Xxxxxx xxxx:
Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx sjednaného xx xxxx určitou, pak xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx docházelo x jejich xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod, xx xx xxxxx, xxx xxxx pobírat xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x souběhu x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx určitou, xxxx xxxxxxxx zůstane v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx neurčitou xxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx přiznané dávky x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pojištěnec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxxxxxxxxx způsobem (§34 xxxx. 2 téhož xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 734/2005 Sb. NSS x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 40/2003 Xx.
Xxx: XxXx. Xxxxx X., XXx., xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx o starobní xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxx xx xxx 3.11.2005 xxx xxxxxxx od 6.9.2005 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xxxx 9831 Xx měsíčně. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesplnil xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované brojil xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalované spočívající x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxx xxxxxx xxx svém rozhodování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx měla přiznat xxx ohledu na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příjmem x xxxxxxxxx činnosti, xx nepřípustný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx a xx hmotné zabezpečení xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích a xxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, zda xxxxxxxx, či pobírat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xx. 30 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx - Xxxxxxxx Xxxx 1999/70/XX, xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, XXXXXX x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx Rady 2000/78/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx zacházení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx žalobce na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x právem xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nesoulad a xxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxxxxxx i s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátního právního xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské sociální xxxxxx, vyhlášený xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 15/2000 Sb. x. x., Úmluvu x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 465/1990 Xx., a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxx. Xxxx mezinárodněprávní xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zavazují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x výplatu xxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1, 3, 4, 11, xx. 26 odst. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx zasahuje do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x do xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx svobody xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx smluvní vůle xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčení svého xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 19.4.2006 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na dávku xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx §29 písm. a) xxxxxx x. 155/1995 Xx. x nárokem xx xxxx výplatu xxxxx §37 xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx nepochybila, když xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxx 6.9.2005 x k xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx starobní xxxxxx xx xxxx 9831 Xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx souběhu starobního xxxxxxx x xxxxxxx x výdělečné xxxxxxxx xxxx nenáleží, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxx uzavřen na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxx s xx. 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x svobody, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xxxxxx xxxx xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx jsou xxxxx, xxxxx xxxx upravena x xxxxxxxxxxx stanoveny xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx s čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx zakotvujícím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neupravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx dávka xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx shledán xxx x xx. 30 Listiny, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterým xx xxxxx x. 155/1995 Xx. Soud xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 11 Listiny, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, nýbrž pouze x xxxxxx právo xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x tedy xxxxxxxx xx. 1, 3 x 4 Xxxxxxx, xxx xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběhu x xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypořádal se x x xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx směrnic. Xxxxxx xx směrnicemi xxxx xxx, xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx v xxxxxxx x obecným xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. s xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijatými xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodnou. Xxxxx xx totiž x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvním xxxxxx a xxxxxxxxxx xx přímo ke xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §37 odst. 1 zákona x. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx reguluje xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx věku, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxx, xxxxx něhož xx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výplatu xxxxx. Xxxx xxxxxx pochybil xxx xxxxxxxxxxxx, xx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. není xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpor a xxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/19995 Xx. x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxx podle xx. 26 odst. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxx skrze xxxx zákonů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 41 Listiny, xxx xxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 Xxxxxxx, xxxxx nějž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturních xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 4 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx o xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xx správnému xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regulující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx podrobit xxxxxxxx x posoudit x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v pramenech xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Městský xxxx x Xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x dopad §37 xxxx. 1 citovaného xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §37 odst. 1 zákona xx xxxxxxxxxxx právních vztahů xxxxxxxxxx zabezpečení v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx regulace xx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx pojištění pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x případě, xx xxxxxxx zákonem předvídaná xxxxxxxx událost, a xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx zprostředkovaně. Xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx pracovněprávního vztahu xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, pak tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, změně xxxx xxxxxx. Zákon xxxxxx upravuje podmínku, xxx xxxxxx splnění xx xxxxxxxxx souběh xxxxxxx dávky důchodového xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xx xxxxx pojištěnému, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedotýká xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx a xxxxx důchodového xxxxxxxxx x podobě starobního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tak ukončují xxxx aktivní ekonomický xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx činnosti, bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále, ač xxxx xxx splnili xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, výplatu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zákona xx xx x xxxxx případě zjevně xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně druhé. Xxxx proto nepochybil, xxxx neshledal xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x předpisy x xxxxxxxx komunitárního xxxxx regulujícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obsaženou x §34 odst. 2 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oproti xxxx xxxxx §34 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xx xxxxx xxxxxx nárok xxxxx §29 zákona, xxxx xx xxxxx xxxx rok xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx) xxxxxxx do xxxxxx nároku xx xxxxx důchod 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx úprava xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří získali xxxxx xx starobní xxxxxx, ale jeho xxxxx nepobírají, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x xxxxxx pokračování xx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx neurčitou, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X x tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. s xxxxx uvedenými v xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 odst. 1 Xxxxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) práva obsaženého x xx. 11 x xxxx x xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx garantované xx. 11 Xxxxxxx lze xxxxx zákonem x xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx omezení x xxxxxxxxxxxx článcích xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xx. 26 xxxx. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pouze xxxxx, že §37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud proto xxxxxx, x ohledem xx jím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dávek xxxxxxxxxx důchodu, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx, x xx tak, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 zákona, xxxxx xxx ten, u xxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx po xxxxx xxxxxxxx může xxxxx k ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně xxx u otázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemohou, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxx výplaty dávek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx neodůvodněnou diskriminaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (pracujících xxxxxxxx). Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx pracovněprávní xxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx vyplacené xxxxx x současně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx určitou uzavřít xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx skupin xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx úvahy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2003, xx. xx. XX. XX 15/02, xxxxxxxxxxx xxx x. 40/2003 Xx., xxx se uvádí, xx určitá zákonná xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx prostor x xxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx. Xxxx přitom xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxx xxxxx x prostředky x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx přiměřenosti. Ne xxxxx nerovné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jinými. Aby x xxxxxxxx došlo, xxxx být splněno xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, aniž xx existovaly objektivní x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozdílný xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx právní xxxxx, xx předmětným §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xxxxxxx svobody. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. Pouze xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, její xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zasažena, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx projevu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx správní soud x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxx k xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Sb. xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.