Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nabízela cenné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx se xx strany xxxx xxxxxxxxxxx nejednalo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §78c odst. 2 xxxxxx XXX x. 591/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 30.12.2001.
Xxx: Obchodní xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.5.2002 uložila xxxxxxx xxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx papírech xx xxxx 650&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx xx porušení:
a) §78x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x cenných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že xx xxx xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Č., xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx užší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) §78x xxxx. 2 zákona x xxxxxxx papírech xxx, xx
x. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx. xxxxxxx od 5.12.2001 xx 17.12.2001 uveřejnil xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídku předmětných xxxxx,
xxx. nejméně xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx text, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. předmětné xxxxx,
xx. xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brožuru, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx všechny takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.2.2003 xxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.12.2005 žalobu xxxxxx. Dospěl k xxxxxx, xx protiprávnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posuzována xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxx účinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 501/2001 Sb. V xxxxxxx žalobce pak xxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (podmínek xxxxxx) xxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx papírech x tím, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nerozhodná xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx posoudil, xxx xxxx jednání xxx xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxx papírech na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cenného xxxxxx xx xxxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nabídkou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx textem xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx z jazykového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv x xxxxxxxx rozšiřujícího xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na ochraně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X tomu xx xxxxx xxxxxxxxx, xx obsahem internetové xxxxxxx, xxxxxx zjištěné xxx 15.6.2001, bylo xxxxxxx, xx stránky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. (stěžovatel) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dluhopisu, objem xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx téže společnosti xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx, s xxx, xx xxxx prodávány xx základě "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx byl xxxx zvýrazněn xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxx x téže xxxx, byly informace x xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx, xxxxx nabídky xxx xxxxxxxxx, předpokládaný xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x odkazu na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx x obsahem xxxxxxxxxxxx bulletinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výtisky xxxxxxx x nabídkami xxxx xxxxxxxx xx x. 1.6 - 29 xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č., xxxxxxxxxx xx stránky xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx internetové nabídky xxxxxxxx 5.12.2001 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - akciových xxxxxxxxxxx X. x C., xxxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx investování. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx investory, x to xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty, předpokládaného xxxxxx, délky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výnosu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aktuality xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x x aktuální xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., tak i xxxxx společnosti X.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx kasační stížností xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x výkladu §78x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx papírech, x podle tohoto xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §82 odst. 1 písm. x) xxxx b) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §82 xxxx. 1 písm. x), xxxxx spočívají x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxx §83 xxxx. 1 xxxx. x). Cit. xxxxxxxxxx pak odkazují xx. xx xxx. §71 - 78x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §78c xxxx. 1 zákona x cenných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x okamžiku veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx: a) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxx x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pro které xxxxxx podána xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že x v xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxx §78x odst. 2 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx nevyvrací, xxxxxx tak xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx užších xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx rozšiřující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "veřejná xxxxxxx" xxxxxxxxx žalovanou x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxx x x takovém rozšiřující xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx nemá místa. Xxxxxxx tak je, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx označit.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx, oznámení xxxx xxxx text nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxx xx jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx natolik xxxxxxxxx údaje o xxxxxxx papírech, že xxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxx byla učiněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx obraz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výnosnosti x x xxxxxxxx jejich xxxxxx. Zákon xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyvolání xxxxx, xxxx tedy xxxxx, xxx nabídka xxxx fakticky xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx snahou x xxxxxxx xxxxxxxx informací, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xx potencionálního klienta. X tornu byl xxxxxxx xxxxx konkrétní x lehce využitelný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx internetové xxxxxxx, xxxxx xx xx byl na xxxxxxxxx stěžovatele uveden xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx nabídku xxxxx xxxxxxxxx sdělení, které x úplnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxxxx informuje x xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabízel xxxxxxxx xxxxxxxx spoluúčasti na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., uvedl x xxxxxxx základní xxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost jako xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxx xxx podpořen údaji xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tolerance x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxx dospěl x xxxxxx, xx xx xxxxxxx soud nedopustil xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx výkladem xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", x xxxxxxxxx xxx kasační xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.