Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) sankcionovat xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx tyto xxxxxxxx xxxxx součástí povolení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Roudnici nad Xxxxx xxxxxx xxx 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx hrách, xxxxxxx xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. sběrny xxxxxxxxx xxxxx) xxxx vyvěšena xxxxxxx provozní doba "xxx xxxx", ačkoli xxxxxxx již xxxxx xxxxxxx xxxxx provozní xxxx na pondělí xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx jejího xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx povolením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx, a xx xx místě uložení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného napadl xxxxxxx žalobou, x xxx xxxxxxx namítal, xx xxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být kvalifikováno xxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení. Xxxxx xx toliko x xxxxxxxx návštěvního řádu, xxxxx však není xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z ustanovení §47 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxxx umístění návštěvního xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x řádné a xxxxxx nahlášení jeho xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sázky pokutu xxxxx xx provozování xxxxxxxxx sázek v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx by odpovídala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxx xxx uložení sankce.
Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx chování, která xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xx pouze xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Xxxxxx tomu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx sázení, x xx xx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx herního xxxxx x návštěvního xxxx, xxxxx xxxx interními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebylo vůlí xxxxxxxxxxx ukládat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx §48 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx měl být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx porušení xxxxxxx xxxx jeden z xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, jestli xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxx doba xxxxxxx - neděle od 08.00 do 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". V tomto xxxxxxxx správní orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, pokud xxxxx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx úměrná xxxxxxxxx poměru, ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx částky (dále xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdéle xx xxxx 10 xxx. V povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx předmět xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx xxx xxxxx finanční xxxx xxxx právnické xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx plánem xxxx x podmínkami, xxxxx xx byly x xxxxxxxx xxxxxxx [§2 písm. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx je tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kursových sázek, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx plánem, a xxxxxxx také s xxxxxx interními předpisy xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx ministerstvo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx sázek v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx by xxxx xxxxx aplikovat §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxx xxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx připuštění možnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, což xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý pracovní xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx hodiny xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx alespoň tři xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (body 2.2 a 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však již xxxx xxxxxxxx x xxxxxx o loteriích x xxxxxx podobných xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxx schváleném xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx návštěvní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx seznámení hráčů x xxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho změn, xxxxx i povinnost xxxxxxx seznámit s xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx sázek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx x návštěvním xxxx. Xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx xxx ministerstvem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx v xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxx x xx xx včetně jeho xxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. a), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx pak xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x své transpozici xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx podrobnosti xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxx xx xxxxxx x zákaz xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx výslovně zakotven x jeho §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, xxxxx porušení xxxxxx zákazu xx xxxxx sankcionovat přímo, x nikoliv xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kursových xxxxx x povolení xxxx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že §48 xxxx. x xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepostihuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci nevyvěšením xxxxxxxx provozní doby xx xxxxxxxxx dveřích xxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x rozporu xx xxxxxxx, herním plánem xxx s podmínkami, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení uloženy. Xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx hrách, xxxx xx za xxxxxx xxxxxxx uložily pokutu.