Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §38h xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx odvedení xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx provede x xxxxxxxxx výši, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x poplatků, xxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx daň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poplatníci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daňové povinnosti xxxxxxxxxx výlučně xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 818/2006 Xx. XXX x xxxxx č. 145/2003 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 666/02).
Xxx: Akciová společnost X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob.
Finanční úřad xxx Prahu 4 xxxxx dne 12.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx předepsal k xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx 1999 xx xxxx 1 788 804 Xx. Xxx 11.12.2002 tentýž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výměr xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x funkčních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přímému xxxxxxx xxx z příjmů xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx 2000 xx xxxx 73&xxxx;920 Xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxx xxx 21.8.2003. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxx v xxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za výkon xxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx daně ale xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. c) x §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx fyzické xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx neodvedl zálohu xx xxx, zahrnuly xxxxxx přijaté xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xx zdaňovací období 1999 a 2000 x příslušnou xxx x příjmů zaplatily xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx odmítl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx svým finančním xxxxxxx xxxxxx nedoplatky. Xxxxxxxx xx však xxxxxx důkazy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předmětným platebním xxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx daně xx x xxxxxxx s §2 xxxx. 2 x 3, §16 xxxx. 8 x §31 odst. 2 x 4 d. x. Xxxxxxxx měl x daňovém řízení xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx daňové xxxxxx, xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 d. ř. Xxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx zkráceny xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx byla xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx stát xx xxxxxxxxxxx získal xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Stejná daň xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření x žalobě xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx snahu xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx fyzických xxxx xx vztahu povinnosti xxxxxxx odvést xxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxx na §38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z příjmů xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxx xxxx a xxxxxx nemá možnost xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedoplatku na xxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x době, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, již x xxx poplatník nepracuje xxxx xx xxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést. Xxxxxxx xxxxx xx x §38x xxxx. 2 věta xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38x xxxx. 1 xxxxxx x daních x příjmů a §69 xxxx. 1 x. ř. xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx období xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zákon x xxxxxx x xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx plátci xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dlužné xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Názor žalobce, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx výběru xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x zákoně.
Městský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx vybírání daně x příjmů ze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požitků xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsaženou v §69 d. ř. Xxxxx se x xxxx, kdy sám xxxxxx daně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Daňová xxxxxxxxx x příjmů xxxxxxxxx osob ze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx požitků xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx daně má xxxxxxxxx, xxxxxxxx nedostatky x xxxxxxx xxxxxx xxxx, plátci předepsat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx srazil x xxxxxx, x xxxx, xxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2005, xx. 1 Xxx 59/2005-45, publikovaný pod x. 818/2006 Xx. XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 666/02 ze dne 15.12.2003, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxx zabýval, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxxx, x xxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx příjem, xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx (xxxxxx), sám xxxxxxx a xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx §7 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx byl tento xxxxxx finančními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako příjem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §6 xxxxx xxxxxx x - xxxxxx xxxx xxxxx xxxx u žalobce - xxxxxxxx dle §69 xxxx. 1 x. ř. předepsán x xxxxxxx placení xxxxxxxxxxx xxxx plátci xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx požitků, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že daňová xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x přímému xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatečné daňové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxx xxx, xxx pak xxxx částku xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxxx xxx předepsaná xx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nálezu xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) je xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daňové povinnosti, xxxxxxx zajistit xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx neakceptovatelné x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx upozorňuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxx podrobeny xxxx, plátcem xxx xx xxxxx, xxxxx xxx vlastní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně xxx, xxxxxx od poplatníka xxxxxxx xxxx jíž xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx vůbec, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xx. Xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx v §69 x. ř. označil xxxxxxx xxxx xx xxxxx "vlomení se" xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xx xxxxxx §45 x. ř. xxxxxxxx xx druhého. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx předpisu, xx. §38x, §38x, §38x xxxxxx o xxxxxx x příjmů (x xxxxxxx znění xxx xxx 1996), xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx správce daně xxxxxxx, že daňová xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxx na xxx, a xxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx x souzené xxxx xxxx žalobci, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx nebyly xxxxxxx x odvedeny, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §38h xxxx. 1 xxx. x xxxxxx x xxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výhradně plátce, xx. x daném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (o xxxx xxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx (§69 d. ř.) xxxxxx žalobci tuto xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx placení. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vymožení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Správní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx namítanému zaplacení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx uvedené daňové xxxxxxxxxx náležející výlučně xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjmu. Poté, xx xxxxxxx jakožto xxxxxx jemu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx částku xxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, těmto osobám xxxxxx. Xxxxx §56 x. x. lze xxx xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x vrácení již xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxx též §64 x. x. x xxx xxxxxxx částku xxxxxx poplatníkům na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.