Právní věta:
Zpřístupněním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§23 autorského xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx k xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoli pro xxxxxx xxxxxxx toho, xxx dílo zpřístupňuje.
Věc: XXXx. Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního xxxxx Prahy x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dne 22.11.2004 žalobkyni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR č. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně dopustit xxx, xx xxxx xxxxxx statutární zástupce xxxxxxxxxxx P., xxxxx xxxxxxxxx restauraci, užívala x xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxx 25.2.2004 x 4.3.2004 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, x xx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, resp. bez xxxxxxxx kolektivního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uložena xxxxxx xx výši 2000 Xx.
Xxxxxxxx xxx 7.2.2005 změnil x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx v xxx xxxxx, že xxxxx o spáchání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 18.12.2003, xxx xx žalobkyně xxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx, xx x xxxxxxx x §20 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplynul-li xx xxxx spáchání xxxxx xxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxxxx uplatnila xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jít o "xxxxxxxxxxx xxxx" umístěním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístrojů xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx analogicky aplikovat xxxxxx §23 autorského xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 81/2005 Xx., xxxxx xxx "za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysílání se xxxxx §18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilých x xxxxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jsou-li tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx", protože xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx přístroji xxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2006 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjmu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxxx umístěného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx šlo o xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx nositelkou práva xxxx umělecký xxxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 2 xxxx. x) autorského xxxxxx x xxxxx užít xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §76 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxxx x. 81/2005 Xx., který xxxxx xxxxxxxxx xxx 23.2.2005, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx dne 7.2.2005, x xxxxx xx xxxxx vycházet xx xxxxx autorského xxxxxx xxxxxxxx xx 22.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxx namítala, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhlasového xx xxxxxxxxxxx vysílání. Xxxx definici xxx xxxxx x zákoně x. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx zákonů (dále xxx "zákon č. 231/2000 Xx."), x xxxx xx xxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx k příjmu xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xx analogově x digitálně. Xx xxxxxxxxxx, xx takovouto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx totiž x "xxxxxxxxxxx xxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx provozovatel xxxxxx do xxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx služby, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx u lékaře xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímače, xxxxxxx xxxxxx uživateli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sledovat hudební xxxx audiovizuální díla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysílání. Xxxxxxxx rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx takových xxxxxxx je pak xxxxxxx, xxxxx poskytování xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx či jízdou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxx, xx xx z titulu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx honorář xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijímače. Xxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx důvod přiznávat xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x ne x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odměna za xxxxxxxxx díla x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx .
Xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxxxxxx odmítl odkaz xxxxxxxxxxxx na zákon x. 231/2001 Sb. x xxxxxxxxx xx §12 odst. 4 xxxx. x) xxx 4 autorského xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxx užít xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na ustanovení §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx definici xxxxxx pojmu. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejnosti [§71 xxxx. 2 xxxx. x), §76 odst. 2 xxxx. x), §80 xxxx. 2 xxxx. x) a §84 xxxx. 2 xxxx. x) autorského xxxxxx]. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx souvisejících xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x. 231/2001 Xx. xx xxxx xxxxxx. Ustanovení §23 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx provozováním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx televizí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či televizního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx logiky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx autorského xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx práv, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx autorského xxxx, xxxxxxx x §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx - x xxxxx xxx též §12 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx rozhlasového xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx aplikaci definice xxxxxxxx x zákoně x.231/2001 Xx. xxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x uvedených xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxxx autonomním xxxxxxxx. Provozování xxxxxxxxxxxx xx televizního xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §23 autorského xxxxxx xxxx xxxxx podmíněno xxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx., naopak xxxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxx je xxx' xxxxxxxxx, xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx (...).
Námitku xxxxxxxxxxxx, xx umísťování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx "provozováním xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx xxxx třeba posuzovat xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx lze xxxxx z §10 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§11) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§12 a xxxx.). Majetkovým xxxxxx xxxxxxxxx §12 xxxxxxxxxx xxxxxx je právo xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxx xxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx díla obecně xxxx autorským xxxxxxx xxx mezinárodními smlouvami xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vymezeno (xxx Xxxx X. x xxx: Autorský xxxxx. Komentář a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx x. x., Xxxxx 2005, xxx. 88 a xxxx.). Xxxxxxxxxx §12 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxx xxx xxxxxxx demonstrativní xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymezeny x xxxxxxxxxxxx §13 xx §23 xxxxxx xxxxxx. X písm. f) §12 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx širšího pojmu xxxxx na sdělování xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx 4. xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx xx i xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx díla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx (...).
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx na základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxx autor) jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxx rozhlasem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjmu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Primárním užitím xxxx je vysílání xxxxxx díla rozhlasem xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §21 autorského xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §22 tohoto xxxxxx. Xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx uživateli xxxx xx xxxxxx autorského xxxxxx.
Xx zpřístupnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx k elektrické xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxx x rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx ze dne 7. xxxxxxxx 2006, XXXX, X-306/05, dosud xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 45, x v xxx xxxxxxxx xxx 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv s xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx se xxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxx xxxxx sdělováním xx xxxxxx (uvedené) směrnice". Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §18 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx 47 xxxx uvedeného xxxxxxxx XXXX, "poskytování signálu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nezávisle xx xxxxxxx technice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 této xxxxxxxx". Zpřístupněním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhlasového xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxx (srov. xxx 43 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx sekundární xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tohoto xxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx dílo xx xxxxxxxxxxxxxx třetím osobám xxx jejich xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx potřebu xxxx, xxx dílo zpřístupňuje (xxxx. bod 41 xxxx uvedeného rozsudku XXXX).
Xxxx třeba xxxxx, xx autorský zákon x xxxxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 x §49 xxxx. 1 x 2 xxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ujednání o xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xx povinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy; x kdyby xxxx xxx licence poskytnuta xxxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx [§49 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. X autorském xxxxxx xxxx žádné ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxx xxxxx §23 xxxxxx zákona. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxx odměna x xx použití xxxx xxxx vysíláním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §21 autorského xxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxx ve xxxxxx §22 tohoto zákona. X případě, že xx toto xxxxxxxx (xxxxxxxx přenos) díla xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx tvrdit, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx autorovi xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx §21 x xxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxx xx xxxxxx §23 xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxx podle §22 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx dokonce třikrát. Xxxxx stav je xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tudíž xxxxxxxxx.