Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 202/1990 Xx., x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozování xxxxxxxxx xxxxx, které je x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx plánem. Xxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx provozovateli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem) sankcionovat xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx x citovaném zákoně, x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx herním xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kursových sázek xxxx v xxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx xxx Labem x xxxxxxx pokuty.
Finanční úřad x Xxxxxxxx xxx Xxxxx uložil xxx 14.6.2005 xxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce (xx. xxxxxx kursových xxxxx) xxxx vyvěšena xxxxxxx provozní doba "xxx xxxx", ačkoli xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 8.00 xx 24.00 hodin.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxx 18.8.2005 xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx kontrolou bylo xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx schválen návštěvní xxx provozovny žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x je xx xxxxx uložení xxxxxx xxx uvedeného xxxxxxxxx ustanovení.
Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 1 xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost vyvěsit xxxxxxxx xxxx sběrny xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx herního plánu. Xxxxxxxxx aktuální xxxxxxxx xxxx sběrny xxxx xxxxxx xxx kvalifikováno xxxx porušení xxxx 1 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu, xxxxx však xxxx xxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx schvaluje Ministerstvo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržování, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx o loteriích x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxx xxxx xx viditelném xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx návštěvního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx umožňuje uložit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokutu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení. Xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xx odpovídala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx nebyla učiněna. Xxxxxxxxx aktuální provozní xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxxxxx sankce.
Žalobce xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxx je měnit. Xxxxxx xxxx povolení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxx sázení, a xx xx vztahu x němu a xxxxxxx státního xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xx herního plánu x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx interními xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx. Xxxxxx vůlí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schvaluje i xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx součástí povolení, x přesto je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx pro uložení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxx xxxx posoudit, jestli xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uložena na xxxxxxx zjištění, podle xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěna xxxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxx - xxxxxx xx 08.00 xx 24.00 xxxxx, xxxxx údaj "xxxxxxx". V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nichž je xxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jiných událostí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx přímo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "kursové xxxxx"). Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx počet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokutu xx xxxx 500&xxxx;000 Kč xxx uloží xxxxxxxx xxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hru x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx x povolení uloženy [§2 xxxx. x), §21 xxxx. 1 x §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx].
Xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, x podmínkami xxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxx interními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt xx xx ministerstvo jejich xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx. Xxxxx lze nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x jiných podobných xxxxx, v některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx ministerstva xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx plánu. Rovněž xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hrách i xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx plánu, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx i jednání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.
X takové situaci xxxxxx xxxxx x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx každý xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě. Xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Plánované změny xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx tři xxx xxxx vyvěšením xx xxxxxx a xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx 2.2 x 2.3 xxxxxxxxxxx xxxx). Povinnost xxxxxxxx platných xxxxxxxxxx xxxxx sběrny xx xxxxx zvenčí xxxxxxxxxx xxxxx však již xxxx obsažena x xxxxxx x loteriích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jím schváleném xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že návštěvní xxx ministerstvo xxxxxxxxx x xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě x xxxxxxx. Bod 1 xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx změn, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Netransponuje tedy xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek ani xxxxxxxxxxx povinnost dodržovat xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx x návštěvním xxxx. Xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxx. Návštěvní xxx xxxx součástí xxx xxxxxxxxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx provoz xxxxxx x že xx včetně jeho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx 18.1 xxxx. x), 19.1 x 19.2 xxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx pak xxx samotný xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxx transpozici xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánu.
Navíc xxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvníků x důležitá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osobám mladším xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx §1 xxxx. 7 věty xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli x xxxxxxxx ministerstva x v herním xxxxx. Porušení xxxxxxxxxxx xxxx je tedy xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx plánu. Xxxx xxxxxxxx xxxx svědčí x správnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xx §48 xxxx. l xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx náleží x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx x nyní xxxxxxxxxxxx věci nevyvěšením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sázek x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x povolení uloženy. Xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx orgány xxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx hrách, když xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.