Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx vnitřních xxxxxxxx (x tomto xxxxxxx x návštěvního řádu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxx, x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek xxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx herním xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx o xxxxxxx pokuty.
Finanční úřad x Xxxxxxxx xxx Xxxxx uložil xxx 14.6.2005 žalobci xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxx bylo zjištěno, xx na vstupních xxxxxxx provozovny žalobce (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx vyvěšena xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx stop", xxxxxx xxxxxxx již dříve xxxxxxx změnu provozní xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. X svém xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1 povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxxx xxx schválen návštěvní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxx x způsob jejího xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx povolením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušil, xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx, x xx xx xxxxx uložení xxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx namítal, xx xxx 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx ani xxxxxxxx herního xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx sběrny tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx návštěvního xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx je interním xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Správní orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx viditelném xxxxx x xxxxxxxxxx x řádné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx umožňuje uložit xxxxxxxxx xxxxx provozující xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za provozování xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x herním xxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xx odpovídala xxxxx xxxxxxxxx podstatám, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxx xx xxxxxx xxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státního xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx řád není xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových sázek. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnost provozující xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx financí xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxx xx měnit. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky provozování xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na rozdíl xx herního plánu x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx ve xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x loteriích x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx schvaluje x xxxxx xxxx, xxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx součástí xxxxxxxx, x xxxxxx je xxxx xxxxxxxx uváděno xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, jestli xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - neděle xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxx stupňů spatřovaly xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx hry, xxx nichž je xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, závodech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx událostí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx etickým xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx úměrná xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx byla xxxxx xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx sázky"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek přitom xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx herní xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx xxxxx finanční xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hru x xxxxxxx xx xxxxxxx, herním plánem xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx uloženy [§2 xxxx. h), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxx interními předpisy xxxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vymínilo. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx vnitřních xxxxxxxxxx sankcionovat xxxxx x xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx, x některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, jestliže xx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxx xxxxxxx xxxxx, neboť x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx rovněž x xxxxxx dokumenty. Opačný xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba sběrny xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodiny sběrny xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx tomuto rozsahu xxxxxxx. Plánované xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tři xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx platných provozních xxxxx xxxxxx xx xxxxx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx ministerstva xxx x xxx schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva. X xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx schvaluje x xxxxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vhodným způsobem xxxxxxxxxx seznámení hráčů x ním x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě x xxxxxxx. Xxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze schvalovací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho změn, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx seznámit x xxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení. Návštěvní xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx x xxx xx xxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxx xxxx xxxx uveřejňuje stanoveným xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. a), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx pak xxx xxxxxxx návštěvní xxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu.
Navíc xxxxxxxxx xxx žalobce obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o loteriích x xxxxxx podobných xxxxx. Xxxx xx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho §1 xxxx. 7 věty xxxxx, takže porušení xxxxxx zákazu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, že §48 xxxx. x písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepostihuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx vstupních dveřích xxxxxxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx plánem xxx x podmínkami, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx správní orgány xxxx xxxxxx porušily xxxxxxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, xxxx xx xx takové xxxxxxx uložily pokutu.