Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxx xx. 22 x 23 Dohody o xxxxxxxxxx aspektech práv x duševnímu vlastnictví xx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměpisných označení.
II. Xxxxxxxx x tornu, xx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 137/1995 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx legitimně dána xxxxxxxxx xxxxxx zápisu xxx ochrannou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx zeměpisný údaj, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx zeměpisný xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §3 xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx se x xxxxxxxxxxxxx překážku, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ex xxxx, xxxxxx xxxx vázán xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx x zápis ochranné xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx též "Úřad") xxx 9.11.2001 žalobci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "XXXXXXX" xxx xxxx. Přihlašované označení xxxxx obsahovalo zeměpisný xxxx XXXXXXX, přičemž Xxxxxxx je xxxxxxxx x přístav x Xxxxxxxxxx na ostrově Xxxx, xxx se xxxxxxx víno známé xx světě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxx xx lihoviny, xxxxx spotřebitel xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx "světoznámostí" xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx, xx xx jedná x xxxxx xxxx, xxxxx xx 552 xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx jsou borové xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxx, že x xxxxxx místa xxxxxxxxx xxxx, která mají xxxxxxxxxxxxxxxx znaky, xxxxxx x jakost, xxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx se na xxxxxxx Hvar xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxxxx na ostrově Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxx významu. Xxxx xxxx x xxxx xxxx argumenty xxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx ve smyslu §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx známkách xxxxx x daném xxxxxxx x absolutní xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx víno či xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxx; xxxxxxx v xxx xxxxxxx, že §2 xxxx. 1 xxxx. j) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Dohody x xxxxxxx dodatečnou xxxxxxx pro zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x lihoviny, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" lze xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxx danou xxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x podstatě xxxx zeměpisnému xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Vrbovec u Xxxxxx, xxxxx pochází. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx vůbec známé xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; vzhledem xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx, rybářské a xxxxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxx xx možno xxxxxxxxx za xxxx x xxxxxxx Hvar, xxx v žádném xxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx průmyslového vlastnictví xxxxx xxxxx rozklad xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.6.2002 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 20.8.2002 xxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nezákonné a xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že žalovaný xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx, x má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "zeměpisné označení" xx xx. 22 Xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx. 10 Xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx zákona č. 395/2001 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx nutno x ní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (gramatický) xxxxxx jedinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx provedené zákonem x. 116/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, xx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na Dohodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví. Xxxxx čl. 23 Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxx, a xxxxx smyslem právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Dohodou, pak xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx od souvislostí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxx x xx. 23 požadavky xx xxxxxxxxx s xxxxxx "zeměpisné xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx, jak xxxxxxx xxxxx pojem definuje, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 22. Xxxxxx zeměpisný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxx připsat xxxxxxxxxxxxxxxx znaky zboží. Xxxxxxx xxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouhou xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx výrobku. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxxxxxxx řádu; x xx. 10 Ústavy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx 1.6.2002 xxxx součástí xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ratifikovány x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Žalovaný xxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, zda čl. 10 Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx. 22 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xx xxxxxxxx nesprávné" v xxxxxxxx xxxxxx interpretace §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xx. 23 Dohody, jak xxx xxxxxxx žalovaný, x čl. 22 Xxxxxx, má xxxxx x zásadním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 Xxxxxx xx xxxxxxxx zkreslování xxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (argumentum x rubrica) je xx. 23 Dohody xx xx. 22, x to xxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx právní xxxxxx xxx specialis xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzuje x xxxxxxxxxx x xxxxxxx legis. Dále xxxxx, že xx. 22 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxx Dohody (xxx 1) před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx), xxxxx xxx x zeměpisný xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx toho, xx xx se xxx stanovily xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; čl. 23 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice xx, xxxxx xxxxxxxxxxxx vína/lihoviny. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx x tom, že xxxxxxx (xx. 23 xxx 1 Xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx danou jakost, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxx znaku xx xxxxxx xx. 22 xxx 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X čl. 23 xxx 1. Xxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x lihovin xxxx. Xxxxxx xx xxxxx ustanovení a xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vůle smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, xx smyslem ustanovení xx. 23 xxx 1 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, identifikujících xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x xxxxx není xxxxxxx xxxx výklad xxx xxxxxxxx. K aplikaci xx. 10 Ústavy xxx závěrem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 10 Ústavy "xxxx jiného xxx xxxxx" xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxx x souladu x §132 x. x. x. xxxxxxx, xxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
