Xxxxxx věta:
Odpovědnost za xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zdanitelné xxxx xx smyslu §38h xxxx. 1 zákona XXX x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesplní x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §69 xxxx. 1 zákona XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx přímo xx xxx. Správce daně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce, xx xxx zaplatili xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 818/2006 Xx. XXX a xxxxx x. 145/2003 Xx. XX (xx. xx. IV. ÚS 666/02).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxx xxx 12.12.2002 xxxxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daň x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1999 ve xxxx 1&xxxx;788&xxxx;804 Xx. Xxx 11.12.2002 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žalobci xxxxxxxxx x přímému placení xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx období 2000 xx xxxx 73&xxxx;920 Xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dne 21.8.2003. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx daně x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxx mandátní xxxxxxx, xx základě kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dozorčí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ale xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zálohu na xxx ve xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. c) x §38x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxx rozhodnutím žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, zahrnuly xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přiznání x xxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1999 x 2000 x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daňových přiznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx předal xxxxxxx xxxx originály xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx nezabýval x xxxxxxxx žalobce xxxxx předmětným platebním xxxxxxx zamítl. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx daně je x rozporu x §2 xxxx. 2 x 3, §16 xxxx. 8 a §31 odst. 2 x 4 x. x. Žalovaný xxx x daňovém xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxx co xxxxxxx zatěžoval x xxxxxx ještě dosáhl xxxx xxxxxx, xx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 x. ř. Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Daňová xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx splněna x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxxxxx záloh xx xxxxxxx za situace, xxx příslušná xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx již xxxx xxxxx uhrazena, by xxxxxxxxx, xx stát xx neoprávněně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Stejná xxx xxxxxx xxx vybrána xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxx veškerou xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x příjmů xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvést xxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxx xx §38x xxxx. 2 větu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx podle xxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx možnost xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x příslušenství, xxxxx x xxxx, xxx xxx nedoplatek xxxxxxx, již u xxx poplatník nepracuje xxxx mu nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx x §38x xxxx. 2 věta prvá, xxxxx dává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedoplatku xxxx xxxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx zavinil xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx ve smyslu §38x odst. 1 xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x §69 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx na daň x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxx, x xxxx poplatníci xxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x daních x xxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterého xx xx xxxxxx xxxx neměly být xxxxxxxx xxxxxx částky x případě, xx xxxxxx xxx zdaněn xxxxxxxxxxx. Xxxxx žalobce, xx došlo x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx z xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze žalobu xxxxxx.
X odůvodnění:
K xxxxxx xxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxx daně x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §69 d. x. Xxxxx se x xxxx, xxx sám xxxxxx daně má xxxxxxxxx daň srazit x odvést. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy nevyměřuje, xxxxx se předepisuje x přímému xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx daně xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nedostatky x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx předepsat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi daní, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx x odvést xxx. Xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx plátci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě nebyly xxxxxxx a odvedeny (xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 10.11.2005, xx. 1 Xxx 59/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 818/2006 Xx. XXX).
Xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 666/02 xx xxx 15.12.2003, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx zabýval, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx shoduje x xxxxxxxx žalobce. Stěžovatel, x jehož ústavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto, xxxx xxxxxxx svůj xxxxxx, xxxxx obdržel xx xxxxxxxxxxx (plátce), xxx xxxxxxx x xxxxxx, x to xxxx xxxxxx z podnikání xxx §7 zákona x xxxxxx z xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx příjem xx závislé xxxxxxxx xxx §6 téhož xxxxxx a - xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x žalobce - postupem dle §69 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxx placení xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, stěžovatel posléze xxxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx již zaplacenou xxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x přímému xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení (xxxxxx xxxx) xx xxxxx činit xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daňové povinnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvojí xxxxxxx téhož příjmu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ústavně neakceptovatelné x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kde xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxx jsou podrobeny xxxx, plátcem xxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx. Neprovede-li xxxxxx xxxxx, xxxx xx provede x xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx přímo xx xx. Zákonnou úpravu xxxxxxxxx v §69 x. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx "xxxxxxx xx" xx xxxxxx, xx xxxxxxx povinnost nelze xx xxxxxx §45 x. ř. xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hmotně xxxxxxx předpisu, tj. §38x, §38i, §38j xxxxxx o daních x xxxxxx (v xxxxxxx xxxxx xxx xxx 1996), pak xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx konkretizují. Poté xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx daňová xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, měla být xxxxxxxx uložena xxxx (xxx byla) x xxxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnal, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxx.
X výše citovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx v souzené xxxx xxxx žalobci, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x lhůtě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x přímému xxxxxxx, xxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx sražení xxxxx xx xxx x příjmů fyzických xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxxx x §38h xxxx. 1 xxx. x xxxxxx z xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. v daném xxxxxxx žalobce. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesplnil (x xxxx xxxx sporu), xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákonem (§69 x. ř.) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx výměrů, jimiž xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx předepsal k xxxxxxx placení. Xxxxx, xxxxx xxxxx postupem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjmu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx orgány xxxx stupňů přitom xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxx xx splnění xxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx naznačil, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxx příjmu. Xxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxx uloženou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxx uhrazenou dříve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx osobám xxxxxx. Vedle §56 x. x. xxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxx xxx §64 x. x. a xxx xxxxxxx částku xxxxxx poplatníkům xx xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxx přeplatek.