Právní věta:
Pokud §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx přiznaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx docházelo x jejich xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx na výběr, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx z výdělečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přiznané xxxxx x xxx, že xx vzniku nároku xx xxxxxxxx důchod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§34 xxxx. 2 téhož xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 734/2005 Xx. NSS x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 40/2003 Xx.
Xxx: XxXx. Josef X., XXx., xxxxx Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx žalované xx xxx 3.11.2005 xxx xxxxxxx od 6.9.2005 přiznán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xxxx 9831 Kč xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx výplata xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sjednaném xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxx žalované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb., x němuž neměla xxx svém rozhodování xxxxxxxxxxx x výplatu xxxxx měla přiznat xxx xxxxxx na xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx práci x xx hmotné zabezpečení xx stáří, xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důchodce x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx z xxxxxx xxxxxxx k ekonomicky xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obsažené x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx - Směrnici Xxxx 1999/70/XX, xxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, XXXXXX x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx 2000/78/ES, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx zacházení x xxxxxxxxxx a povolání, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátního práva x xxxxxx komunitárním. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nesoulad x xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. shledal xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx sdělením Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 15/2000 Sb. x. x., Úmluvu x xxxxxxxxxxxx, publikovanou xxx č. 465/1990 Xx., a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účastnit xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx relevantní důvod, xxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxx určitou xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, tedy i xxxxxxxx, xxxxxx aplikovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též na xxxxxxxx §37 odst. 1 zákona č. 155/1995 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x zásahu xx xxxxxxxxxx práv, zejména xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1, 3, 4, 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx zasahuje do xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Tím, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Ochrana xxxxxxx xxxxxxx vůle xx derivátem ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x čehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx. 11 Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx 19.4.2006 uvedenou xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx. Vycházel xxxxxx xxxxxxxxx x odlišení xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxx §29 xxxx. a) xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxx xx xxxx výplatu xxxxx §37 xxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx - xxxxxxxx důchod - xxxxxx xxxxxxx xxx 6.9.2005 x x xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx starobní xxxxxx xx xxxx 9831 Xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx přiznané dávky xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příjmem x výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx uzavřen na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, xx sjednaný xxxxxxxx poměr žalobce xx pracovním poměrem xx xxxx neurčitou. Xxxx xxxx konstatoval, xx rozpor x xx. 11, xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx x xxxx věci xxx. Xxxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xx xx navíc x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx upravena x podrobnosti stanoveny xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. není v xxxxxxx s xx. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx volbu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neupravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx dávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x čl. 30 Xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx sám xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx odkazuje na xxxxx, kterým xx xxxxx č. 155/1995 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx. 11 Xxxxxxx, xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxx vztah vlastnictví, xxxxxxx se o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx x osobní xxxxx xx její výplatu. Xxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxxxxx xx. 1, 3 x 4 Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřít xx xxxx určitou, x proto xx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběhu u xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxx diskriminační xxxxxxxxx, vypořádal xx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení komunitárního xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx. Rozpor xx xxxxxxxxxx není xxx, xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx totiž x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxxx xx přímo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx přiznané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze brojil xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nesprávně xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 zákona č. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x x hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem. Xxxxxx xxxxx nesprávný xxxxxx závěr xxxxx, xxxxx xxxxx se §37 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. použije xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx konstatování, xx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxx diskriminační. Xxxxx xxxxxxxxxxx je §37 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx směrnicemi x obecným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx věku, x xxx uvedený rozpor xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx závěry, x nichž soud xxxxxxxxx rozpor a xxxxxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/19995 Sb. s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx je oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Sb. x xxxxx xxxxx xx. 26 odst. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx jen skrze xxxx zákonů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 41 Xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx čl. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářských, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx právě xxxxxxxx čl. 4 x dalšími obecnými xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. bezprostředně xxxxxxxx xx xxxxx stran xxxxxxxx uzavřít smlouva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx soud opomenul xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx správnému xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x posoudit x xxxxxxxx zákazu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti výplaty xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovení dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x případě, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx událost, a xxxx-xx rovněž xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nedopadá xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §37 odst. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, pak xxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínku, xxx jejímž xxxxxxx xx přípustný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu a xxxxxx x výdělečné xxxxxxxx. Je xxxx xx výběr pojištěnému, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx pobírat dávku xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx, nebo případně xxxxxxx v pracovněprávním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx současného xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx a xxxxx důchodového xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimalizovat xxxxxxxxx následky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xx x xxxxx případě zjevně xxxxx xxxx posláním xx xxxxxx jedné x xxxxxxx skutečností xx straně druhé. Xxxx proto nepochybil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx upozornit xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §34 odst. 2 zákona č. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx plný xxxxxxxxx důchod. Xx xxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx x 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 90 xxxxxxxxxxxx xxx této výdělečné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx §34 xxxx. 1 téhož zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nárok xxxxx §29 xxxxxx, xxxx za xxxxx xxxx xxx pojištění (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) získaný xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 1,5 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto dodává, xx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 z xxxxxx pokračování ve xxxxxxxxx činnosti na xxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx procentní výměry xxxxxxxxxx důchodu. X x xxxxxx dalšího xxxxxx nemůže Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvody namítající xxxx diskriminaci x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb. s xxxxx uvedenými x xx. 26 odst. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xx. 41 odst. 1 Xxxxxxx xxxxx x mezích xxxxxx, xxxxx je provádějí. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx charakter x xxxxxxxxx možnost omezení (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 x xxxx x xx. 26 odst. 3 x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 11 Listiny xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxx x jednotlivých článcích xxxxxxxxx, oproti xxxx xxxxx z xx. 26 xxxx. 3 x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx §37 xxxx. 1 xx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx, xx výplatu xxxxx xxxxx každý, xxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §29 zákona, nýbrž xxx xxx, x xxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k ukončení xxxxxxxxxx aktivity x xxxxxxxxx činnosti. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxx u xxxxxx xxxxxxxxxx zacházení s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx od nich xxxxx spravedlivě požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neodůvodněnou xxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivými skupinami xxxxxxxxxxx xxxx (pracujících xxxxxxxx). Pokud xxxxx xxxxxxx pojištěných xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávky x xxxxxxxx příjem x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx byla diskriminována xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx věcí xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 21.3.2003, xx. xx. XX. ÚS 15/02, xxxxxxxxxxx xxx x. 40/2003 Sb., xxx xx uvádí, xx určitá zákonná xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx o xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx určitý prostor x úvaze, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx. Xxxx přitom xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx objektivních x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) a xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx nerovné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedněch subjektů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Aby x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx splněno xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zachází xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxx, xx předmětným §37 xxxx. 1 zákona xxxx nijak dotčena xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx svobody. Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu, xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx starobního xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, její xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xx xxxx xxxxxxx. Pojímá-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx projevu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že k xxxxxx ani x xxxxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.