Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx této xxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx podepřeny xxxxxxxx obvyklé xxxx xxxxxxxx hodnoty příslušného xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx takového xxxxx v tuzemsku, x odůvodnění xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pochybnosti xxxxxxxx, což představuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx [§76 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx řízení. V xxxx rámci xxxxxx xxx 26.5.2004 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění dovezeného xxxxx. Při xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxx Xxxxx (dále xxx "celní xxxx") xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu, xxxxx žalobkyni xxxxxx x předložení dodatečného xxxxxx x xxxxxxxxxx x úplnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x celnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx faktury, smlouvu, xxxxxxxxxx prodávajícího x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, fakturu xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxxxx xx xxxx navazovaly a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se shoduje x xxxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx. Celní xxxx xxx 2.8.2004 xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxx, xxx 14.9.2004 xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx dovezeného xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu. Xxx 21.10.2004 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměřil xxx xxxxx článku 220 xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx podle §46 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x správě daní x poplatků (xxxx xxx "xxxxxx xxx").
Xxxxxxxxx xx proti dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx neúspěšně xxxxxxxx x Celnímu xxxxxxxxxxx Ústí xxx Xxxxx.
Xxxx podala ke Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměrů xxxxxxxx xxxxxx úřadem. X žalobě xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx a xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Celní xxxx xxx kontrole předložených xxxxxxx nezjistil žádné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nesprávnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx. Žalobkyně dále xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxx xxxxx toliko xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx placenou xx dovážené xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx pochybnosti x celní xxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx. Xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx vadě x xxxxxx zahájeném xxxxx xxxxxx 181 x prováděcího xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx hodnotě zboží xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celní hodnoty xxxxxxx x xxxxxx 29 celního xxxxxx x vycházel pouze x xxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jiných xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx bylo vydáno xx xxxxxxx pochybností, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxxxxx, aby xx x xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx námitky nebyl xxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx x celním xxxxxxxxx. Xxxxx článku 29 xxxxxxx kodexu xx základem pro xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, kterou xx x xxxxxxx prodeje xxxxxxxx hodnota, to xx cena xxxxxxxx xxxxxxx xx prodej xxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) celního kodexu x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx založeny xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxx podmínek. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prokázala xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxx povinen prokázat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx neodůvodnil, pouze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nespecifikoval.
Soud napadená xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Celní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx, xxxxx byla nebo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 x 33. Cenou, xxxxx xxxx xxxx xx xxx skutečně xxxxxxxxx, se pak xxxxx xxxx. 3 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávajícího. Xxxxxx-xx být celní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29, určí xx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 odst. 2 písm. x), x), x) a x), x xx xxxxx xxxxxxx z xxxx písmen, xxxxx xxxx ji lze xxxxx, x xxx, xx pořadí použití xxxxxx x) a x) lze na xxxxxx xxxxxxxxxx obrátit; xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx určitého písmene, xxx xxxxxx dalšího xxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx-xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 nebo 30 xxxxxxx kodexu, xxxx xx xx xxxxxx jeho čl. 31 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx x roku 1994, xxxxxx VII Všeobecné xxxxxx x clech x obchodu x xxxx 1994 a xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx. Jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx x xxxxx vztahujících xx xx konkrétnímu xxxxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx určovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx hodnoty transakce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplacené nebo xxxxxxx podle xxxxxx 29 celního xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxx xxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx přiložených x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pochybnosti trvají, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Konečné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx. 181a xxxx. 1 x 2 x xx. 178 odst. 4 xxxxxxxxxxx nařízení).
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx dne 14.5.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx prohlášení, x xxxx xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx 2808 xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, 1440 xxxx pánských xxxx a 2000 xxxx xxxxxxxx pulovrů x chemických xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx jako celní xxxxxxx deklarovala xxxx xxxxxxxx zaplacenou xx xxxxxxx zboží.
Celní orgán xxxx vydal výzvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxxx ze xxx 27.5.2004, ve které xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o celních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dovozech xxxxx vyplývají xxxxx xxxxxxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 2.8.2004 pak xxxxx xxxxx vydal xxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxx zboží, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platba. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx dodací xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxxxxx na xxxxxxx, podle níž xxxxxxxxxxx platil xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx místa určení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nákladů se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dováženého xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxx deklarovanou cenou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Následně xxxxx orgán vydal xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx celní xxxxxxx xxxxx ze xxx 14.9.2004, ve xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 celního xxxxxx. Podle odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx vyplývá, xx celní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x pravdivosti x xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prodejním cenám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxx proclívání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prodává, aby xxx xxxxx rozdíl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uvedeným tvrzením xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx určitosti xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvrátit. Xxxxx další xxxxxx xxxxx pak žalobkyni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx průběhu celního xxxxxx, xxxxxxx celní xxxx i xxxxxxxx xxxxx tak neučinily xxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Lze xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé. Xxxx xxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dojít, x xxxxx xxxx nepřezkoumatelná xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.