Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx záloh xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx požitků xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §38h xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxx ji xxxxxxx x nesprávné xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx. Správce xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx jednotliví poplatníci, xxxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxx vliv xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx výlučně xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 818/2006 Xx. NSS x xxxxx č. 145/2003 Xx. ÚS (xx. xx. IV. XX 666/02).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxx xxx 12.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx placení daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1999 ve xxxx 1&xxxx;788&xxxx;804 Xx. Xxx 11.12.2002 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výměr na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předepsal x přímému xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti za xxxxxxxxx xxxxxx 2000 xx výši 73 920 Xx.
Xxxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.8.2003. Xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx statutárních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dozorčí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Žalobce jako xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) a §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx požádal xxxxxxx daně při xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x zohlednění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, za které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx daň, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1999 x 2000 x příslušnou daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx však odmítl xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx. Xxxxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxxxxx poplatníků, xxxxxxx se zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx osoby nemají xxxx svým finančním xxxxxxx xxxxxx nedoplatky. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx daně je x rozporu x §2 xxxx. 2 x 3, §16 xxxx. 8 x §31 xxxx. 2 x 4 d. x. Žalovaný xxx x daňovém řízení xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx ještě xxxxxx xxxx xxxxxx, tj, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx §2 odst. 2 x. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu. Daňová xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx splněna u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Vybrání xxxxxxx záloh xx xxxxxxx xx situace, xxx příslušná xxx x xxxxxx fyzických xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Stejná daň xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxx, xx přes veškerou xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Odkaz xxxxxxx xx §38x xxxx. 2 větu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z příjmů xxxxxxx žalovaný xx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx nemá xxxxxxx xx něm xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedoplatku xx xxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x době, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx u xxx poplatník xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x §38x odst. 2 věta prvá, xxxxx dává plátci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poplatníkovi, když xxxxxxxxx xxxxxxx zavinil xxxxxx. V daném xxxxxxx však jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §38x odst. 1 xxxxxx x daních x xxxxxx a §69 odst. 1 x. x. xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x odměn xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odvod xxxxx na xxx x xxxxxx fyzických xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx xxxx neměly xxx xxxxxxxx dlužné částky x případě, xx xxxxxx xxx zdaněn xxxxxxxxxxx. Xxxxx žalobce, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx z příjmů, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxx.
X odůvodnění:
K xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx daně x příjmů ze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx obsaženou x §69 d. x. Xxxxx xx o xxxx, kdy sám xxxxxx daně xx xxxxxxxxx daň xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to, že xxxxxxx daně xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, plátci xxxxxxxxx x přímému xxxxxxx xxxxxx xxxx daní, xxxxxx srazil x xxxxxx, a xxxx, xxxxxx xxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odvést xxx. Xxxxxxx daně tedy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx placení xxxxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvedeny (xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2005, xx. 1 Xxx 59/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 818/2006 Xx. XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 666/02 xx xxx 15.12.2003, který xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx velmi xxxx xxxxxxxx. Skutková xxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxx v xxxxx nálezu zabýval, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxxx, x xxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxx xxxxxxx a zdanil, x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx §7 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xx daňové xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xx závislé xxxxxxxx xxx §6 xxxxx xxxxxx x - xxxxxx xxxx tornu xxxx x xxxxxxx - xxxxxxxx dle §69 odst. 1 x. x. předepsán x přímému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx požitků, x to xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx byla stanovena x xxxxxxx placení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx zaplacenou xxx, aby xxx xxxx xxxxxx vrátil xxxxxxxxxxx a x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx placení.
Ústavní xxxx xx výše xxxxxxxx nálezu xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx daně) je xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxxxx zajistit xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx téhož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx neakceptovatelné x xxxxxx xxxxxxxx. X těmito závěry Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx upozorňuje na xxxxx xxxx odůvodnění xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx, plátcem pak xx xxxxx, xxxxx xxx vlastní odpovědností xx xxxxxxxxx odvést xxxxxxx xxxx daň, xxxxxx xx poplatníka xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx přímo xx xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §69 x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxx "vlomení se" xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xx xxxxxx §45 x. ř. přenášet xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hmotně xxxxxxx xxxxxxxx, xx. §38x, §38i, §38x xxxxxx x xxxxxx x příjmů (x xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1996), xxx xxxxx postup xx xxxxxx k xxxxxx xxxx konkretizují. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jemu (xxx xxxx) x xxxxxxxx pouze xx xxx, x xxxx, xx xx daňovou xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xxx částka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ústavního xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx. předepsání daňových xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx stanovené xxxx x lhůtě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, byl xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx x x xxxxxxxxx požitků xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §38x xxxx. 1 zák. x xxxxxx x xxxxxx x za jejich xxxxxxxx správci xxxx xxxx výhradně xxxxxx, xx. x daném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxxx sporu), xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (§69 x. x.) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob xx závislé xxxxxxxx x x funkčních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjmu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plátci xxxx. Správní orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx nemá žádný xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně xxxxxxx.
Xx xxxxx citovaném xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx naznačil, jak xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jemu uloženou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx možné částku xxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx poplatníky, která xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, těmto xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §56 x. ř. xxx xxx xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx též §64 x. x. a xxx slušnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich žádosti xxxxxxx daňový xxxxxxxxx.