx provozu sběrny xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení. Xxxxxxxxx xxx xxxx součástí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x své transpozici xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu.
Navíc xxxxxxxxx xxx žalobce obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx o loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx ně xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx sankcionovat xxxxx, x nikoliv až xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ministerstva x x herním xxxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povolení xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, xx §48 xxxx. x písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx nepostihuje xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx náleží x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, herním xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx žalobci x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx správní orgány xxxx xxxxxx porušily xxxxxxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xxxx xx xx takové xxxxxxx xxxxxxx pokutu.