Právní xxxx:
Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podmínku pro xxxxxxx přiznaných xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sjednaného na xxxx určitou, pak xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxx, xx xx xxxxxxxxx x jejich vzniku, xxxxx nebo zániku. Xxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxx starobní xxxxxx, xx na výběr, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu na xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tím, že xx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xx pojištěnec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod zvýhodněn xxx, že se xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§34 xxxx. 2 téhož xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 734/2005 Sb. NSS x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 40/2003 Xx.
Xxx: XxXx. Xxxxx X., XXx., xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalované xx xxx 3.11.2005 xxx xxxxxxx xx 6.9.2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xxxx 9831 Kč měsíčně. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxxxxxxx, neboť nesplnil xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxx xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výplatu xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana xx práci x xx xxxxxx zabezpečení xx stáří, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důchodce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x jejich xxxxxxx k ekonomicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx prameny xxxxx Xxxxxxxx xxxx - Směrnici Xxxx 1999/70/XX, xxxxxxxx xx Xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx EOK, XXXXXX x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx určitou x Xxxxxxxx Xxxx 2000/78/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx žalobce xx xxxxxx vnitrostátního práva x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení zákona xxxxxxxxxxx. Nesoulad x xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxx. Konkrétně xxxxxxx xx Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 15/2000 Sb. x. s., Úmluvu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 465/1990 Xx., x xx xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a vést xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantní důvod, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx i xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb. x xxxxxxxx pořádkem České xxxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xx práv xxxxxxxxxx čl. 1, 3, 4, 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxx zabezpečení xx xxxxx x xxxxxxxx i do xxxxxxxxxx práva na xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Ochrana xxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxx vlastnického práva, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 11 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxx 19.4.2006 uvedenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vycházel přitom xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění podle §29 písm. x) xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §37 xxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx dávku - xxxxxxxx důchod - xxxxxx žalobci xxx 6.9.2005 x x xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx starobní xxxxxx xx xxxx 9831 Kč xxxxxxx. Xxxxx xx výplatu xxx přiznané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s příjmem x výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxx xx xxxx určitou xxxxxxxxxxxxx xxxxx rok, přičemž xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xx. 11, xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 Xxxxxxx xxxx x xxxx věci xxx. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx omezit xxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 Xxxxxxx jsou právy, xxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. není v xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx volbu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx svobodné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, nýbrž pouze xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx s čl. 30 Listiny, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx sám xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, kterým xx xxxxx č. 155/1995 Xx. Xxxx neshledal xxx rozpor s xx. 11 Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx pouze x osobní právo xx její výplatu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakter §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxx xxxxxxxx xx. 1, 3 x 4 Xxxxxxx, xxx že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx xx xxxx určitou, x xxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kategorií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení komunitárního xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozpor xx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxx xxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxx xxxxxxx rozpornosti §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijatými xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodnou. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Městského soudu x Praze xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Sb., který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx bylo třeba xxxx xxxxxxxxxx posoudit x x hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxx proto nesprávný xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxx xxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx dávky. Xxxx rovněž xxxxxxxx xxx konstatování, xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx diskriminační. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x obecným principem xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, a xxx uvedený xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx závěry, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/19995 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx se vyslovení xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. s xxxxx podle xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 41 Xxxxxxx, xxx xxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx čl. 4 x xxxxxxx obecnými xxxxxxxx Listiny. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento uplatněný xxxxx, je xxxxx, xxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Městského soudu x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx měl xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx podrobit xxxxxxxx x posoudit x hledisek zákazu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxx názoru Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx význam, úlohu x dopad §37 xxxx. 1 citovaného xxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již přiznané. Xxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx událost, a xxxx-xx rovněž xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx ani xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nedochází x xxxxxx vzniku, změně xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxx, xxx jejímž splnění xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dáno xx xxxxx pojištěnému, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na výplatu xxxxxxxx xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimalizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěných xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, výplatu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx se v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svým posláním xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxx proto xxxxxxxxxx, xxxx neshledal rozpor §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s předpisy x principy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obsaženou x §34 odst. 2 zákona č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx plný xxxxxxxxx důchod. Po xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oproti xxxx xxxxx §34 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxx procentní výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vznikl nárok xxxxx §29 xxxxxx, xxxx za každý xxxx xxx pojištění (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) získaný xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx proto xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří získali xxxxx xx starobní xxxxxx, xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx rychleji narůstá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu. X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody namítající xxxx diskriminaci x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx a xxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ztotožňuje xx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §37 odst. 1 zákona č. 155/1995 Sb. s xxxxx uvedenými v xx. 26 xxxx. 3 a xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx dovolat xxxxx xx. 41 odst. 1 Listiny pouze x mezích zákonů, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx poukázal na xxxxxxxx charakter a xxxxxxxxx xxxxxxx omezení (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 x xxxx z xx. 26 odst. 3 a čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx garantované xx. 11 Listiny xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x případě, xxx xxxx omezení x xxxxxxxxxxxx článcích xxxxxxxxx, xxxxxx tomu xxxxx x xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx xxxx konkretizaci xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx §37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx, s xxxxxxx xx jím podanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx, x to xxx, xx výplatu xxxxx xxxxx xxxxx, kdo xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx x potřebné xxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx, nýbrž xxx ten, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivita xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx předpokládá x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx po xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xx dobu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nich xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vlastní xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx věcí xxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 21.3.2003, xx. xx. XX. ÚS 15/02, xxxxxxxxxxx pod x. 40/2003 Xx., xxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx jednu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Zákonodárce xx určitý xxxxxxx x xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx, xxx zvýhodňující xxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (legitimní xxx zákonodárce) x xxx xxxx tímto xxxxx x xxxxxxxxxx x jeho dosažení (xxxxxx výhody) xxxxxxxxx xxxxx přiměřenosti. Xx xxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxxxx subjekty xxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jinými. Aby x porušení došlo, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxxxxxxx objektivní x rozumné xxxxxx xxx uplatněný xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx rozdíl od xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxx, xx předmětným §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxx dotčena xxxxxx autonomie xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahů jako xxxxxx xxxxxxx svobody. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx pojištěná osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod, dále xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx svobodu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxx k xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.