(...) Xxxxxxxx, které je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), nebo xx xx zápisu xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx. odpadne-li xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x ochranných xxxxxxxx. Xxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx písm. x) - j) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. X absolutním překážkám xxxxxxxx úřad x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxx §3 odst. 1 a 2 xxxxxx Xxxx zkoumá xx offo xxxxx x tom xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx třetích osob. Xxxx tedy povahu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx; těmito xx xxxx xxxxxx xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx oprávněnou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky. Xxxx xx rejstříku xxxxxxxx xxx §3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s ochrannou xxxxxxx, která byla xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx majitele xxx stejné nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přihlášeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být zapsáno, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx ochranné známky x dřívějším xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zápisem. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx označujících xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx xx služby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx, xxx známky xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx směru xx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na formálním xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxx musí se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx motivů xxxx xxxxxxxx - tj. xxxxxxxxxxx xxxxxx porovnávaných xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx charakteristických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zboží, je xxxxx xxxxxxx vždy xx vztahu x xxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, fonetického, významového, xxxxxxxxxx dominantních prvků, xxxx. Označení, xxxxx xxxx xxxxxx natolik, xx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxx známkové ochrany. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x toho, xx xxxxxxxx dominantní xxxxxxxxxx xxxxx nemá x ostatní prvky xxxx xxxxxx rozlišovací xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zaměnitelnosti xx věcí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx proto oprávněn xx místě xxxxxxxxx xxxxxx nahrazovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx zjištění.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx rozhodné, xxx xx x městečku Xxxxxxx víno skutečně xxxxxxx, resp. xxx xxxx zde xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. V §2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě úřad x xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx některý z xxxxxxxxx znaků. Žalobce xx xxxx, xxxxxxxx-xx, xx podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaj jako xxxxxxx vyloučeno ze xxxxxx xxx xxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx výluky xx xxxxxx [xxx §2 citovaného xxxxxx, xxxx. xxxx §4 xxxx. x) zákona x. 441/2003 Xx.] xx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx Rady 89/104/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx světle textu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx principu tzv. "xxxxx víry". Xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxx" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znamená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx známek.
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx) xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 Dohody xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx Dohody, tj. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx pocházející x xxxxx člena, nebo xxxxxxx, xxxx místa xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx danou jakost, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky zboží xxxxxxx x podstatě xxxx zeměpisnému xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx nelze xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx vymezeným xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xx lex xxxxxxxxx in xx. 23 (x též xx čl. 24), x xx xxxxx xxx xxxxxxxx zde xxxxxxxx - xxxx x xxxxxxxx.
(...) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx nebo sestává xx xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx), xxxx xxx xxxx 2. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vztahu x xxx xxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx tento xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx. x x dalších xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx XX x. 1498/1999 ze xxx 17.5.1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, str. 1) x xx. 50 xxxxxxx:
"1. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 23 x 24 Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxx, xxx xx xx Xxxxxxxxxxxx užívala xxxxxxxxx označení produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x zeměpisném xxxxxxxx, x xx x x případě xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx společně x xxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx podobnými výrazy.
2. Xx xxxxxx tohoto xxxxxx xx 'zeměpisným xxxxxxxxx' rozumí označení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx země, xxxxx xx členem Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx charakteristická xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxxxx zpráva k xxxxxx x. 116/2000 Xx., xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx základě by xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vysoké xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x veřejným xxxxxx. Výslovná úprava xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx. Úprava navržená xxxx nové xxxx. x) je splněním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví (XXXXX)."
X uvedeného xxxxxxx, xx přijetí předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxxx x další cíle. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úmysl xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" x zákoně xxxxxxxxx způsobem xxx, xxx xxx xx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" v xx. 22 odst. 1 Dohody. Xxxxxx xx zcela zřejmý xxxxx xxxxxxxxxxx chránit x xxxxxxxx takových xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx produkce xxxx xxxxxxx xxxx.
(...) Xxxxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxx ČR, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xx zápisu ochranné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxx z xxxxxxxx důvodu, xx xxxxxx 22 a 23 Dohody xxxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, tato xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx zeměpisné údaje. Xxxxx je třeba xx xxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. j) xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách (xxxx. xxxx §4 xxx. x. 441/2003 Xx.: "Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx víno xx xxxxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); xxxx xxxxx skutečnost, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxx), xxxx by x takového xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxx aplikace §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žalovaného důvodnými. Xxxxxxx xx účelově xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 22 Xxxxxx, xxxxxx xxxxx pomíjí xxxxxxx souvislosti xx xxxx samé, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx určenou xxxxxxxx - víno, jakož x xx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepochází; xxxxx xxxx abstrahuje od xxxxxxxxxx místa původu xxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxx legitimně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro ochrannou xxxxxx přihlašovanou pro xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly být xxxxxxxxxx pro možnost xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §3 xxxxx xxxxxx.