Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nabízela xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neúplnými xxxxx x x xxxxxxx xx bližší xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxxxxxx, xx se xx strany prvé xxxxxxxxxxx nejednalo x xxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §78c odst. 2 xxxxxx XXX x. 591/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 30.12.2001.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx stížnosti žalobce.
Komise xxx xxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 650 000 Kč xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) §78x xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x cenných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx C. x X., xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prospekt xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx Komisí;
b) §78g xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx papírech xxx, xx
x. nejméně xx 5.12.2001 do 17.12.2001 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů,
ii. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 uveřejnil xx svých internetových xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxx,
xxx. xxxxxxx od 5.12.2001 do 17.12.2001 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx stránkách text, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx adrese xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. xxxxxxxxx xxxxx,
xx. xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.2.2003 rozklad zamítlo x rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.12.2005 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že protiprávnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxx účinností novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 501/2001 Sb. X xxxxxxx žalobce pak xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez ohledu xx nedostatek některých xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx nabytí) xxxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxxx xxxxxxx papírů xx smyslu §78x xxxx. 2 xxxxxx x cenných xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx prameny, xxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx cenného papíru xx xxxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx papírech. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenném xxxxxx, xxxxx se xxxx jednat x xxxxxxx oznámením, xx xxxxx textem nebo xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx nabytí - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Soud měl xxxxxxxx x jazykového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx spisu xxxxxxxxx, xx obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxxxxxx xxx 15.6.2001, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx X. (stěžovatel) za xxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx bylo xxxxx zhodnocení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx předmětu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx míry xxxxxx. X případě xxxxx xxx nabízen xxxxxxx xx klientské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dále xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx téže společnosti xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx, x tím, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx dluhopisů". X xxxxxx xxx xxxx zvýrazněn xxxxxxxxxxx x mailový xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxx v xxxx xxxx, byly informace x xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x odkazu xx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele. Xxx cenné xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bulletinu stěžovatele xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s nabídkami xxxx xxxxxxxx xx x. 1.6 - 29 xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x internetové xxxxxxx xxxxxxx společnosti X., xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx spis xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.12.2001 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - akciových společností X. x C., xxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx investování. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx společnosti a xxxxxxx xxx investory, x to xxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výnosu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. x x xxxxxxxx nabídce xxx investory xx xxxxxxx nabídka jak xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X., xxx x xxxxx společnosti X.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nesprávné xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx k xxxxxxx §78x odst. 2 xxxxxx o cenných xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2001.
Pokuta xxxx uložena podle §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx xxxx majících xxxxxxxxxx xx xxxxxx §82 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxx §83 xxxx. 1 xxxx. x). Cit. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. xx xxx. §71 - 78x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §78x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nabízeny xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx: a) xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nabídky předmětem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxx cenné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx žádost x přijetí x xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxx, ledaže xx xxxxxxx rozhodne, xx x x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Co xx xxxxxx veřejnou nabídkou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx §78x odst. 2 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx o datech xxxxxxxxxx xxxxxx prospektů x x jejich xxxxxxxxx Xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx rozšiřující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "veřejná xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx x akceptovaný xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx rozšiřující xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xx, xxx xxxxx xxxxxx xxx takto označit.
Nejvyšší xxxxxxx soud je xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx cenných xxxxxx přímo xx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx na širší xxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx papírech, že xxxx způsobilé xxxxxxx xxxxx investora. Xxxxxx xxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx informací, které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx produktech, xxxxxx výnosnosti a x xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxx předpokládá, xx xxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, není tedy xxxxx, xxx nabídka xxxx xxxxxxxx využita. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bližších xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx specifikována, x která x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xx potencionálního klienta. X xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x lehce xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx byl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz. Stěžovateli xxxxx přisvědčit x xxxxxx, že xx xxxxxxxx nabídku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úplnosti informace xxxxxxxxxx, xxx které xxxxx informuje o xxx, xxx lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nabízel možnosti xxxxxxxx spoluúčasti na xxxxxxxxx projektech, xx. x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., uvedl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx odkázal xx xxxxxxxxxxxx stránku xxxx xxxxxxxxxxx. Současně uvedl xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx postupu by xxxxxxxxx umožnění obcházení xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx nedopustil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx nabídka", a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.