Xxxxxx xxxx:
Xxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxx podmínku xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo zániku. Xxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxx starobní xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souběhu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pojištěnec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem (§34 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 734/2005 Xx. XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 40/2003 Xx.
Xxx: XxXx. Josef X., XXx., xxxxx Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím žalované xx dne 3.11.2005 xxx xxxxxxx xx 6.9.2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §29 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xx výši 9831 Kč měsíčně. Xxxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, protože xxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx sjednaném xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx poukazoval xx nesprávný právní xxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx ustanovení. Xxxxxxx považuje §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., xxxxxxxxxx souběh xxxxxxxxxx xxxxxxx s příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nepřípustný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xx xxxxx a xx hmotné xxxxxxxxxxx xx stáří, které xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích x xxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obsažené v xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovní trh. Xxxxxxx xx prameny xxxxx Xxxxxxxx unie - Xxxxxxxx Xxxx 1999/70/XX, tykající xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, UNICEF x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxx 2000/78/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxx xxxxxxxxx rozporu byla xxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení zákona xxxxxxxxxxx. Nesoulad a xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátního právního xxxx. Xxxxxxxxx odkázal xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vyhlášený sdělením Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 15/2000 Xx. x. x., Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 465/1990 Xx., a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx mezinárodněprávní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavazují xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxx xx účastnit xxxxxx a xxxx xxxxxxxx plnohodnotný xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvod, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxx se xxxxx riziky x xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx x výplatu xxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx článku 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx orgány xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx, nemají xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx svou xxxxxxx mezinárodnímu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxx práv, zejména xxx xx práv xxxxxxxxxx xx. 1, 3, 4, 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx zasahuje xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xx stáří a xxxxxxxx x do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Tím, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx derivátem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x čehož žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 Listiny.
Městský xxxx x Praze xxx 19.4.2006 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vycházel přitom xxxxxxxxx x odlišení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 písm. a) xxxxxx x. 155/1995 Xx. x nárokem xx její výplatu xxxxx §37 téhož xxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx nárok xx dávku - xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx žalobci dne 6.9.2005 a x xxxxx dni xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9831 Xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx s příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nenáleží, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx nepřesahující xxxxx rok, xxxxxxx xxxxxx sporu o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxx dále xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xx. 11, čl. 26 odst. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, která xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx čl. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx právy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx s xx. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx svobodné volby xxxxxxxx, xxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx s xx. 30 Listiny, x xxxxxx xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx. 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx je xxxxx č. 155/1995 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxx rozpor s xx. 11 Listiny, xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx právo x xxxxx, nýbrž xxxxx x xxxxxx právo xx její xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxxxxx xx. 1, 3 x 4 Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx xx xxxx určitou, x xxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozpor xx směrnicemi xxxx xxx, neboť §37 xxxx. 1 citovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxx námitka xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijatými xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx shledána důvodnou. Xxxxx xx totiž x xxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx ke smluvním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx ke xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx vytkl soudu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xx xxxxx vstupují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudit x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudu, xxxxx xxxxx se §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxx xxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx dávky. Xxxx xxxxxx pochybil xxx xxxxxxxxxxxx, xx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx diskriminační. Xxxxx xxxxxxxxxxx je §37 xxxx. 1 xxxxxx zákona v xxxxxxxxx s komunitárním xxxxxx, xxxx směrnicemi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx rozpor xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/19995 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx a neshledal xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyslovení xxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxx skrze xxxx zákonů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 41 Listiny, xxx také x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonodárce stanovit xxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturních xxxx x rámci xxxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxxx, xxx vždy xx limitováno právě xxxxxxxx čl. 4 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Listiny. Ustanovení §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx, xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx prvního stupně xxxxxx ke správnému xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zamítl, Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx doplnit xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx posouzení právní xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x hledisek xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx v Praze xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, úlohu x xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výplaty xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §37 odst. 1 zákona xx xxxxxxxxxxx právních vztahů xxxxxxxxxx zabezpečení v xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx regulace xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx zákonem předvídaná xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nedopadá na xx ani zprostředkovaně. Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nedochází x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx upravuje podmínku, xxx xxxxxx splnění xx xxxxxxxxx souběh xxxxxxx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl přiznán xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pobírat dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s příjmem x xxxxxxxxx činnosti xx existence xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx současného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxx zákona a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěných xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx hodlají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx časového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Účel zákona xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svým posláním xx straně xxxxx x reálnou xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxx xxxxx nepochybil, xxxx xxxxxxxxx rozpor §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. s xxxxxxxx x principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx považuje xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx upozornit na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §34 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx důchod vykonává xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx důchod. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod se x xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu zvyšuje x 1,5 % xxxxxxxxxxx základu xx xxxxxxx 90 kalendářních xxx této výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx §34 xxxx. 1 xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §29 zákona, xxxx za každý xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxx důchod 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxx, xx xxxxxx úprava xx x xxxxx xxxxxxxx výhodnější xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx, xxx jeho xxxxx nepobírají, protože xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx rychleji narůstá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu. I x xxxxxx dalšího xxxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxxxxx soud přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx namítající xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx stížnostní xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx však xxxxx doplňuje. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx §37 odst. 1 zákona č. 155/1995 Xx. s xxxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 1 Listiny pouze x xxxxxx zákonů, xxxxx je provádějí. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx omezení (xxxxxx) xxxxx obsaženého x xx. 11 x práv x xx. 26 odst. 3 x xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx garantované xx. 11 Xxxxxxx lze xxxxx zákonem a xxxxx x xxxxxxx, xxx toto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článcích xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xx. 26 odst. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxx zákon. Pouze xxxxx, xx §37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxx upravuje, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxx, x xxxxxxx xx jím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xx xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zcela absolutně, x to xxx, xx výplatu xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx pojištění podle §29 xxxxxx, xxxxx xxx xxx, u xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx existenci pracovněprávního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xx xxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx vyhověli xxxxxxxxx xxxxxxx výplaty xxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Pokud jedna xxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxx na pracovněprávní xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vyplacené xxxxx x současně xxxxxx x výdělečné činnosti, xxx by v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxx diskriminována xxxxxxx pojištěných, kteří xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxxx. Xxxxxxx výběr, xxxxxx skupin xx xxxx úprava xxxx, xx věcí xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 21.3.2003, xx. xx. PI. XX 15/02, xxxxxxxxxxx pod x. 40/2003 Sb., xxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zvýhodňující xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx x sobě xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx diskriminační. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx, xxx zvýhodňující xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx zákonodárce) a xxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx důvody xxx uplatněný xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxx nijak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx, xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx pojištěná xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx důchod, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, její xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zasažena, xxxxx xxxxxxxxxx zákonnými podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Pojímá-li xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx, xx k xxxxxx xxx k xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx nedošlo x xxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Sb. není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.