Právní xxxx:
Xxxxxxx stížnost xxxx xxx ve xxxxxx §104a x. x. s. xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx podána Xxxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jasnou xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 933/2006 Sb. XXX a x. 952/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xx X. X. (Xxxxxx xxxxxx republika) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení azylu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.12.2004 xxxxx xxxxxxxxx udělen xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12, §13 odst. 1, 2 x §14 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x azylu), x bylo xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx se na xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx žalobou, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxx 28.11.2005 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistil xxxxxxxx stav xxxx, xxxxx xxxxxxxx správního xxxxx xxxxx žádný xxxxxx, x xxxxx xx vycházel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx dítěte xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vnímáno xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 5 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyní xxx xxxxx být xxxxxxx relevantní, x xxxxx x xxx xxxxxxxx neprovedl xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezjistil xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx učinil xxxxxxx soud x xx xxxxxx x xxxxxxxx vycestování podle §91 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx zejména zdůraznil, xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx ze xxxx vylíčili žalobkyně x xxxx manžel xxxxxxxx, navíc x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx donucena x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve městě Xxxxxxx, x její xxxxxx xxx uvedl, xx xxxxxxxxx potratila xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx na několik xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx ji xxxx xxxxxxxxx xx pronásledování xx xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx žalobkyně x xxxx je tak xxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) K xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx hmotněprávního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx vnitra). Xxxxx-xx by xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx usneseních xxx xxxxx 4, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx krajského soudu x xxxxxxx se xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx judikaturou xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx postavení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx dozajista xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nerespektoval xxxxxxxxx x jasnou xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podanou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx ministerstvem x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xx postavení xxxxxxxx x xxxx x xx aplikaci xxxxxx v obdobných xxxxxxxxx případech.
Tak xxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xxxx xxxx shledána xxxxxxxxxxx.
(...) Namítá-li stěžovatel, xx x xxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx něho xx xxxxxx, že x xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxx x pronásledování xx smyslu zákona x azylu, Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxx plně xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx svůj xxxxxxxx xx dne 16.8.2005, xx. 5 Xxx 120/2005-60, www.nssoud.cz, xxx xxxxxxxxx, xx xxx. xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx státu na xxxxxxxx porodnosti, na xxxxx straně xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kastrací. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxx xxxx xxxxxx netvrdili, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx možnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx oblasti Xxxx. Xxxx možnosti xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx manžel nevyužili, xxxxxxxx xxxxx. Navíc xxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odporuje xxx sama žalobkyně (x xxxxxxx o xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx potratila xxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxx o nuceném xxxxxxx x nemocnici), xxx je odlišně xxxx její xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, zničení xxxx a xxxx xxxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx situace xx pochybnost stěžovatele x věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx zcela xx xxxxx.
X daném případě xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x Xxxxx republice žalobkyně x s manželem xxxxxxxxx nelegálně téměř xxx a půl (xx května 2003 xx října 2004) x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž není x zákoně o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 20.10.2005, xx. 2 Xxx 423/2004-81, xxx.xxxxxx.xx, konstatoval, xx x azyl xx xxxxx žádat xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxx tomu žadatel xxxxxxxxxxx, x to xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxx x výrazným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx předpokládat, xx xxxxxx podání xxxxxxx xx již nemusejí xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx ze země xxxxxx, což xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podobně xxxx xxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x tomu, xxx xxxxxx o xxxxxxx azylu xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx neprodleně xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx. V daném xxxxxxx xxx žalobkyně xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nijak neobjasnili. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x azyl požádali xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, nasvědčuje xxxxx xxxx, xx xx azylovou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republiky (to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx žádají x cílem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx vydáno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci x x xxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxx xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. x xxxxxxx manžela xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx odlišně, xxxxx x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxx xxxxxx.