Xxxxxx xxxx:
Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podmínku xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zániku. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx starobní xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx neurčitou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dávky x xxx, xx xx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod xx pojištěnec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem (§34 xxxx. 2 téhož xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 734/2005 Xx. XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 40/2003 Xx.
Xxx: XxXx. Xxxxx X., CSc., xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalované xx xxx 3.11.2005 xxx žalobci xx 6.9.2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx výši 9831 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxxxxxxx, xx výplata xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, ve xxxxx zejména xxxxxxxxxx xx nesprávný právní xxxxx žalované spočívající x aplikaci §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu na xxxxx xxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., xxxxxxxxxx souběh xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zabezpečení ve xxxxx obsažené x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx - Směrnici Xxxx 1999/70/XX, xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, XXXXXX x CEEP o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx Rady 2000/78/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx komunitárním. X případě xxxxx xxxxxxxxx rozporu byla xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. shledal xxxxxxx x s xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx vnitrostátního právního xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 15/2000 Xx. x. s., Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 465/1990 Xx., x xx xxxxxxx další mezinárodněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důvod, xxxx by měl xxxxxxxxx důchodce uzavírat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x výplatu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx pak xxxxxxxxxx, xx xxxxxx veřejné xxxx, xxxx i xxxxxxxx, nemají xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx mezinárodnímu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv, zejména xxx xx práv xxxxxxxxxx xx. 1, 3, 4, 11, xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečení xx stáří x xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx vůle. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůle xx derivátem ústavní xxxxxxx vlastnického xxxxx, x čehož žalobce xxxxxxxx dotčení xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx. 11 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 19.4.2006 uvedenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přitom xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §37 xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xxxxxxxx, že xxxxx xx dávku - xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx žalobci dne 6.9.2005 x x xxxxx xxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 9831 Kč xxxxxxx. Xxxxx xx výplatu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rok, přičemž xxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxx x xx. 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx není x xxxx xxxx dán. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx spadá pod xxxxxxxx xxxxxx práva x svobody, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xxxxxx tomu čl. 26 xxxx. 3 x čl. 30 Xxxxxxx xxxx právy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neupravuje charakter xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž pouze xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx dávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplácí. Xxxxxx nebyl xxxxxxx xxx x xx. 30 Listiny, s xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx je xxxxx x. 155/1995 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 11 Listiny, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vztah vlastnictví, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx pouze x xxxxxx xxxxx xx xxxx výplatu. Xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxx porušení xx. 1, 3 x 4 Xxxxxxx, xxx že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x proto xx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx diskriminační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení komunitárního xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx směrnicemi xxxx xxx, xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x není xxx x rozporu x xxxxxxx principem xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx přiznané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx vytkl soudu, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., který xxxxx xxxxxx reguluje xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věku, a xxxxx xxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx komunitárním právem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudu, xxxxx xxxxx se §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx podmínky xxx výplatu dávky. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx konstatování, xx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele xx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx s komunitárním xxxxxx, jeho směrnicemi x xxxxxxx principem xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx věku, a xxx uvedený xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/19995 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x neshledal xxx diskriminačním. Upozornil, xx je oprávněn xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Sb. s xxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx jen xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 41 Xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 Xxxxxxx, podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů není xxxxxxxxx, xxx xxxx xx limitováno xxxxx xxxxxxxx xx. 4 x dalšími xxxxxxxx xxxxxxxx Listiny. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. bezprostředně xxxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx, xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx měl xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, a xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, úlohu x dopad §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přiznané. Xxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx důchodového pojištění. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx událost, a xxxx-xx rovněž splněny xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x nedopadá na xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §37 odst. 1 zákona xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, změně xxxx zániku. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx. Xx dáno xx výběr xxxxxxxxxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na dobu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx současného xxxxxx xx výplatu xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx starobního xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následky snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ekonomický xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx hodlají ve xxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxxx časového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx se x xxxxx případě zjevně xxxxx xxxx posláním xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s xxxxxxxx x principy komunitárního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vhodné považuje xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §34 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx plný xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx se x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1,5 % xxxxxxxxxxx základu xx xxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oproti xxxx xxxxx §34 odst. 1 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vznikl xxxxx xxxxx §29 xxxxxx, xxxx za každý xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx) xxxxxxx xx xxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx proto xxxxxx, xx právní xxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 z xxxxxx pokračování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx rychleji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx důchodu. X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx diskriminaci a xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ztotožňuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx doplňuje. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx neoprávněnost stěžovatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. s xxxxx xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 3 a xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx dovolat xxxxx xx. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) práva xxxxxxxxxx x xx. 11 x xxxx x xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx garantované xx. 11 Xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx a xxxxx v případě, xxx toto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článcích xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xx. 26 odst. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pouze xxxxx, xx §37 xxxx. 1 se xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx, xxxxx upravuje, xx xxxxxx podmínek xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácí. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto xxxxxx, x ohledem xx xxx podanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx absolutně, x xx tak, xx výplatu xxxxx xxxxx xxxxx, kdo xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxx x potřebné xxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 zákona, xxxxx xxx ten, x xxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx existenci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx právní posouzení xxxxxx xxxxxxx stupně xxx u otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pracovněprávní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohou, x xxxxx od nich xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx vyhověli podmínkám xxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb. xxx ani podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx skupinami xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx pojištěných xxxx xxxxxx xx pracovněprávní xxxxx xx dobu xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxx neexistence jiného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojištěných, xxxxx xxxxx zvláštních zákonů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uzavřít xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx úprava tyká, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto rovněž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2003, sp. xx. PI. XX 15/02, publikovaný pod x. 40/2003 Xx., xxx xx xxxxx, xx určitá zákonná xxxxxx, xxxxxxxxxxxx jednu xxxxxxx osob xxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxxx o sobě xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx prostor x úvaze, xxx xxxxxx preferenční zacházení xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx, aby zvýhodňující xxxxxxx xxx xxxxxxx xx objektivních x xxxxxxxxx xxxxxxxx (legitimní xxx xxxxxxxxxxx) a xxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) existoval xxxxx přiměřenosti. Xx xxxxx nerovné xxxxxxxxx x xxxxxxx subjekty xxx kvalifikovat jako xxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti, xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x porušení xxxxx, xxxx xxx splněno xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx existovaly xxxxxxxxxx x xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx rozdílný xxxxxxx.
Xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxx nijak xxxxxxx xxxxxx autonomie vůle xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xxxxxxx svobody. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nezasahuje xx xxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx pojištěná osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod, dále xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Pojímá-li xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxx ani x xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxx a xxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.