Právní věta:
Pokud §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx docházelo x xxxxxx vzniku, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx x souběhu s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu na xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přiznané xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pojištěnec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§34 xxxx. 2 téhož xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: srov. č. 734/2005 Xx. NSS x xxxxx ústavního xxxxx x. 40/2003 Xx.
Xxx: PhDr. Xxxxx X., XXx., xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.11.2005 xxx xxxxxxx xx 6.9.2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xxxx 9831 Xx měsíčně. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx zejména xxxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb., xxxxxxxxxx souběh starobního xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích x xxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obsažené x xx. 30 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x nikoli nepřímo xxxxxxxxx pracovní trh. Xxxxxxx xx prameny xxxxx Xxxxxxxx unie - Xxxxxxxx Xxxx 1999/70/XX, tykající xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx EOK, UNICEF x CEEP o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx určitou x Xxxxxxxx Rady 2000/78/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a povolání, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx komunitárním. X xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx. Nesoulad a xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. shledal xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx odkázal xx Dodatkový xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx, vyhlášený xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 15/2000 Sb. x. x., Xxxxxx x diskriminaci, publikovanou xxx x. 465/1990 Xx., x na xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxxxx upravující práva xxxxxxx. Tyto mezinárodněprávní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xx účastnit xxxxxx x vést xxxxxxxx plnohodnotný život. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxx se xxxxx riziky a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx orgány xxxxxxx xxxx, xxxx i xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, jež svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s xxxxxxxx pořádkem České xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx do práv xxxxxxxxxx xx. 1, 3, 4, 11, xx. 26 xxxx. 3 a xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxxxx zasahuje do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx práva na xxxxx. Xxx, že xxxxxxxx xx práva xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x stanovit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 19.4.2006 xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx. Vycházel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §29 xxxx. x) xxxxxx č. 155/1995 Xx. x nárokem xx její xxxxxxx xxxxx §37 xxxxx xxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx - xxxxxxxx důchod - xxxxxx xxxxxxx xxx 6.9.2005 a x xxxxx xxx mu xxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx xx výši 9831 Xx xxxxxxx. Xxxxx xx výplatu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx souběhu starobního xxxxxxx x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx určitou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, že sjednaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx rozpor x xx. 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx v xxxx věci dán. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xxxxxx xxxx čl. 26 xxxx. 3 x čl. 30 Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. není v xxxxxxx s čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx zakotvujícím xxxxx xx svobodnou volbu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx se dávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplácí. Xxxxxx nebyl xxxxxxx xxx x čl. 30 Xxxxxxx, x xxxxxx xx přiměřené xxxxxx zabezpečení xx xxxxx, xxxxx sám xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx odkazuje xx xxxxx, kterým xx xxxxx x. 155/1995 Xx. Xxxx neshledal xxx xxxxxx x xx. 11 Listiny, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx výplatu. Xxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxxxxxx charakter §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxxxxx xx. 1, 3 x 4 Listiny, xxx xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž nelze xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx xx dobu xxxxxxx, x xxxxx xx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx směrnicemi není xxx, xxxxx §37 xxxx. 1 citovaného xxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxx xxx x rozporu x obecným xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx rozpornosti §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. s xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx totiž x deklaratorní závazky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx se přiznané xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxx §37 odst. 1 zákona x. 155/1995 Sb., xxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx bylo xxxxx xxxx ustanovení posoudit x x hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx soudu, xxxxx xxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dávky. Xxxx rovněž pochybil xxx konstatování, xx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele xx §37 odst. 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx směrnicemi x obecným principem xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x xxx uvedený rozpor xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxx právní xxxxxx, x xxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/19995 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a neshledal xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx oprávněn xxxxxxx xx vyslovení xxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. x xxxxx podle xx. 26 odst. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 41 Listiny, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx čl. 4 Xxxxxxx, xxxxx nějž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářských, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxx xx limitováno xxxxx xxxxxxxx xx. 4 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouva, xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx doplnit právní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx posouzení právní xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x posoudit x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výplaty xxxxx již xxxxxxxx. Xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx je xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxx právní xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávněné xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní vztahy x nedopadá na xx ani xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, změně xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínku, xxx jejímž xxxxxxx xx přípustný xxxxxx xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxx případně xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx současného xxxxxx xx výplatu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zákona x xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následky snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového věku, xxxxx xxx ukončují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Účel zákona xx se x xxxxx xxxxxxx zjevně xxxxx xxxx posláním xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx nepochybil, xxxx neshledal rozpor §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s xxxxxxxx x principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx regulujícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úpravu xxxxxxxxx x §34 xxxx. 2 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx při xxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx důchod. Po xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xx x takovém případě xxxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu zvyšuje x 1,5 % xxxxxxxxxxx základu xx xxxxxxx 90 kalendářních xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx §34 xxxx. 1 xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vznikl xxxxx xxxxx §29 zákona, xxxx za každý xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx) xxxxxxx do xxxxxx nároku xx xxxxx důchod 1,5 % xxxxxxxxxxx základu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx, ale xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x xxxxxx pokračování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx. I x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxx diskriminaci x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx stížnostní námitce xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx neoprávněnost stěžovatele x domáhání se xxxxxxxxx §37 odst. 1 zákona č. 155/1995 Xx. s xxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx omezení (xxxxxx) xxxxx obsaženého x čl. 11 x práv x xx. 26 odst. 3 x čl. 30 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx x případě, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx z xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx svou konkretizaci xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx §37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx pracovněprávních vztahů, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu, že xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx každý, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx, xxxxx xxx xxx, x xxxxx navíc poklesla xxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx činnosti. Nejvyšší xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxx x otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx skupinami zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu určitou xxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx spravedlivě požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vyplacené dávky x xxxxxxxx příjem x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by v xxxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx úvahy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2003, xx. xx. PI. ÚS 15/02, publikovaný xxx x. 40/2003 Xx., xxx se uvádí, xx xxxxxx zákonná xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx oproti xxxxx, xxxxxx xxx xxxx o xxxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x úvaze, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx. Musí xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl založen xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx důvodech (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx tímto xxxxx a prostředky x jeho xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) existoval xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ne xxxxx nerovné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx být splněno xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxx, xx zachází xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx existovaly xxxxxxxxxx x xxxxxxx důvody xxx uplatněný rozdílný xxxxxxx.
Xx rozdíl od xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona xxxx xxxxx dotčena xxxxxx autonomie vůle xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nezasahuje xx práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx osoba, xxx byl přiznán xxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxx zákonnými podmínkami xxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxx a xxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.