Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 202/1990 Xx., x loteriích x xxxxxx podobných xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx plánem. Proto xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx vnitřních xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx x návštěvního řádu xxxxxxxxxxx ministerstvem) xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx zákoně, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx herním xxxxx. Xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx interních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx tyto předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx herního xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x xxxxxxx pokuty.
Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxx dne 14.6.2005 žalobci xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx vyvěšena xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxx xxxx", xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx změnu provozní xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a je xx místě uložení xxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx žalobou, x xxx zejména xxxxxxx, xx xxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvěsit xxxxxxxx dobu sběrny xx xxxxxx do xxxxxxxxxx; xxxx povinnost xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Jedná xx xxxxxx x xxxxxxxx návštěvního řádu, xxxxx xxxx není xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxx dodržování, jak xxxxxxx x ustanovení §47 odst. 1 xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvního xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x provozovně x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokutu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek v xxxxxxx s tímto xxxxxxx, s herním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odpovídala xxxxx xxxxxxxxx podstatám, xxxx v při xxxxxxxx nebyla učiněna. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx na xxxxxx xxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx řád xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek. Xxxxxxxxx xxx a xxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sázky vůči xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasahovat xxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxxxxx podmínky provozování xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx x xxxx a xxxxxxx státního dozoru. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx herního plánu x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich schválení xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebylo vůlí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx §48 odst. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, x xxxxxx je xxxx xxxxxxxx uváděno xxxx jeden z xxxxxx xxx uložení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx mohla být xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxx na vstupních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxx xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, nýbrž xxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a jinými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx výhry xx přímo úměrná xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx sázka xxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"). Xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx sázek přitom xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxxxx herní xxxx, xxxx xxxxxxx sázek x xxxxxxx počet x xxxxxxxx sázkových xxxxxxxxx. Pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Xx xxx uloží finanční xxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx podobnou hru x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx x povolení xxxxxxx [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx kursových xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx také x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx, byt by xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx vymínilo. Xxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcionovat xxxxx x případě, xxxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx provozování kursových xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xx porušení dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dokumenty. Opačný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X ministerstvem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx doba sběrny xx xxxxx xxxxxxxx xxx x provozních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx. Provozní xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Plánované xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx alespoň tři xxx před xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Povinnost xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx sběrny xx xxxxx zvenčí viditelném xxxxx xxxx již xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x loteriích x jiných xxxxxxxxx xxxxx, x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxx xxx se návštěvní xxx nestal součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx schvaluje x žalobce má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předkládat xx xxxxxxxxx, vhodným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hráčů x xxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx 1 povolení tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řádu x xxxx změn, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx k provozování xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx povinnost dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx porušení xxxx 1 povolení. Návštěvní xxx xxxx součástí xxx ministerstvem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxx xx xxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx pak xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx nezmiňuje x xxx transpozici xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx. Mezi xx xxxxxx x zákaz xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osobám mladším xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx zakotven x xxxx §1 xxxx. 7 xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xx xxxxx sankcionovat xxxxx, x nikoliv xx xx spojení x xxxxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v herním xxxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx xx tedy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x povolení nebo xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx, že §48 xxxx. x xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x rozporu s xxxxxxx interními předpisy, xxxx něž náleží x xxxxxxxxx řád xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxxx dveřích xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kursových xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx plánem xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů porušily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx za takové xxxxxxx uložily pokutu.